Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Anne-Marie
Anne-Marie - Stayin' Alive / My Lover / Ready Or Not (Mashup)
Stayin' Alive / My Lover / Ready Or Not (Mashup)
Tekst dodał(a): olcia_197
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): shakirafanka13
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): olcia_197
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Well, you can tell by the way I use my walk
I'm a woman's man: no time to talk
And music's loud and women warm
I've been kicked around since I was born
And now it's all right, it's okay
And you may look the other way
We can try, to understand
The New York Times' effect on man
Whether you're a brother or whether you're a mother
You're stayin' alive, stayin' alive
Feel the city breaking and everybody shaking
Stayin' alive, stayin' alive
Ah, ah, ah, ah, stayin' alive, stayin' alive
Ah-ah, ah, ah, ah, stayin' alive
Well now, I get low and I get high
And if I can't get either, then I really try
Got the wings of heaven on my shoes
I'm a dancing woman, and I just can't lose
You know it's alright, it's OK
You can look the other way
We can try, to understand
The New York Times' effect on man
Whether you're a brother or whether you're a mother
You're stayin' alive, stayin' alive
Feel the city breaking and everybody shaking
Stayin' alive, stayin' alive
Ah, ah, ah, ah, stayin' alive, stayin' alive
Ah-ah, ah, ah, ah, stayin' alive
Ready or not, here I come, you can't hide
Gonna find you and take it slowly
Ready or not, here I come, you can't hide
Gonna find you and make you want me
You can't run away
From these styles I got, oh baby, hey baby
Cause I got a lot, oh yeah
And anywhere you go
My whole crew gonna know, oh baby, hey baby
You can't hide from the vibe
Cause I'll never be a fool to you, my lover, my lover
Never be a fool to you, my lover, my lover
Never be a fool to you, my lover, my lover
Never be a fool to you, my lover, my lover
Whether you're a brother or whether you're a mother
You're stayin' alive, stayin' alive
Feel the city breaking and everybody shaking
Stayin' alive, stayin' alive
Ah, ah, ah, ah, you can't hide
Gonna find you and take it slowly
Ah, ah, ah, ah, you can't hide
Gonna find you and make you want me
I'm a woman's man: no time to talk
And music's loud and women warm
I've been kicked around since I was born
And now it's all right, it's okay
And you may look the other way
We can try, to understand
The New York Times' effect on man
Whether you're a brother or whether you're a mother
You're stayin' alive, stayin' alive
Feel the city breaking and everybody shaking
Stayin' alive, stayin' alive
Ah, ah, ah, ah, stayin' alive, stayin' alive
Ah-ah, ah, ah, ah, stayin' alive
Well now, I get low and I get high
And if I can't get either, then I really try
Got the wings of heaven on my shoes
I'm a dancing woman, and I just can't lose
You know it's alright, it's OK
You can look the other way
We can try, to understand
The New York Times' effect on man
Whether you're a brother or whether you're a mother
You're stayin' alive, stayin' alive
Feel the city breaking and everybody shaking
Stayin' alive, stayin' alive
Ah, ah, ah, ah, stayin' alive, stayin' alive
Ah-ah, ah, ah, ah, stayin' alive
Ready or not, here I come, you can't hide
Gonna find you and take it slowly
Ready or not, here I come, you can't hide
Gonna find you and make you want me
You can't run away
From these styles I got, oh baby, hey baby
Cause I got a lot, oh yeah
And anywhere you go
My whole crew gonna know, oh baby, hey baby
You can't hide from the vibe
Cause I'll never be a fool to you, my lover, my lover
Never be a fool to you, my lover, my lover
Never be a fool to you, my lover, my lover
Never be a fool to you, my lover, my lover
Whether you're a brother or whether you're a mother
You're stayin' alive, stayin' alive
Feel the city breaking and everybody shaking
Stayin' alive, stayin' alive
Ah, ah, ah, ah, you can't hide
Gonna find you and take it slowly
Ah, ah, ah, ah, you can't hide
Gonna find you and make you want me
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieMożesz zorientować się po moim chodzie
Jestem kobieciarzem: nie ma czasu na gadanie
I głośna muzyka, i kobiece ciepło
Byłem poniewierany odkąd się urodziłem
A teraz jest w porządku, jest okej
I możesz patrzeć w inną stronę
Możemy spróbować zrozumieć
Jak New York Time's działa na mężczyznę
Czy jesteś bratem czy może matką
Pozostajesz przy życiu, pozostajesz przy życiu
Poczuj burzące się miasto i trzęsących się ludzi
Pozostajemy przy życiu, pozostajemy przy życiu
Ach, ach, ach, ach, pozostajemy przy życiu, pozostajemy przy życiu, Ach, ach, ach, ach, pozostajemy przy życiu
Teraz czasami jestem spłukany i czasami zjarany
A jeśli ani jedno ani drugie, naprawdę staram się to zmienić, Mam niebiańskie skrzydła przy moich butach.
Jestem tańczącą kobietą i po prostu nie mogę przegrać
Wiesz, teraz jest w porządku, jest okej
Możesz patrzeć w inną stronę
Możemy spróbować zrozumieć
Jak New York Time's działa na mężczyznę
Czy jesteś bratem czy może matką
Pozostajesz przy życiu, pozostajesz przy życiu
Poczuj burzące się miasto i trzęsących się ludzi
Pozostajemy przy życiu, pozostajemy przy życiu
Ach, ach, ach, ach, pozostajemy przy życiu, pozostajemy przy życiu, Ach, ach, ach, ach, pozostajemy przy życiu
Gotowy czy nie, nadchodzę, nie możesz się schować
Znajdę cię i wezmę cię powoli
Gotowy czy nie, nadchodzę, nie możesz się schować
Znajdę cię i sprawię, że będziesz mnie chciał
Nie możesz uciec
Od tego stylu, och kochanie, hej kochanie
Bo mam tego dużo, och tak
I gdziekolwiek pójdziesz
Moja cała ekipa dowie się, och kotku, hej skarbie
Nie możesz uciec od nastroju
Bo nigdy nie będę dla ciebie idiotką, mój kochany, mój kochany, Nigdy idiotką dla ciebie, mój kochany, mój kochany, Nigdy idiotką dla ciebie, mój kochany, mój kochany, Nigdy idiotką dla ciebie, mój kochany, mój drogi
Czy jesteś bratem czy może matką
Pozostajesz przy życiu, pozostajesz przy życiu
Poczuj burzące się miasto i trzęsących się ludzi
Pozostajemy przy życiu, pozostajemy przy życiu
Ach, ach, ach, ach, nie możesz się ukryć
Znajdę cię i wezmę powoli
Ach, ach, ach, ach, nie możesz się schować
Znajdę cię i sprawię, że będziesz mnie chciał
Jestem kobieciarzem: nie ma czasu na gadanie
I głośna muzyka, i kobiece ciepło
Byłem poniewierany odkąd się urodziłem
A teraz jest w porządku, jest okej
I możesz patrzeć w inną stronę
Możemy spróbować zrozumieć
Jak New York Time's działa na mężczyznę
Czy jesteś bratem czy może matką
Pozostajesz przy życiu, pozostajesz przy życiu
Poczuj burzące się miasto i trzęsących się ludzi
Pozostajemy przy życiu, pozostajemy przy życiu
Ach, ach, ach, ach, pozostajemy przy życiu, pozostajemy przy życiu, Ach, ach, ach, ach, pozostajemy przy życiu
Teraz czasami jestem spłukany i czasami zjarany
A jeśli ani jedno ani drugie, naprawdę staram się to zmienić, Mam niebiańskie skrzydła przy moich butach.
Jestem tańczącą kobietą i po prostu nie mogę przegrać
Wiesz, teraz jest w porządku, jest okej
Możesz patrzeć w inną stronę
Możemy spróbować zrozumieć
Jak New York Time's działa na mężczyznę
Czy jesteś bratem czy może matką
Pozostajesz przy życiu, pozostajesz przy życiu
Poczuj burzące się miasto i trzęsących się ludzi
Pozostajemy przy życiu, pozostajemy przy życiu
Ach, ach, ach, ach, pozostajemy przy życiu, pozostajemy przy życiu, Ach, ach, ach, ach, pozostajemy przy życiu
Gotowy czy nie, nadchodzę, nie możesz się schować
Znajdę cię i wezmę cię powoli
Gotowy czy nie, nadchodzę, nie możesz się schować
Znajdę cię i sprawię, że będziesz mnie chciał
Nie możesz uciec
Od tego stylu, och kochanie, hej kochanie
Bo mam tego dużo, och tak
I gdziekolwiek pójdziesz
Moja cała ekipa dowie się, och kotku, hej skarbie
Nie możesz uciec od nastroju
Bo nigdy nie będę dla ciebie idiotką, mój kochany, mój kochany, Nigdy idiotką dla ciebie, mój kochany, mój kochany, Nigdy idiotką dla ciebie, mój kochany, mój kochany, Nigdy idiotką dla ciebie, mój kochany, mój drogi
Czy jesteś bratem czy może matką
Pozostajesz przy życiu, pozostajesz przy życiu
Poczuj burzące się miasto i trzęsących się ludzi
Pozostajemy przy życiu, pozostajemy przy życiu
Ach, ach, ach, ach, nie możesz się ukryć
Znajdę cię i wezmę powoli
Ach, ach, ach, ach, nie możesz się schować
Znajdę cię i sprawię, że będziesz mnie chciał
Historia edycji tłumaczenia
| Wykonanie oryginalne: |
Bee Gees / Fugees / Not3s Edytuj metrykę |
|---|---|
| Covery: |
Anne-Marie |
Komentarze (0):