Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Band-Maid
Popularne teksty
19. Bryska - Obca
Band-Maid - Secret My lips
Secret My lips
Tekst dodał(a): bplus
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): bplus
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): bplus
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Zenshinzenrei kanjiru iyana sekai
Kudaranai hanashi bakari
Atama no naka guruguru wakan'nai
I see I see onaji kurikaeshi
Iikagen'ni shite kure
Kyoumi nai yo kiete choudai
Oh baby me o sorashite itai
Kotoba no ura no miesuita kokoro
Oh baby now wasuretai nda
Atama kara hanarenai wa.a.a.a.a.a
Oh baby mimi o fusaide itai
Afureru uso ni mie bakka tsukurou
Oh baby now nagasa retakunai
Just me dakara
Kanawanai kotoba toka
Mou takusan kore ijou
Chikayoranaide
Sasayakanaide
Don't you think about me yeah
Kizutsuita kazu bakari
Kazoe teru kon'na jinsei
Suki ni nareru?
Nanika kawaru?
Afureru yowane ni futa shite yo
Binkan ni kanji teru secret room
Makuramoto de sasayaku no
Tozasa rete te no naka nigasanai
Dasoku wa iranai yokeina koto ne
Muimina jikan sugosu na
Shigeki o motto choudai
Oh baby mada koko ni itai yo
Yogaakeru mae ni itami kizande
Oh baby now tsubusa re-sou yo
Hanarete ikanaide wa.a.a.a.a.a
Oh baby kono makkurayami de
Doushitara ii no ka
Miugoki mo torenai
Oh baby now owara setakunai
Just me
Dakara
Kanawanai kotoba toka
Mou takusan kore ijou
Chikayoranaide
Sasayakanaide
Don't you think about me yeah
Kizutsuita kazu bakari
Kazoe teru kon'na jinsei
Suki ni nareru?
Nanika kawaru?
Afureru yowane ni futa shite yo
So am I in fact
Nakitakute mogai teta toki mo aru
Further further
Omoi mo ko no koe mo
Further further
Darenimo todokanai
Dakedo
Kanawanai tte kimetsukete
Nanihitotsu nashitogezu ni
Nageite bakka
Urayamu bakka
Nobody thinking about you
Kimeru no wa dare demonai
Jibun jishin hokori o mune ni
Motto mogaite
Motto agaite
Tanin ni yume o takusu na
Ienai kokoro mo kotoba mo
Kowashite iku sekai de
Mienai mirai mo
Kirakira irodotte ikiteiku
Kudaranai hanashi bakari
Atama no naka guruguru wakan'nai
I see I see onaji kurikaeshi
Iikagen'ni shite kure
Kyoumi nai yo kiete choudai
Oh baby me o sorashite itai
Kotoba no ura no miesuita kokoro
Oh baby now wasuretai nda
Atama kara hanarenai wa.a.a.a.a.a
Oh baby mimi o fusaide itai
Afureru uso ni mie bakka tsukurou
Oh baby now nagasa retakunai
Just me dakara
Kanawanai kotoba toka
Mou takusan kore ijou
Chikayoranaide
Sasayakanaide
Don't you think about me yeah
Kizutsuita kazu bakari
Kazoe teru kon'na jinsei
Suki ni nareru?
Nanika kawaru?
Afureru yowane ni futa shite yo
Binkan ni kanji teru secret room
Makuramoto de sasayaku no
Tozasa rete te no naka nigasanai
Dasoku wa iranai yokeina koto ne
Muimina jikan sugosu na
Shigeki o motto choudai
Oh baby mada koko ni itai yo
Yogaakeru mae ni itami kizande
Oh baby now tsubusa re-sou yo
Hanarete ikanaide wa.a.a.a.a.a
Oh baby kono makkurayami de
Doushitara ii no ka
Miugoki mo torenai
Oh baby now owara setakunai
Just me
Dakara
Kanawanai kotoba toka
Mou takusan kore ijou
Chikayoranaide
Sasayakanaide
Don't you think about me yeah
Kizutsuita kazu bakari
Kazoe teru kon'na jinsei
Suki ni nareru?
Nanika kawaru?
Afureru yowane ni futa shite yo
So am I in fact
Nakitakute mogai teta toki mo aru
Further further
Omoi mo ko no koe mo
Further further
Darenimo todokanai
Dakedo
Kanawanai tte kimetsukete
Nanihitotsu nashitogezu ni
Nageite bakka
Urayamu bakka
Nobody thinking about you
Kimeru no wa dare demonai
Jibun jishin hokori o mune ni
Motto mogaite
Motto agaite
Tanin ni yume o takusu na
Ienai kokoro mo kotoba mo
Kowashite iku sekai de
Mienai mirai mo
Kirakira irodotte ikiteiku
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieMoje ciało i dusza gardzi tym światem
Te wszystkie banalności opowieści
Moja głowa w pętli zmieszania
"Rozumiem, rozumiem" - to wszystko co powtarzają
Skończcie z tym nonsensem w tej chwili
Nie widzicie, że mam to gdzieś? Wynocha z moich oczu
Ach kochanie, śpieszę by zasłonić moje oczy
Rzeczywistość w ślad za moimi słowami uczyniła moje serce przezroczystym
Ach teraz kochanie, chcę przejścia w zapomnienie
Nie potrafię pozbyć się tego z mojej głowy, ła.a.a.a.a.a
Ach kochanie, śpieszę by zasłonić moje uszy
Leczone przez powierzchownie napływające kłamstwa
Ach teraz kochanie, chcę pójścia pod prąd
Jestem tylko sobą, oto dlaczego…
Rzeczy takie jak nieprawdziwe słowa
Miałam je, od teraz
Nie zbliżaj się do mnie
Nie narzekaj
Nie myśl o mnie taaak
Tylko zwiększasz liczbę ran
Takie życie prowadzi tylko do rozrachunków
Czy będę w stanie kochać?
Czy coś zmieni się?
Zakryj swoje własne cieknące ułomności
W tym tajemnym pokoju, moje zmysły wyostrzyły się
Bo szeptałeś do mnie coś u mej poduszki
Nie wypuszczaj tego co zamknąłeś w swojej dłoni
Powstrzymaj się od tej redukcji, to jest niepotrzebne
Nie pozwól by ta chwila się zmarnowała
Podaruj mi większe pobudzenie!
Ach kochanie, śpieszę by zostać tu dłużej
Zanim świt nastanie, wyryj ból we mnie
Ach teraz kochanie, za moment się załamię
Nie zostawiaj mnie, ła.a.a.a.a.a
Ach kochanie, pomiędzy tą głęboką ciemnością
Nie mam żadnego pomysłu co robić
Moje ciało nie porusza się o cal
Ach teraz kochanie, nie chcę by to się skończyło
Jestem tylko sobą, oto dlaczego…
Rzeczy takie jak nieprawdziwe słowa
Miałam je, od teraz
Nie zbliżaj się do mnie
Nie narzekaj
Nie myśl o mnie taaak
Tylko zwiększasz liczbę ran
Takie życie prowadzi tylko do rozrachunków
Czy będę w stanie kochać?
Czy coś zmieni się?
Zakryj swoje własne cieknące ułomności
Więc ja, mówiąc prawdę
W czasie moich zmagań, płakać pragnę
Dalej, dalej
Moje wspomnienia, moje głosy
Dalej, dalej
Nigdy nie dosięgną nikogo
Chociaż…
Nie zakładaj, że to się nie wypełni
Nic dobrego z tego nie wyniknie
Wszystko co robisz to rozpaczasz
Wszystko co robisz to zazdrościsz
Nikt o tobie nie myśli
Nikt nie decyduje o twoich sprawach
Pierś do przodu i bądź z siebie dumny
Walcz więcej
Pełzaj więcej
Nikomu nie powierzaj swoich marzeń
Serca pozostaną nieuleczone, słowa też
Skoro świat jest tutaj dla niszczenia
Nawet nieprzewidywalna przyszłość
Odmaluje się w jasnych barwach i przetrwa
Te wszystkie banalności opowieści
Moja głowa w pętli zmieszania
"Rozumiem, rozumiem" - to wszystko co powtarzają
Skończcie z tym nonsensem w tej chwili
Nie widzicie, że mam to gdzieś? Wynocha z moich oczu
Ach kochanie, śpieszę by zasłonić moje oczy
Rzeczywistość w ślad za moimi słowami uczyniła moje serce przezroczystym
Ach teraz kochanie, chcę przejścia w zapomnienie
Nie potrafię pozbyć się tego z mojej głowy, ła.a.a.a.a.a
Ach kochanie, śpieszę by zasłonić moje uszy
Leczone przez powierzchownie napływające kłamstwa
Ach teraz kochanie, chcę pójścia pod prąd
Jestem tylko sobą, oto dlaczego…
Rzeczy takie jak nieprawdziwe słowa
Miałam je, od teraz
Nie zbliżaj się do mnie
Nie narzekaj
Nie myśl o mnie taaak
Tylko zwiększasz liczbę ran
Takie życie prowadzi tylko do rozrachunków
Czy będę w stanie kochać?
Czy coś zmieni się?
Zakryj swoje własne cieknące ułomności
W tym tajemnym pokoju, moje zmysły wyostrzyły się
Bo szeptałeś do mnie coś u mej poduszki
Nie wypuszczaj tego co zamknąłeś w swojej dłoni
Powstrzymaj się od tej redukcji, to jest niepotrzebne
Nie pozwól by ta chwila się zmarnowała
Podaruj mi większe pobudzenie!
Ach kochanie, śpieszę by zostać tu dłużej
Zanim świt nastanie, wyryj ból we mnie
Ach teraz kochanie, za moment się załamię
Nie zostawiaj mnie, ła.a.a.a.a.a
Ach kochanie, pomiędzy tą głęboką ciemnością
Nie mam żadnego pomysłu co robić
Moje ciało nie porusza się o cal
Ach teraz kochanie, nie chcę by to się skończyło
Jestem tylko sobą, oto dlaczego…
Rzeczy takie jak nieprawdziwe słowa
Miałam je, od teraz
Nie zbliżaj się do mnie
Nie narzekaj
Nie myśl o mnie taaak
Tylko zwiększasz liczbę ran
Takie życie prowadzi tylko do rozrachunków
Czy będę w stanie kochać?
Czy coś zmieni się?
Zakryj swoje własne cieknące ułomności
Więc ja, mówiąc prawdę
W czasie moich zmagań, płakać pragnę
Dalej, dalej
Moje wspomnienia, moje głosy
Dalej, dalej
Nigdy nie dosięgną nikogo
Chociaż…
Nie zakładaj, że to się nie wypełni
Nic dobrego z tego nie wyniknie
Wszystko co robisz to rozpaczasz
Wszystko co robisz to zazdrościsz
Nikt o tobie nie myśli
Nikt nie decyduje o twoich sprawach
Pierś do przodu i bądź z siebie dumny
Walcz więcej
Pełzaj więcej
Nikomu nie powierzaj swoich marzeń
Serca pozostaną nieuleczone, słowa też
Skoro świat jest tutaj dla niszczenia
Nawet nieprzewidywalna przyszłość
Odmaluje się w jasnych barwach i przetrwa
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Miku Kobato Edytuj metrykę |
|---|---|
| Rok wydania: |
2017 |
| Wykonanie oryginalne: |
Band-Maid |
| Płyty: |
Just Bring It[初回生産盤] |
Komentarze (0):