Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Arisa
Popularne teksty
15. Let 3 - Babaroga
Arisa - Così come sei
Così come sei
Tekst dodał(a): unica
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): kacperofm
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): unica
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Com'è strano svegliarsi e trovarti qui accanto
Ritrovare i tuoi occhi specchiati nei miei
E nel buio ti guardo sdraiato al mio fianco
Non so quale futuro il destino ha per noi
Ma vorrei questa notte non finisse mai
Così come sei
Così come sei
Non c'è nient'altro al mondo che adesso vorrei
Ho te così come sei
Una luce nel buio trafigge il mio cuore
È una scheggia di eterno, vicina agli dei
Ed è in questi momenti che credo all'amore
Questa stanza stanotte profuma di noi
Giuro, adesso vorrei non finisse mai
Così come sei
Così come sei
Non c'è nient'altro al mondo che adesso vorrei
Ho te così come sei
E non mi chiederò domani cosa sarà
Che sia un istante o l'eternità
Io so che nel disordine del tempo che va
L'amore è l'unica verità
Così come sei
Così come sei
Non c'è nient'altro al mondo che adesso vorrei ho te, io ho te
Io ho te, io ho te
Ho te
Così come sei
Così come sei
Ritrovare i tuoi occhi specchiati nei miei
E nel buio ti guardo sdraiato al mio fianco
Non so quale futuro il destino ha per noi
Ma vorrei questa notte non finisse mai
Così come sei
Così come sei
Non c'è nient'altro al mondo che adesso vorrei
Ho te così come sei
Una luce nel buio trafigge il mio cuore
È una scheggia di eterno, vicina agli dei
Ed è in questi momenti che credo all'amore
Questa stanza stanotte profuma di noi
Giuro, adesso vorrei non finisse mai
Così come sei
Così come sei
Non c'è nient'altro al mondo che adesso vorrei
Ho te così come sei
E non mi chiederò domani cosa sarà
Che sia un istante o l'eternità
Io so che nel disordine del tempo che va
L'amore è l'unica verità
Così come sei
Così come sei
Non c'è nient'altro al mondo che adesso vorrei ho te, io ho te
Io ho te, io ho te
Ho te
Così come sei
Così come sei
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieJak dziwnie obudzić się i znaleźć cię tuż obok
znaleźć znów twoje oczy odbite w moich
i w ciemności patrzeć na ciebie leżącego u mojego boku
nie wiem jaką przyszłość ma dla nas przeznaczenie
ale chciałabym, żeby ta noc nigdy się nie skończyła
Takiego, jaki jesteś
takiego, jaki jesteś
nie ma niczego innego na świecie, czego teraz bym chciała
mam ciebie takiego, jaki jesteś
Światło w ciemności przeszywa moje serce
to odłamek wieczności, bliski bogom
i w tych momentach wierzę w miłość
ten pokój dziś w nocy pachnie nami
Takiego, jaki jesteś
takiego, jaki jesteś
nie ma niczego innego na świecie, czego teraz bym chciała
mam ciebie takiego, jaki jesteś
I nie zadam sobie pytania o to, co będzie jutro
czy to chwila czy wieczność
ja wiem, że w nieładzie czasu, który upływa
miłość jest jedyną prawdą
Takiego, jaki jesteś
takiego, jaki jesteś
nie ma niczego innego na świecie, czego teraz bym chciała, mam ciebie, ja mam ciebie
ja mam ciebie, ja mam ciebie
mam ciebie
takiego, jaki jesteś
takiego, jaki jesteś
znaleźć znów twoje oczy odbite w moich
i w ciemności patrzeć na ciebie leżącego u mojego boku
nie wiem jaką przyszłość ma dla nas przeznaczenie
ale chciałabym, żeby ta noc nigdy się nie skończyła
Takiego, jaki jesteś
takiego, jaki jesteś
nie ma niczego innego na świecie, czego teraz bym chciała
mam ciebie takiego, jaki jesteś
Światło w ciemności przeszywa moje serce
to odłamek wieczności, bliski bogom
i w tych momentach wierzę w miłość
ten pokój dziś w nocy pachnie nami
Takiego, jaki jesteś
takiego, jaki jesteś
nie ma niczego innego na świecie, czego teraz bym chciała
mam ciebie takiego, jaki jesteś
I nie zadam sobie pytania o to, co będzie jutro
czy to chwila czy wieczność
ja wiem, że w nieładzie czasu, który upływa
miłość jest jedyną prawdą
Takiego, jaki jesteś
takiego, jaki jesteś
nie ma niczego innego na świecie, czego teraz bym chciała, mam ciebie, ja mam ciebie
ja mam ciebie, ja mam ciebie
mam ciebie
takiego, jaki jesteś
takiego, jaki jesteś
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2019 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Wykonanie oryginalne: |
Arisa |
| Płyty: |
Una nuova Rosalba in città |
Komentarze (0):