Teksty piosenek > B > Biffy Clyro > Who's Got A Match
2 440 011 tekstów, 31 489 poszukiwanych i 612 oczekujących

Biffy Clyro - Who's Got A Match

Who's Got A Match

Who's Got A Match

Tekst dodał(a): twisted_evil Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Very Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): nateshly Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Which of the witches do you belong?
The one with the eye patch or the one who's highly strung
I know you can't trust anyone
How do you capture a photograph?
Put it to sleep pretend you're having a laugh
I know you thought you'd have the last

I'm a fire and I'll burn burn burn tonight
I'm a fire and I'll burn burn burn tonight
I'm a fire and I'll burn burn burn tonight
I'm a fire and I'll burn burn burn tonight

The midget is frigid I put it to you
Who's got a match I've got the petrol to set it too
I know I shouldn't have trusted you
It's making me tense when you're telling me
It's just the facts that don't compute the classic way
I guess I'm wrong again anyway

I'm a fire and I'll burn burn burn tonight
I'm a fire and I'll burn burn burn tonight
I'm a fire and I'll burn burn burn tonight
I'm a fire and I'll burn burn burn tonight

I'm a fire and I'll burn tonight
I'm a fire
I'm a fire and I'll burn tonight
I'm a fire

I'm a fire and I'll burn burn
I'm a fire and I'll burn burn
I'm a fire and I'll burn burn
I'm a fire and I'll burn burn
I'm a fire and I'll burn burn
I'm a fire and I'll burn burn
I'm a fire
I'm a fire
I'm a fire.

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Do której czarownicy należysz?
Do tej z przepaską na oku, czy tej która jest bardzo nerwowa?
Wiem że nie możesz nikomu ufać
Jak zdobywasz fotografie?
Połóż je do spania, udawaj że się śmiejesz
Wiem, że myślałeś, że będziesz się śmiał ostatni

Jestem ogniem i będę płonął płonął płonął dziś w nocy
Jestem ogniem i będę płonął płonął płonął dziś w nocy
Jestem ogniem i będę płonął płonął płonął dziś w nocy
Jestem ogniem i będę płonął płonął płonął dziś w nocy

Karzeł jest oziębły, dam go Tobie
Kto ma zapałkę - mam benzynę, by to ustalić
Wiem, że nie powinienem był Ci zaufać
Robię się spięty kiedy mi mówisz
że to tylko fakty, które nie obliczają się w normalny sposób
Myślę że znów się mylę, tak w ogóle.

Jestem ogniem i będę płonął płonął płonął dziś w nocy
Jestem ogniem i będę płonął płonął płonął dziś w nocy
Jestem ogniem i będę płonął płonął płonął dziś w nocy
Jestem ogniem i będę płonął płonął płonął dziś w nocy

Historia edycji tłumaczenia

Wykonanie oryginalne:

Biffy Clyro

Edytuj metrykę

Komentarze (2):

xxxRiotVan 15 stycznia 2012 14:42
(0)
Tak, tekst trochę trudny do zinterpretowania ale ogółem świetna. (:

FlyWithMe 25 sierpnia 2011 09:35
(+1)
Świetna piosenka. Tekst jest taki trochę dziwny, ale mnie się podoba...
I'm a fire and I'll burn burn burn tonight

tekstowo.pl
2 440 011 tekstów, 31 489 poszukiwanych i 612 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności