Teksty piosenek > A > Anne Gadegaard > Historien om den magiske lampe
2 445 784 tekstów, 31 547 poszukiwanych i 243 oczekujących

Anne Gadegaard - Historien om den magiske lampe

Historien om den magiske lampe

Historien om den magiske lampe

Tekst dodał(a): 29sarcia Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): 29sarcia Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): 29sarcia Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Jeg tog på rejse i Pakistan,
Der mødte jeg mig en mærkelig mand.
Han solgte tæpper vævet af guld
Sled hele dagen til pungen var fuld

Jeg kunne mærke han var speciel,
Så jeg gik med ind I hans store telt.
Der var var sabel og der var en kat,
Der var en kiste og der var en skat

Jeg står derinde og kigger omkring,
Jeg ser en lampe der star I en ring.
Han si´r til mig at nu må jeg gå,
Lampen er farlig, du skal passe på

Nananana mig og lampen
Nananana vi er sammen

Mig ud af teltet nu skal jeg af sted,
Det skal gå hurtigt for lampen er med,
Jeg vender mig og hvad er det jeg ser,
Fyrretyve røvere der står og ler

Jeg løber og løber det bedste jeg kan,
Og de løber efter de er alle mand.
De løber efter med sabel og kæb,
Pludselig kommer et flyvende tæppe.

Tæppet det spø´r mig om jeg vil med
Jeg går ombord og vi flyver af sted
Røverne bander og svovler i kor,
Jeg flyver væk mens de står og glor

Nananana mig og lampen
Nananana vi er sammen

Tæppet det lander i et Palads
Jeg si´r farvel, tæppet ruller på plads
Her står Kameler og én dromedar
Det næste jeg hører er sheiken står klar

Sheiken han siger, at lampen er hans
At han har ledt både til søs og til vands
Hvad gør jeg nu for lampen er min
Jeg gnider på lampen og hører et grin

Pludselig står der en blålilla ånd,
Han står og ler med et reb I sin hånd.
Sheiken bliver bange, og han råber STOP!
Ånden ta´r sheiken og klynger ham op

Nananana mig og lampen
Nananana vi er sammen

Ud af Paladset, jeg løber min vej
Føler at ånden den er efter mig
Han kommer tættere og tættere på
Jeg render hurtigt mon det vil gå

At løbe I sandet er ingen leg
Jeg mærker åndens arme om mig
Han rusker og rusker hårdt I min krop
Jeg hører en stemme nu skal du op

Nananana mig og lampen
Nananana vi er sammen

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Byłam w podróży w Pakistanie
Tam spotkał mnie dziwny człowiek.
On sprzedał dywany tkane ze złota
Usunęłam wszytko z portmonetki , która wcześniej była pełna

Czułam się nadzwyczajnie
Poszłam, więc z do jego wielkiego namiotu.
Nie było tam szabli i nie było kota,
Nie było trumien i nie było opłat

Stoję tam i rozglądam się dookoła,
Widzę lampę, która gwiżdże w rogu.
On nie powiedział , że teraz muszę iść,lecz
Lampa jest niebezpieczna, trzeba być ostrożnym

Nananana ja i lampa
Nananana jesteśmy razem

Muszę wyjść z namiotu,
Należy iść szybko od lampy,
Zawracam i co to widzę
Forty Thieves ' a , który stoi i się śmieje

Biegam i krzyczę najlepiej jak potrafię,
I biegają wszystkie po mężczyzn .
Oni uciekł z szabla
Nagle, dywan lata.

Dywan mnie porwał
jadę na pokładzie i mamy odlecieć
Robbers i ja razem
odlatujemy , a oni stoją i się gapią

Nananana ja i lampa
Nananana jesteśmy razem

Dywan ląduje w pałacu
ja nie mówię dowidzenia
dywan toczy się w miejscu
Tutaj są wielbłądy i jeden dromader

Następną rzeczą, którą słyszę
Sheikh jest gotowy
mówi, że lampa jest jego
Którą wyreżyserował, wszystko zarówno na morzu i na lądzie

Co mam zrobić teraz lampa nie jest moja
I pocieram lampę i słyszę nagle śmiech
Nagle niebieski fioletowy duch ,On stoi i się śmieje z liną w ręku.
Szejk dostaje ja boję się, a on krzyczy STOP!

Nananana ja i lampa
Nananana jesteśmy razem

Z pałacu szybko ruszam moja drogą
Czuję, że duch jest za mną
Podchodzi coraz bliżej , lecę szybko
Zastanawiam się, czy to możliwe

Zatrzymałam się w piasku to nie jest zabawne
I poczułam ducha jego ramiona wokół mnie
Potrząsa i potrząsa ciężko w moim ciałem
Słyszę głos teraz cię mam

Nananana ja i lampa
Nananana jesteśmy razem

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2005

Edytuj metrykę
Wykonanie oryginalne:

Anne Gadegaard

Płyty:

Chiki chiki

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 445 784 tekstów, 31 547 poszukiwanych i 243 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności