Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Ani Lorak
Popularne teksty
16. Iness - Zioło
Ani Lorak - Не дели любовь
Не дели любовь
Tekst dodał(a): mona80
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): mona80
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): mona80
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Снова спешишь домой –
Так уходи, не стой.
И чтоб не видеть слёз моих,
Дверь за собой закрой.
Век тебя ждала –
Вот и зима пришла,
И превращает в хрупкий лёд
Нашу с тобой любовь.
Ты же не со мной, я же не с тобой,
Если ты не только мой.
Половины мало – я делить устала
На двоих тебя с другой.
Больше не в силах ждать,
Маяться и скучать.
И кто чужой тебя, родной,
Вечером провожать.
Ты же не со мной, я же не с тобой,
Если ты не только мой.
Половины мало – я делить устала
На двоих тебя с другой.
Не дели любовь! Не дели любовь!
Не зови меня при ней и душу успокой,
Своему доверься сердцу, сделай выбор свой.
Ты и не со мной, ты и не с другой –
Не дели любовь!
Не дели любовь!
Половины мало – я делить устала
На двоих тебя с другой.
Так уходи, не стой.
И чтоб не видеть слёз моих,
Дверь за собой закрой.
Век тебя ждала –
Вот и зима пришла,
И превращает в хрупкий лёд
Нашу с тобой любовь.
Ты же не со мной, я же не с тобой,
Если ты не только мой.
Половины мало – я делить устала
На двоих тебя с другой.
Больше не в силах ждать,
Маяться и скучать.
И кто чужой тебя, родной,
Вечером провожать.
Ты же не со мной, я же не с тобой,
Если ты не только мой.
Половины мало – я делить устала
На двоих тебя с другой.
Не дели любовь! Не дели любовь!
Не зови меня при ней и душу успокой,
Своему доверься сердцу, сделай выбор свой.
Ты и не со мной, ты и не с другой –
Не дели любовь!
Не дели любовь!
Половины мало – я делить устала
На двоих тебя с другой.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieZnów spieszysz się do domu
Idź już, nie zatrzymuj się
I żeby nie widzieć łez moich
Zamknij za sobą drzwi
Wieki czekałam-
Aż przyszła w końcu zima
I zmieniła w kruchy lód
Naszą miłość
Ty nie jesteś ze mną, ani ja z Tobą
Jeśli nie możesz być tylko mój
To nie bądź ani trochę, mam dość
Nie chcę się dzielić Tobą z inną
Nie mogę już dłużej czekać
To już jest trudne i znudziło mi się
I czy z kimś innym, drogim
Będziesz spędzał wieczory
Ty nie jesteś ze mną, ani ja z Tobą
Jeśli nie możesz być tylko mój
To nie bądź ani trochę, mam dość
Nie chcę się dzielić Tobą z inną
Nie dziel miłości! Nie dziel miłości!
Nie dzwoń do mnie, ja potrzebuje spokoju
Ufam swojemu sercu, niech ono zdecyduje
Ty tak naprawdę nie jesteś ze mną ani z inną
Nie da się dzielić miłości
Nie dziel miłości!
Kawałek Ciebie to za mało, mam dość
Nie chcę się dzielić
Idź już, nie zatrzymuj się
I żeby nie widzieć łez moich
Zamknij za sobą drzwi
Wieki czekałam-
Aż przyszła w końcu zima
I zmieniła w kruchy lód
Naszą miłość
Ty nie jesteś ze mną, ani ja z Tobą
Jeśli nie możesz być tylko mój
To nie bądź ani trochę, mam dość
Nie chcę się dzielić Tobą z inną
Nie mogę już dłużej czekać
To już jest trudne i znudziło mi się
I czy z kimś innym, drogim
Będziesz spędzał wieczory
Ty nie jesteś ze mną, ani ja z Tobą
Jeśli nie możesz być tylko mój
To nie bądź ani trochę, mam dość
Nie chcę się dzielić Tobą z inną
Nie dziel miłości! Nie dziel miłości!
Nie dzwoń do mnie, ja potrzebuje spokoju
Ufam swojemu sercu, niech ono zdecyduje
Ty tak naprawdę nie jesteś ze mną ani z inną
Nie da się dzielić miłości
Nie dziel miłości!
Kawałek Ciebie to za mało, mam dość
Nie chcę się dzielić
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Михаил Сапожников Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Brandon Stone |
| Rok wydania: |
2011 |
Komentarze (0):