Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Amii Stewart
Amii Stewart - Saharan dream
Saharan dream
Tekst dodał(a): lonelyangels
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): lonelyangels
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): robertaalma
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Ooh to dream a dream or two.
Ooh and to believe in you.
Saharan winds to bring me wings to fly
so far away so far so high.
Saharan mystery
will charm the words
that mark the history
of wars and world
I'll cross the night
and come to you.
You'll take me to heights
beyond the blue,
the blue of a sweet Saharan dream.
Ooh so far across the dune
Ooh Saharan dream of you.
Ooh and to believe in you.
Saharan winds to bring me wings to fly
so far away so far so high.
Saharan mystery
will charm the words
that mark the history
of wars and world
I'll cross the night
and come to you.
You'll take me to heights
beyond the blue,
the blue of a sweet Saharan dream.
Ooh so far across the dune
Ooh Saharan dream of you.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieOch śnić sen, lub dwa.
Och i uwierzyć w ciebie.
Wietrze pustyni przynieś mi skrzydła by ulecieć
tak daleko, tak wysoko.
Pustynna zagadko
wyczarujesz słowa
które przejdą do historii
o wojnach i świecie
Przekroczę noc
i przyjdę do ciebie.
Zabierzesz mnie wysoko w górę
W błękit nieba,
błękit urzekającego pustynnego snu.
Och tak daleko poprzez wydmy
Och, pustynny śnie... o tobie.
Och i uwierzyć w ciebie.
Wietrze pustyni przynieś mi skrzydła by ulecieć
tak daleko, tak wysoko.
Pustynna zagadko
wyczarujesz słowa
które przejdą do historii
o wojnach i świecie
Przekroczę noc
i przyjdę do ciebie.
Zabierzesz mnie wysoko w górę
W błękit nieba,
błękit urzekającego pustynnego snu.
Och tak daleko poprzez wydmy
Och, pustynny śnie... o tobie.
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Leonie Gane Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
Ennio Morricone |
| Rok wydania: |
1989 |
| Wykonanie oryginalne: |
Amii Stewart |
| Płyty: |
Secret of the Sahara, The Magic Collection (CD, 1990), My Heart & I (LP/MC, 1990), Pearls. Amii Stewart Sings Ennio Morricone (LP/MC, 1990), My Heart & I (CD, 1993), Pearls (CD, 1993), Pearls. Amii Stewart Sings Ennio Morricone (CD, 1993), Desire (CD, 1993), All Of Me (CD, 1995), All Of Me (2xMC, 1995), The Best Of (CD, 1998), Saharan Dream (CD, 2000/2002), One Love (CD), Amii Stewart / Elkie Brooks – Sweet Songs Of Love (2xCD, split) |
| Ciekawostki: |
Autorem aranżacji i producentem utworu jest Ennio Morricone. |
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (0):