Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Angus & Julia Stone
Popularne teksty
17. Bambi - Icon
Angus & Julia Stone - Soldier
Soldier
Tekst dodał(a): sound
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): agga961
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Aleksandra0709
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I met him down by the bay,
he said life is a stranger
that wont go away.
He took me by surprise,
and I felt for the first time,
what its like to be alive
I’m a soldier,
but I don’t know how to fight.
I’m your best friend
but I’m scared to see you tonight.
I’m the darkness,
but I want to be the light,
oh how I want to be,
oh how I want to be.
I met him down by the sea,
said I look like someone he knew.
I said I don’t know anyone,
so how could I possibly know you.
He touched my hand ,
finally I understand
what it means to be here with you.
I’m a soldier,
but I don’t know how to fight.
I’m your best friend
but I’m scared to see you tonight.
I’m the darkness,
but I want to be the light,
oh how I want to be,
oh how I want to be.
(x2)
he said life is a stranger
that wont go away.
He took me by surprise,
and I felt for the first time,
what its like to be alive
I’m a soldier,
but I don’t know how to fight.
I’m your best friend
but I’m scared to see you tonight.
I’m the darkness,
but I want to be the light,
oh how I want to be,
oh how I want to be.
I met him down by the sea,
said I look like someone he knew.
I said I don’t know anyone,
so how could I possibly know you.
He touched my hand ,
finally I understand
what it means to be here with you.
I’m a soldier,
but I don’t know how to fight.
I’m your best friend
but I’m scared to see you tonight.
I’m the darkness,
but I want to be the light,
oh how I want to be,
oh how I want to be.
(x2)
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieSpotkałam go przy zatoce
Powiedział, że życie jest nieznajomym
Który nie odejdzie
Zaskoczył mnie
I po raz pierwszy poczułam
Jak to jest być żywym
Jestem żołnierzem,
Ale nie wiem, jak walczyć.
Jestem twoim najlepszym przyjacielem,
Ale boję się dzisiaj w nocy z tobą zobaczyć.
Jestem ciemnością,
Ale chcę być światłem.
Oh, jak bardzo tego chcę
Oh, jak bardzo tego chcę
Spotkałam go nad morzem
Powiedział, że wyglądam jak ktoś, kogo zna
Powiedziałam, że nie znam nikogo,
Więc jak to możliwe, że miałabym znać ciebie.
Dotknął mojej dłoni
W końcu zrozumiałam
Co to znaczy być tutaj z tobą
Jestem żołnierzem,
Ale nie wiem, jak walczyć.
Jestem twoim najlepszym przyjacielem,
Ale boję się dzisiaj w nocy z tobą zobaczyć.
Jestem ciemnością,
Ale chcę być światłem.
Oh, jak bardzo tego chcę
Oh, jak bardzo tego chcę
(x2)
Powiedział, że życie jest nieznajomym
Który nie odejdzie
Zaskoczył mnie
I po raz pierwszy poczułam
Jak to jest być żywym
Jestem żołnierzem,
Ale nie wiem, jak walczyć.
Jestem twoim najlepszym przyjacielem,
Ale boję się dzisiaj w nocy z tobą zobaczyć.
Jestem ciemnością,
Ale chcę być światłem.
Oh, jak bardzo tego chcę
Oh, jak bardzo tego chcę
Spotkałam go nad morzem
Powiedział, że wyglądam jak ktoś, kogo zna
Powiedziałam, że nie znam nikogo,
Więc jak to możliwe, że miałabym znać ciebie.
Dotknął mojej dłoni
W końcu zrozumiałam
Co to znaczy być tutaj z tobą
Jestem żołnierzem,
Ale nie wiem, jak walczyć.
Jestem twoim najlepszym przyjacielem,
Ale boję się dzisiaj w nocy z tobą zobaczyć.
Jestem ciemnością,
Ale chcę być światłem.
Oh, jak bardzo tego chcę
Oh, jak bardzo tego chcę
(x2)
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2007 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Płyty: |
A Book Like This (CD, 2007) |
Komentarze (0):