Teksty piosenek > A > AmaLee > Unravel
2 433 258 tekstów, 31 391 poszukiwanych i 187 oczekujących

AmaLee - Unravel

Unravel

Unravel

Tekst dodał(a): Azteo Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Azteo Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Azteo Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

So, teach and tell me
Teach and tell me
The way these things work out

Is someone else in me?
Just waiting to break free?
My world keeps twisting – still it’s twisting without an end in sight
You laugh cause you can’t see beyond the black and white

(Oh, please unravel my soul
Please unravel my soul
And give me control…)

I'm struggling just to breathe again
Could this one be my last?
Unravel me
Please unravel my soul
Make reality FREEZE

I’m breakable, unbreakable
I’m shakable, unshakable
And finally it drives me mad

Unravel this world around me just before it pulls me under
But now at this rate I fear it’s too late
Give up your searching
I don’t want to be found
Your gaze would haunt me

I’ve thrown away reality and it has changed me
I’m not the same, don’t call my name
I fear I’ll taint you
But if you must see look through your memory

That’s where I will live on…

This loneliness is infinite
It’s laughing at the innocent
I can’t tune out the memory
I’m screaming out for mercy
Unravel me
Unravel me
Unravel me
Unravel me
Unravel me
Unravel my soul
Unravel ghoul

Inside I’ve been shaken, my sanity taken
Our broken halves, they intertwine
From once was yours and once was mine

I’m breakable, unbreakable
I’m shakable, unshakable
I’m breakable, unbreakable
I’m shakable, unshakable
I’m breakable, unbreakable
I’m shakable, unshakable
I won’t let you contaminate me

Unravel this world around me just before it pulls me under
But now at this rate I fear it’s too late

Give up your searching
I don’t want to be found
Your gaze would haunt me

I’ve fallen in a wicked trap
But still, you reach for me
So close your eyes and say goodbye, before I’m history
But if you must see look through your memory
Because that’s where I’ll live on

So, don’t forget me
So, don’t forget me
So, don’t forget me
So, don’t forget me

The changes inside were enough to paralyze
You’d never survive in this hellish paradise
So, if you miss me look through your memory

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Więc ucz i powiedz mi
Ucz i powiedz mi
Sposób w jaki te rzeczy zrealizować

Czy ktoś jeszcze jest we mnie?
Tylko czeka by się uwolnić
Mój świat ciągle się kręci, ciągle się kręci bez widocznego końca
Śmiejesz się, bo nie możesz zobaczyć, poza czerń i biel

(Oh, proszę rozwikłaj moją duszę
Proszę rozwikłaj moją duszę
i daj mi kontrolę...)

Zmagam się, żeby ponownie oddychać
Czy ten będzie moim ostatnim?
Rozwikłaj mnie
Proszę rozwikłaj moją duszę
Spraw, aby rzeczywistość zamarzła

Jestem łamliwa, niezniszczalna
Jestem wstrząśnięta, niewzruszona
i w końcu to doprowadza mnie do szału

Rozwikłaj ten świat wokół mnie, zanim wciągnie mnie w dół
Ale teraz, w tym tempie obawiam się, że jest za późno
Porzuć swoje poszukiwania
Nie chcę być znaleziona
Twoje spojrzenie będzie mnie nawiedzać

Wyrzuciłam rzeczywistość i to mnie zmieniło
Nie jestem taka sama, nie wymawiaj mojego imienia
Obawiam się, że splugawię cię
Ale jeśli musisz zobaczyć, przejrzyj w swoją wspomnienia

To tam będę żyła

Ta samotność jest nieskończona
Śmieje się z niewinności
Nie mogę wyłączyć wspomnień
Wołam o litość
Rozwikłaj mnie
Rozwikłaj mnie
Rozwikłaj mnie
Rozwikłaj mnie
Rozwikłaj mnie
Rozwikłaj moją duszę
Rozwikłaj ghoula

Wewnątrz byłam wstrząśnięta, moja poczytalność zabrana
Nasze złamane połówki, przeplatają się
Raz była twoja, a raz była moja

Jestem łamliwa, niezniszczalna
Jestem wstrząśnięta, niewzruszona
Jestem łamliwa, niezniszczalna
Jestem wstrząśnięta, niewzruszona
Jestem łamliwa, niezniszczalna
Jestem wstrząśnięta, niewzruszona
Nie pozwolę byś zanieczyszczał mnie

Rozwikłaj ten świat wokół mnie, zanim wciągnie mnie w dół
Ale teraz, w tym tempie obawiam się, że jest za późno

Porzuć swoje poszukiwania
Nie chcę być znaleziona
Twoje spojrzenie będzie mnie nawiedzać

Wpadłam w nikczemną pułapkę
jednak wciąż dosięgłeś mnie
Więc zamknij oczy i powiedz "żegnaj", zanim stanę się historią
Ale jeśli musisz zobaczyć, przejrzyj w swoją wspomnienia
Ponieważ to tam będę żyła

Więc nie zapomnij mnie
Więc nie zapomnij mnie
Więc nie zapomnij mnie
Więc nie zapomnij mnie

Zmiany wewnątrz mnie były wystarczające by sparaliżować
Nigdy byś nie przetrwał w tym piekielny raju
Więc jeśli tęsknisz za mną, przejrzyj swoje wspomnienia

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Amalee

Edytuj metrykę
Muzyka:

Luke Thomas

Rok wydania:

2014

Wykonanie oryginalne:

TK from Ling Tosite Sigure

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 433 258 tekstów, 31 391 poszukiwanych i 187 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności