Andrzej Zaucha - Leniwy diabeł

I stand up by he beer booth, it's lousy time of a day,
Smoke thread by the cigarette.
I've got neat horns and hooves,
My image says I'm a cool guy.
Although my hair are getting wet in the rain,
Although they didn't fetch the bread again,
And, although there's no beer in the booth,
I'm somehow glad.

Cause I'm very much welcome, that
There are so slow days for him,
Watching the world all days, all nights,
Lazy Devil - which means I.

I stand up by he beer booth, the rain is blowing in,
By my side - two elegants and two glasses of wine.
The last people went out of cinema,
Tradesman has closed his shop up long back.
Two translucent retirees,
Staring at the newspaper, frozen,
And one of them has grabbed his chest,
And other one - grabbed his head!

Cause I'm very much welcome, that
There are so slow days for him,
Watching the world all days, all nights,
Lazy Devil - which means I.
And I am glad, I'm just an inactive spectator,
World is falling into the abbys without my help!
So I don't have to do anything,
Lazy Devil - which means I.

I could just hang around down in hell,
And listen, sitting in a warm place,
As you are jumping down your throats,
As you torture yourselves every day.
Even though many wiseacres try to persuade me,
That Earth is going to be turned into Paradise,
Hey, people, pale from lack of sleep,
I have my own place in your Paradise!

And I'm very much welcome, that
There are so slow days for him,
Watching the world all days, all nights,
Lazy Devil - which means I.
And I am glad, I'm just an inactive spectator,
World is falling into the abbys without my help!
So I don't have to do anything,
Lazy Devil - which means I.