tekstowo.pl
1 594 646 tekstów w serwisie, 15 892 poszukiwanych i 675 oczekujących
wyszukiwanie zaawansowane >
Przeglądaj wykonawców na literę
Armin van Buuren - Fine Without You
Odsłon: 203500
Przejdź na stronę wykonawcy >
Edytuj tekst Tekst dodał(a): alexandrine
Edytuj tłumaczenie Tłumaczenie dodał(a): piccess
Edytuj teledysk Teledysk dodał(a): WaLeNtYnA
Poleć:

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
Dlaczego mnie nie dotkniesz
Tak bardzo tego potrzebuję
Czy to cud, że opieram się tobie?
Tylko ja wdałam się w tę grę
I wtedy odebrałeś mi siebie

Teraz jest mi dobrze bez ciebie
Nie potrzebuję ciebie tutaj
Teraz jest mi dobrze bez ciebie
Czy możesz zniknąć

Teraz jest mi dobrze bez ciebie
Oddałam ci moje serce
Teraz jest mi dobrze bez ciebie
Oddałam ci, oddałam ci wszystko
Teraz jest mi dobrze bez ciebie
Oddałam ci moje serce
Teraz jest mi dobrze bez ciebie
Oddałam ci, oddałam ci wszystko

Wyraziłeś się jasno
To koniec
Nie będzie więcej żadnych pożegnań i sympatii z mojej strony
Wszystko czego chcesz to kontakt fizyczny
Ale wziąłeś ode mnie już za dużo

Teraz jest mi dobrze bez ciebie
Nie potrzebuję ciebie tutaj
Teraz jest mi dobrze bez ciebie
Czy możesz zniknąć

Teraz jest mi dobrze bez ciebie
Oddałam ci moje serce
Teraz jest mi dobrze bez ciebie
Oddałam ci, oddałam ci wszystko
Teraz jest mi dobrze bez ciebie
Oddałam ci moje serce
Teraz jest mi dobrze bez ciebie
Oddałam ci, oddałam ci wszystko

 

Poznaj historię zmian tego tłumaczenia

REKLAMA

Tekst piosenki:


Why dont you feel me?
I'm so in need.
Is it a wonder i resist from you.
I was the one who fell in this game.
Then you took me away from you.

I'm fine without you now.
I don't need you here.
I'm fine without you now.
Can you disappear?

I'm fine without you now.
I've given you my heart.
I'm fine without you now.
I've given you, given you everything.
I'm fine without you now.
I've given you my heart.
I'm fine without you now.
I've given you, given you everything.

You've made it clear now.
This is the end.
No more goodbyes and sympathies from me.
All you still want is a physical thing.
But you've taken enough from me.

I'm fine without you now.
I don't need you here.
I'm fine without you now.
Can you disappear?

I'm fine without you now.
I've given you my heart.
I'm fine without you now.
I've given you, given you everything.
I'm fine without you now.
I've given you my heart.
I'm fine without you now.
I've given you, i've given you everything.

 

Poznaj historię zmian tego tekstu
Drukuj tekst
Autor tekstu:

Armin van Buuren, Jennifer Rene

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Armin van Buuren

Rok powstania:

2008

Wykonanie oryginalne:

Jennifer Rene

Płyty:

Imagine

Komentarze (28):

Daivoproject 22 grudnia 2014 21:41
(0) + -
Jestem fanem muzyki Trance i cenie sobie dobre wokale jak np. Jennifer Rene nie dość że jest Dj-ką to jeszcze ma zaje*isty głos

dawidovip
Dawidovip 26 września 2013 21:37
(+1) + -
kocham ten vocal!! I tą nute

klaudia0818
klaudia0818 18 lipca 2012 21:50
(0) + -
Lubie ją ! :)

gwiazdiixx
gwiazdiixx 18 lipca 2012 16:29
(+1) + -
cudo <3

kasia0705 26 czerwca 2011 11:24
(+1) + -
Pioseneczka rewelacyjna!!! nic dodac nic ująć!

idalia
idalia 29 marca 2011 16:30
(0) + -
Spoko nutka.

syla3081
syla3081 25 marca 2011 21:03
(+1) + -
PRZY TYM..............TYLKO MILOSC

lena336
Lena336 23 lutego 2011 14:02
(0) + -
Super piosenka:) <3

lena336
Lena336 23 lutego 2011 13:59
(+2) + -
Super piosenka:) <3

jmortycja
JMortycja 12 lutego 2011 21:18
(+1) + -
super...uwielbiam...

Zamknij

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności