Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Ania Iwanek & Paweł Lucewicz
Popularne teksty
Ania Iwanek & Paweł Lucewicz - Don't Wanna Be Alone
Don't Wanna Be Alone
Tekst dodał(a): Strawberry15
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Strawberry15
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): szymek99
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
So I don't wanna go don't wanna be alone
I can't imagine I am livin' on my own
Even if I am scared to death
And I am out of breath
And it’s really hard
It’s so much safer when you don’t expect too much
I would do anything to stay and feel your touch
Even if I am scared to death
And I am out of breath
And it's oh, so hard
Can't imagine I am standing here without you
Don't wanna feel the empty air is all around, so
Till you're here I'm falling,
everything is calm
I don't wanna see me weak and full of doubt
So I don't wanna go don’t wanna fight alone
I imagine I am ready to let go
and though I am scared to death …
i wanna make u stay
be with u night and day
Can't imagine I am standing here without you
Don't wanna feel the empty air is all around too
I imagine
I am ready
I can feel that I am strong
And the shore is little closer
and I’m beggin you don't go
I imagine
we are closer
we don’t know the pain anymore
I imagine
That i hear you
i am finally on my own
so I’m standing here and begging you to stay
wanna feel the fear and do it anyway
it's been way too long
I don't wanna go
so I’m standing here and begging you to kiss me...
I can't imagine I am livin' on my own
Even if I am scared to death
And I am out of breath
And it’s really hard
It’s so much safer when you don’t expect too much
I would do anything to stay and feel your touch
Even if I am scared to death
And I am out of breath
And it's oh, so hard
Can't imagine I am standing here without you
Don't wanna feel the empty air is all around, so
Till you're here I'm falling,
everything is calm
I don't wanna see me weak and full of doubt
So I don't wanna go don’t wanna fight alone
I imagine I am ready to let go
and though I am scared to death …
i wanna make u stay
be with u night and day
Can't imagine I am standing here without you
Don't wanna feel the empty air is all around too
I imagine
I am ready
I can feel that I am strong
And the shore is little closer
and I’m beggin you don't go
I imagine
we are closer
we don’t know the pain anymore
I imagine
That i hear you
i am finally on my own
so I’m standing here and begging you to stay
wanna feel the fear and do it anyway
it's been way too long
I don't wanna go
so I’m standing here and begging you to kiss me...
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieDlatego nie chce iść, nie chce być sama
Nie potrafię sobie wyobrazić życia samej
Nawet jeśli jestem przerażona na śmierć
I bez tchu
I jest naprawdę ciężko
Dużo łatwiej jest gdy nie oczekujesz zbyt wiele
Zrobiłabym wszystko by zostać i poczuć Twój dotyk
Nawet jeśli jestem przerażona na śmierć
I bez tchu
I jest oh, tak ciężko
Nie mogę wyobrazić sobie, że stoję tu bez Ciebie
Nie chcę czuć tego pustego powietrza które jest wszędzie dookoła, więc
Dopóki jesteś tutaj opadam,
wszystko jest opanowane
Nie chce widzieć siebie słabej i pełnej wątpliwości
Dlatego nie chce iść, nie chce samotnie walczyć
Wyobrażam sobie, że jestem w stanie odpuścić
i choć jestem przerażona na śmierć...
Chcę sprawić byś został
Być z Tobą noc i dzień
Nie mogę wyobrazić sobie że stoję tu bez Ciebie
Nie chcę czuć tego pustego powietrza które jest wszędzie dookoła
Wyobrażam sobie
Jestem gotowa
Czuję, że jestem silna
A brzeg jest coraz bliżej
I błagam Cię byś nie odchodził
Wyobrażam sobie
że jesteśmy bliżej
nie znamy już bólu
Wyobrażam sobie, że Cię słyszę
Jestem w końcu na swoim
Więc stoję tu i błagam Cię byś został
chcę czuć strach i i tak to zrobić
to trwało za długo
Nie chcę iść
Więc stoję tutaj i błagam byś mnie pocałował...
Nie potrafię sobie wyobrazić życia samej
Nawet jeśli jestem przerażona na śmierć
I bez tchu
I jest naprawdę ciężko
Dużo łatwiej jest gdy nie oczekujesz zbyt wiele
Zrobiłabym wszystko by zostać i poczuć Twój dotyk
Nawet jeśli jestem przerażona na śmierć
I bez tchu
I jest oh, tak ciężko
Nie mogę wyobrazić sobie, że stoję tu bez Ciebie
Nie chcę czuć tego pustego powietrza które jest wszędzie dookoła, więc
Dopóki jesteś tutaj opadam,
wszystko jest opanowane
Nie chce widzieć siebie słabej i pełnej wątpliwości
Dlatego nie chce iść, nie chce samotnie walczyć
Wyobrażam sobie, że jestem w stanie odpuścić
i choć jestem przerażona na śmierć...
Chcę sprawić byś został
Być z Tobą noc i dzień
Nie mogę wyobrazić sobie że stoję tu bez Ciebie
Nie chcę czuć tego pustego powietrza które jest wszędzie dookoła
Wyobrażam sobie
Jestem gotowa
Czuję, że jestem silna
A brzeg jest coraz bliżej
I błagam Cię byś nie odchodził
Wyobrażam sobie
że jesteśmy bliżej
nie znamy już bólu
Wyobrażam sobie, że Cię słyszę
Jestem w końcu na swoim
Więc stoję tu i błagam Cię byś został
chcę czuć strach i i tak to zrobić
to trwało za długo
Nie chcę iść
Więc stoję tutaj i błagam byś mnie pocałował...
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):