Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Ana Isabelle
Ana Isabelle - Mi sueno
Mi sueno
Tekst dodał(a): monnix94
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): monnix94
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): monnix94
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Una locura, una noche de ilusión
Me levanté enamorada,
nadando sin brazos busqué tu mirada,
despierto sudando y no encuentro nada
Ahogándome en tu sombra que me iluminó,
la que se fue cuando desperté de mi sueño, de mi sueño
Cierro los ojos y empiezo a volar y llevo junto a ti
Cierro los ojos y empiezo a soñar y vuelvo a ser feliz
Amor, dime si esto es verdad,
no quiero despertar, durmiendo yo te tengo
y tú me amas en mis sueños
Me pregunto si algún día yo sentiré
tu luz en mi oscuridad
Nadando sin brazos busqué tu mirada,
despierto sudando y no encuentro nada
Ahogándome en tu sombra que me iluminó,
la que se fue, se fue
Cierro los ojos y empiezo a volar y llevo junto a ti
Cierro los ojos y empiezo a soñar y vuelvo a ser feliz
Amor, dime si esto es verdad,
no quiero despertar, durmiendo yo te tengo
y tú me amas en mis sueños
Sólo abrazo tu ausencia
Sólo escucho tu silencio y respiro soledad
Dime dónde estás
Cierro los ojos y empiezo a volar y llevo junto a ti
Cierro los ojos y empiezo a soñar y vuelvo a ser feliz
Amor, dime si esto es verdad,
no quiero despertar, durmiendo yo te tengo
y tú me amas en mis sueños
y tú me amas en mis sueños
Me levanté enamorada,
nadando sin brazos busqué tu mirada,
despierto sudando y no encuentro nada
Ahogándome en tu sombra que me iluminó,
la que se fue cuando desperté de mi sueño, de mi sueño
Cierro los ojos y empiezo a volar y llevo junto a ti
Cierro los ojos y empiezo a soñar y vuelvo a ser feliz
Amor, dime si esto es verdad,
no quiero despertar, durmiendo yo te tengo
y tú me amas en mis sueños
Me pregunto si algún día yo sentiré
tu luz en mi oscuridad
Nadando sin brazos busqué tu mirada,
despierto sudando y no encuentro nada
Ahogándome en tu sombra que me iluminó,
la que se fue, se fue
Cierro los ojos y empiezo a volar y llevo junto a ti
Cierro los ojos y empiezo a soñar y vuelvo a ser feliz
Amor, dime si esto es verdad,
no quiero despertar, durmiendo yo te tengo
y tú me amas en mis sueños
Sólo abrazo tu ausencia
Sólo escucho tu silencio y respiro soledad
Dime dónde estás
Cierro los ojos y empiezo a volar y llevo junto a ti
Cierro los ojos y empiezo a soñar y vuelvo a ser feliz
Amor, dime si esto es verdad,
no quiero despertar, durmiendo yo te tengo
y tú me amas en mis sueños
y tú me amas en mis sueños
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieSzaleństwo, noc złudzeń
Wstałam zakochana,
pływając bez ramion szukałam twojego spojrzenia,
budzę się pocąc się i nic nie znajduję
Dusząc się w twoim cieniu, który mnie olśnił,
który odszedł kiedy obudziłam się z mojego snu, mojego snu
Zamykam oczy i zaczynam latać i noszę obok ciebie
Zamykam oczy i zaczynam latać i znów jestem szczęśliwa
Kochanie, powiedz mi czy to prawda,
nie chcę obudzić się, śpiąc mam cię
i ty mnie kochasz w moich snach
Pytam się czy pewnego dnia poczuję
twoje światło w mojej ciemności
Pływając bez ramion szukałam twojego spojrzenia,
budzę się pocąc się i nic nie znajduję
Dusząc się w twoim cieniu, który mnie olśnił,
który odszedł, odszedł
Zamykam oczy i zaczynam latać i noszę obok ciebie
Zamykam oczy i zaczynam latać i znów jestem szczęśliwa
Kochanie, powiedz mi czy to prawda,
nie chcę obudzić się, śpiąc mam cię
i ty mnie kochasz w moich snach
Tylko obejmuję twoją nieobecność
Tylko słucham twojej ciszy i oddycham samotnością
Powiedz mi gdzie jesteś
Zamykam oczy i zaczynam latać i noszę obok ciebie
Zamykam oczy i zaczynam latać i znów jestem szczęśliwa
Kochanie, powiedz mi czy to prawda,
nie chcę obudzić się, śpiąc mam cię
i ty mnie kochasz w moich snach
i ty mnie kochasz w moich snach
Wstałam zakochana,
pływając bez ramion szukałam twojego spojrzenia,
budzę się pocąc się i nic nie znajduję
Dusząc się w twoim cieniu, który mnie olśnił,
który odszedł kiedy obudziłam się z mojego snu, mojego snu
Zamykam oczy i zaczynam latać i noszę obok ciebie
Zamykam oczy i zaczynam latać i znów jestem szczęśliwa
Kochanie, powiedz mi czy to prawda,
nie chcę obudzić się, śpiąc mam cię
i ty mnie kochasz w moich snach
Pytam się czy pewnego dnia poczuję
twoje światło w mojej ciemności
Pływając bez ramion szukałam twojego spojrzenia,
budzę się pocąc się i nic nie znajduję
Dusząc się w twoim cieniu, który mnie olśnił,
który odszedł, odszedł
Zamykam oczy i zaczynam latać i noszę obok ciebie
Zamykam oczy i zaczynam latać i znów jestem szczęśliwa
Kochanie, powiedz mi czy to prawda,
nie chcę obudzić się, śpiąc mam cię
i ty mnie kochasz w moich snach
Tylko obejmuję twoją nieobecność
Tylko słucham twojej ciszy i oddycham samotnością
Powiedz mi gdzie jesteś
Zamykam oczy i zaczynam latać i noszę obok ciebie
Zamykam oczy i zaczynam latać i znów jestem szczęśliwa
Kochanie, powiedz mi czy to prawda,
nie chcę obudzić się, śpiąc mam cię
i ty mnie kochasz w moich snach
i ty mnie kochasz w moich snach
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):