2 037 929 tekstów, 18 418 poszukiwanych i 635 oczekujących

BassHunter - Angels ain’t listening

Tekst dodał(a): jowitkaaA Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): ulfjkl Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): olcia_197 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I do my make up cos i’m sad tonight
I try to wake up, try to take a smile
My mother told me „boy, you’ll be alright.
You will find a lover, you will find a lover to fight,
To fight”.

But i’m bleeding
Belly breathing.
These emotions, i don’t believe in
Got me out of my mind.
But i’m not crazy.

I wave from the other side
You know, i’m running out of time
You know, i’m broken, i’ve been
Praying, i’ve been waiting
But angels ain’t listening.
I wave from the other side
You know, i’m running out of time
You know, i’m broken, i’ve been
Praying, i’ve been waiting
But angels ain’t listening,
But angels ain’t listening tonight.

So i’m just gonna dance tonight.

I’m just gonna dance tonight

I’m just gonna dance tonight


I’ve shown my hand
I guess, i’m losing tonight.
Can barely stand got no appetite?
I keep on hiding,
Hiding from the light.
But you keep on laughing,
You keep on laughing, right, alright,
Alright.
But i’m bleeding
Belly breathing.
These emotions, i don’t believe in
Got me out of my mind.
But i’m not crazy.

I wave from the other side
You know, i’m running out of time
You know, i’m broken, i’ve been
Praying, i’ve been waiting
But angels ain’t listening.
I wave from the other side
You know, i’m running out of time
You know, i’m broken, i’ve been
Praying, i’ve been waiting
But angels ain’t listening,
But angels ain’t listening tonight.

So i’m just gonna dance tonight.

I’m just gonna dance tonight

I’m just gonna dance tonight
Dodaj interpretację do tego tekstu »

 

Historia edycji tekstu

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
Robię makijaż, bo dziś smutno mi
Próbuję się uśmiechnąć, próbuję zbudzić się
Mama mówiła "Chłopcze będzie dobrze,
Znajdziesz kogoś, znajdziesz kogoś, o kogo warto walczyć"

Lecz ja krwawię
Ledwo dyszę
Te emocje, w które nie wierzę
Sprawiają, że szaleję,
Ale nie jestem wariatem

Witam się z drugiej strony
Wiesz, że kończy mi się czas
Wiesz, że jestem złamany
Modliłem się i czekałem,
ale anioły nie słuchają.
Witam się z drugiej strony
Wiesz, że kończy mi się czas
Wiesz, że jestem złamany
Modliłem się i czekałem,
ale anioły nie słuchają dzisiaj.

Więc po prostu potańczę dziś

Po prostu potańczę dziś

Po prostu potańczę dziś

Zgoliłem głowę, chyba przegram dziś
Ledwo stoję na nogach, apetytu nie mam
Wciąż się ukrywam, ukrywam się przed światłem
A ty się śmiejesz, wciąż się śmiejesz, czyż nie?
O tak.

Lecz ja krwawię
Ledwo dyszę
Te emocje, w które nie wierzę
Sprawiają, że szaleję,
Ale nie jestem wariatem

Witam się z drugiej strony
Wiesz, że kończy mi się czas
Wiesz, że jestem złamany
Modliłem się i czekałem,
ale anioły nie słuchają.
Witam się z drugiej strony
Wiesz, że kończy mi się czas
Wiesz, że jestem złamany
Modliłem się i czekałem,
ale anioły nie słuchają dzisiaj.

Więc po prostu potańczę dziś

Po prostu potańczę dziś

Po prostu potańczę dziś

Anioły nie słuchają dzisiaj.

 

Historia edycji tłumaczenia
Autor tekstu:

Jonas Altberg

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Jonas Altberg

Rok wydania:

2020

Wykonanie oryginalne:

BassHunter

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 037 929 tekstów, 18 418 poszukiwanych i 635 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności