Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Baby K
Popularne teksty
18. Beyoncé - Tyrant
Baby K - Roma - Bangkok feat. Giusy Ferreri (spanish version)
Roma - Bangkok feat. Giusy Ferreri (spanish version)
Tekst dodał(a): wikiM999
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Leonesa
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): wikiM999
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Yo, Baby K
Vístete rápido, que ganas de ir de fiesta
Importas tú, no la ropa que llevas puesta
Ayer el cielo estaba gris y llorando
Y ahora que el sol es nuestro estamos bailando
Quiero una música que me recuerde al África
Que todo el mundo de repente cambia página
Enamorase con la luna en los mares
Volar sin señales
Y sin importarme cuando
Mis alas se van plegando
Te seguiré hasta el fin del mundo
No perderé un segundo
Volaré por ti
De Milano hasta Hong Kong
Pasando por Londres
Y desde Roma a Bangkok
Buscándote
Olvida tu trabajo al menos por un poco
La vida cuesta menos si nos vamos a Bangkok
Donde la metrópoli encuentra al trópico
Y entre la gente parecemos casi microscópicos
Dale más fuerza así que el corazón me late
Quiero un volumen que me mate
No voy a parar
Voy a seguir toda la noche
Esta vida sin derroche
Y sin importarme cuando
Mis alas se van plegando
Te seguiré hasta el fin del mundo
No perderé un segundo
Volaré por ti
De Milano hasta Hong Kong
Pasando por Londres
Y desde Roma a Bangkok
Buscándote
Y los muros de esta ciudad
También hablan de ti
Siento al fin que te voy a encontrar
Que es muy corta la distancia
Entre tú y yo
Que podremos juntos estar al fin los dos
Y sin importarme cuando
Volaré por ti
De Milano hasta Hong Kong
Pasando por Londres
Y desde Roma a Bangkok
Buscándote
Baby K
Vístete rápido, que ganas de ir de fiesta
Importas tú, no la ropa que llevas puesta
Ayer el cielo estaba gris y llorando
Y ahora que el sol es nuestro estamos bailando
Quiero una música que me recuerde al África
Que todo el mundo de repente cambia página
Enamorase con la luna en los mares
Volar sin señales
Y sin importarme cuando
Mis alas se van plegando
Te seguiré hasta el fin del mundo
No perderé un segundo
Volaré por ti
De Milano hasta Hong Kong
Pasando por Londres
Y desde Roma a Bangkok
Buscándote
Olvida tu trabajo al menos por un poco
La vida cuesta menos si nos vamos a Bangkok
Donde la metrópoli encuentra al trópico
Y entre la gente parecemos casi microscópicos
Dale más fuerza así que el corazón me late
Quiero un volumen que me mate
No voy a parar
Voy a seguir toda la noche
Esta vida sin derroche
Y sin importarme cuando
Mis alas se van plegando
Te seguiré hasta el fin del mundo
No perderé un segundo
Volaré por ti
De Milano hasta Hong Kong
Pasando por Londres
Y desde Roma a Bangkok
Buscándote
Y los muros de esta ciudad
También hablan de ti
Siento al fin que te voy a encontrar
Que es muy corta la distancia
Entre tú y yo
Que podremos juntos estar al fin los dos
Y sin importarme cuando
Volaré por ti
De Milano hasta Hong Kong
Pasando por Londres
Y desde Roma a Bangkok
Buscándote
Baby K
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieHej, Baby K
Ubieraj się szybko, bo mamy ochotę iść na imprezę
Liczysz się ty, a nie ubranie, które masz na sobie
Wczoraj niebo było szare i płakało
I teraz, kiedy słońce jest nasze, tańczymy
Chcę muzykę, która przypominać będzie tą afrykańską
Żeby cały świat nagle zmienił stronę
Zakochać się w księżycu w morzach
Latać bez znaków (takich drogowych)
I nawet nie wiedząc kiedy,
Moje skrzydła się zginają
Będę za tobą podążać aż na kraniec świata
Nie stracę nawet sekundy
Polecę za tobą
Z Mediolanu do Hong Kongu
Przez Londyn
I z Rzymu do Bangkoku
Szukając cię
Zapomnij o swojej pracy chociaż na chwilę
Życie jest kosztuje mniej, jeśli pojedziemy do Bangkoku
Gdzie metropolia spotyka tropiki
I pośród ludzi wydajemy się niemal mikroskopijni
Więcej siły, tak mnie zagrzewa serce
Chcę głośności, która mnie zabije
Nie będę czekać,
Będę podążać całą noc
W tym życiu nie ma co marnotrawić
I nawet nie wiedząc kiedy,
Moje skrzydła się zginają
Będę za tobą podążać aż na kraniec świata
Nie stracę nawet sekundy
Polecę za tobą
Z Mediolanu aż do Hong Kongu
Przez Londyn
I z Rzymu do Bangkoku
Szukając cię
I mury tego miasta
Także mówią o tobie
Czuję, że w końcu cię znajdę
Że dystans jest bardzo krótki
Pomiędzy tobą i mną
Że będziemy mogli być w końcu razem we dwoje
I nawet nie widząc kiedy,
Polecę za tobą
Z Mediolanu aż do Hong Kongu
Przelatując przez Londyn
I z Rzymu do Bangkoku
Szukając cię
Baby K
Ubieraj się szybko, bo mamy ochotę iść na imprezę
Liczysz się ty, a nie ubranie, które masz na sobie
Wczoraj niebo było szare i płakało
I teraz, kiedy słońce jest nasze, tańczymy
Chcę muzykę, która przypominać będzie tą afrykańską
Żeby cały świat nagle zmienił stronę
Zakochać się w księżycu w morzach
Latać bez znaków (takich drogowych)
I nawet nie wiedząc kiedy,
Moje skrzydła się zginają
Będę za tobą podążać aż na kraniec świata
Nie stracę nawet sekundy
Polecę za tobą
Z Mediolanu do Hong Kongu
Przez Londyn
I z Rzymu do Bangkoku
Szukając cię
Zapomnij o swojej pracy chociaż na chwilę
Życie jest kosztuje mniej, jeśli pojedziemy do Bangkoku
Gdzie metropolia spotyka tropiki
I pośród ludzi wydajemy się niemal mikroskopijni
Więcej siły, tak mnie zagrzewa serce
Chcę głośności, która mnie zabije
Nie będę czekać,
Będę podążać całą noc
W tym życiu nie ma co marnotrawić
I nawet nie wiedząc kiedy,
Moje skrzydła się zginają
Będę za tobą podążać aż na kraniec świata
Nie stracę nawet sekundy
Polecę za tobą
Z Mediolanu aż do Hong Kongu
Przez Londyn
I z Rzymu do Bangkoku
Szukając cię
I mury tego miasta
Także mówią o tobie
Czuję, że w końcu cię znajdę
Że dystans jest bardzo krótki
Pomiędzy tobą i mną
Że będziemy mogli być w końcu razem we dwoje
I nawet nie widząc kiedy,
Polecę za tobą
Z Mediolanu aż do Hong Kongu
Przelatując przez Londyn
I z Rzymu do Bangkoku
Szukając cię
Baby K
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2016 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Ciekawostki: |
Jest to hiszpańska wersja piosenki |
Komentarze (0):