B.B. King - Fool Me Once

Kiedy byłem młodym facetem,
Miło spędzałem czas.
Nie wiedziałem,
O co chodzi światu.
Byłem oszukiwany, zdradzany,
Grałem rolę skończonego durnia.
Nauka zasada
Nie zajęła mi dużo czasu.

Nabierasz mnie raz, wstydź się.
Udaje ci się to drugi raz, to moja naiwność. | x2

Pewna dama przysięgała, że kochała,
Że mnie kochała na wskroś.
A potem mój kumpel powiedział mi,
Że komuś innemu powiedziała to samo.
I mleczarzowi, i listonoszowi.
We śnie
Ujrzałem ją z lokalną
Drużyną piłkarską.

Nabierasz mnie raz, wstydź się.
Udaje ci się to drugi raz, to moja naiwność.
Omotaj mnie,
Zrób to tak mocno, jak tylko potrafisz.
Wstydź się,
Wstydź się.
Omotaj mnie znowu,
Będę wściekły, jak tylko mogę być.
Moja naiwność.
Moja naiwność.

Bankier wziął ode mnie pieniądze,
Postawił je na coś.
Przysiągł, że kiedyś
Będziemy się czuć wspaniale.
Potem z lat 80-tych zrobiły się 90-te,
Moje pieniądze zniknęły bez śladu,
A bankier jest w dalekiej podróży,
Poza miastem.

Omotaj mnie,
Zrób to tak mocno, jak tylko potrafisz.
Wstydź się,
Wstydź się.
Omotaj mnie znowu,
Będę wściekły, jak tylko mogę być.
Moja naiwność.
Moja naiwność.