Logowanie | Rejestracja | FAQ | Regulamin | Kontakt

Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!

Dodaj tekst Brak tekstu? Dodaj soundtrack

Zaloguj się

i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!

Inne teksty piosenek

ATB

1. ATB - Take A Moment feat. David Frank

2. ATB - I Am Only Human

3. ATB - Terra 260273

4. ATB - Fall Asleep

5. ATB - Bring It Back

Zobacz więcej >>

Popularne teksty

1. Camila Cabello - I Luv It feat. Playboi Carti

2. Lili Ivanova - Bulutlar

3. Jano Polska Wersja - Róża wiatrów ft. Peja

4. Kaśka Sochacka - Pokoje

5. ZAZ - Serendipia

6. Oskar Cyms - Jak za dawnych lat

7. 730 Huncho - Szpilki

8. Soul Asylum - Passing Sad Day Dream

9. Oliwka Brazil - Ty wiesz feat. Chivas

10. Jonas Brothers - Strong Enough feat. Bailey Zimmerman

11. Vae Vistic - Żyję jak chcę feat. Gibbs

12. Enrique Iglesias & Yotuel - Fría

13. IU - Love wins all

14. Antoni Zimnal - Czarno-biały szkic

15. Bad Omens & Poppy - V.A.N

16. Miłosz Skierski - Bukiety róż

17. Dennis Lloyd - Reasons

18. Hazbin Hotel - It Starts With Sorry

19. Maja Walentynowicz - Siebie mam

20. Dr. Swag - Piękna dziewczyno

Zobacz więcej >>

Polecamy

ATB - White letters & Melissa Loretta

White letters & Melissa Loretta

White letters & Melissa Loretta

Tekst dodał(a): olszus10 Edytuj tekst

Tłumaczenie dodał(a): crys1991 Edytuj tłumaczenie

Teledysk dodał(a): lagolas Edytuj teledysk

Głosuj na ten utwór

(+4)

Dodaj do ulubionych Komentuj Poleć znajomemu Zgłoś błąd

Układ 2-kolumnowy

Tekst piosenki:

Just stop
Na na na na
Na na na na
No, no no

Just stop
Na na na na
Na na na na
Woah oh oh

I can see it
Like it’s fifty years from now.
So complicated
I got you figured out.
And I’ve predicted
That you will steal my heart...
Though it’s overrated,
I come apart

When you come
Take the corners of my mind
A feeling take me over,
I see the constellations
Of your white letters
They've played the questions I've designed
I fear it’s far from over,
I see the constellations
Of your white letters

Just stop
Na na na na
Na na na na
No, no no

Just stop
Na na na na
Na na na na
Woah oh oh

And I’ve pretended
That I can shape your world.
You’re so unaffected
And I’ve complied with all your turns
The feeling’s jaded
I'm on your trails so long...
Yeah I’ll stand a witness,
When it comes undone

When you contain
The corners of my mind
I feeling it taking over,
I see the constellations
Of your white letters
They've played the questions I've designed
I fear it’s far from over,
I see the constellations
Of your white letters

Just stop
Na na na na
Na na na na
No, no no

Just stop
Na na na na
Na na na na
Woah oh oh

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie

Przestań
Na na na na
Na na na na
No, no no

Przestań
Na na na na
Na na na na
No, no no

Widzę to
Jak to jest pięćdziesiąt lat do teraz.
Tak skomplikowane
Mam Cie pojąć
I ja przywiduję
Że ty wykradniesz moje serce...
Jednak to przereklamowane,
Rozpadam się

Kiedy ty przybędziesz
Weź róg mojego umysłu
Uczucie weź moje ponad
Widzę konstelacje
Od Ciebie biały list
Oni mieli zabawne pytania. Ja miałam plan/projekt
Obawiam się jest to daleko do zakończenia ,
Widzę konstelacje
Od Ciebie biały list

Przestań
Na na na na
Na na na na
No, no no

Przestań
Na na na na
Na na na na
Woah oh oh

I ja udawałam
że mogę kształtować twój świat.
Jesteś taki niedotknięty
I Komplikuję z całą twoją przemianą
Uczucie jest znużone
Jestem twoim śladem za długo
Yeah Staniesz się świadkiem
Kiedy wyjdziesz z siebie

Kiedy ty opanujesz
Weź róg mojego umysłu
Uczucie weź moje ponad
Widzę konstelacje
Od Ciebie biały list
Oni mieli zabawne pytania. Ja miałam plan/projekt
Obawiam się jest to daleko do zakończenia ,
Widzę konstelacje
Od Ciebie biały list

Przestań
Na na na na
Na na na na
No, no no

Przestań
Na na na na
Na na na na
Woah oh oh

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:	Melissa Loretta / Manvel Ter-Pogosyan Edytuj metrykę
Muzyka:	André Tanneberger (ps. ATB)
Rok wydania:	2011
Wykonanie oryginalne:	ATB & Melissa Loretta (2011)
Płyty:	1/ LP-CDx3: ATB - Distant Earth, 2011 (Kontor Records, K740- Niemcy); 2/ LP-CD x2: ATB - Distant Earth Remixed, 2011 (Kontor Records, K747 - Niemcy);

Głosuj na ten utwór

(+4)

Dodaj do ulubionych Komentuj Poleć znajomemu Zgłoś błąd

Komentarze (4):

halynka13 27 lutego 2020 20:17

(0)

Co za analfabeta to tłumaczył? Nie rozumiem,po co się zabierać za coś,o czym nie ma się zielonego pojęcia? Idioci...

justa227 7 października 2011 21:44

(0)

dodajcie tłumaczenie..

ThePainOfLove 10 lipca 2011 13:31

(0)

Genialna! Melissa Loretta ma cudowny głos <3

patty93 17 czerwca 2011 20:58

(0)

piosenka świetna kocham ATB wlasnie zakupilam ta plyte jest przecudowna!! A i poprawilam tekst teraz tylko moderator musi zatwierdzic ;p

2 433 394 tekstów, 31 391 poszukiwanych i 279 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności