Teksty piosenek > A > Alkaline Trio > Bad Time
2 424 607 tekstów, 31 321 poszukiwanych i 609 oczekujących

Alkaline Trio - Bad Time

Bad Time

Bad Time

Tekst dodał(a): marttina Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): szymii8 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): marttina Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Thought to call me up that one time
Thought that I heard gunfire
I stepped outside
Left a message saying "hi"
I answered from a firefight
Told you it's a bad time

But I can talk
I really want to talk to you
I'm being stalked
By killer robots and I'm pretty sure they're bulletproof
It's a bad time

I thought to call you up so many times
I heard gunfire in the dead of the night
Left a message saying "hi"
I answered from a drive-by
Told you it's a bad time

But I can talk
No, I really want to talk to you
I'm being stalked
By Latin royalty and me and Bobby just ate shrooms
It's a bad time

And you're the only one that I can tell
That I can talk to
I should be under your spell right now
Your spell right now

The way you move, it moves me
With no place left to go
And your sweet voice leaves me speechless
Like you will never know

I really want to talk to you
Oh, I really want to talk to you

I really want to talk
I really want to talk to you
I really want to talk
I really want to talk to you

And you're the only one that I can tell
That I can talk to
I should be under your spell right now
Your spell right now

The way you move, it moves me
With no place left to go
Your sweet voice leaves me speechless
Like you will never know

I really want to talk to you

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Pomyślałem, żeby kiedyś do mnie zadzwonić
Wydawało mi się, że słyszałem strzały
Wyszedłem na zewnątrz
Zostawił wiadomość z informacją „cześć”
Odpowiedziałem po strzelaninie
Mówiłem ci, że to zły moment
Ale mogę rozmawiać
Naprawdę chcę z tobą porozmawiać
Jestem prześladowany
Przez zabójcze roboty, jestem pewien, że są kuloodporne
To zły czas

Tyle razy myślałem, żeby do ciebie zadzwonić
W środku nocy słyszałem strzały
Zostawił wiadomość z informacją „cześć”
Odpowiedziałem, jadąc obok
Mówiłem ci, że to zły moment

Ale mogę rozmawiać
Nie, naprawdę chcę z tobą porozmawiać
Jestem prześladowany
Przez łacińską rodzinę królewską, ja i Bobby właśnie zjedliśmy grzyby
To zły czas

I jesteś jedyną osobą, której mogę to powiedzieć
Z którym mogę porozmawiać
Powinienem być teraz pod twoim urokiem, teraz

Sposób, w jaki się poruszasz, porusza mnie
Nie mając już dokąd pójść
A twój słodki głos sprawia, że brak mi słów
Jakbyś nigdy się nie dowiedział

Naprawdę chcę z tobą porozmawiać
Naprawdę chcę z tobą porozmawiać
Naprawdę chcę porozmawiać
Naprawdę chcę z tobą porozmawiać
Naprawdę chcę porozmawiać
Naprawdę chcę z tobą porozmawiać

I jesteś jedyną osobą, której mogę to powiedzieć
Z którym mogę porozmawiać
Powinienem być teraz pod twoim urokiem, teraz

Sposób, w jaki się poruszasz, porusza mnie
Nie mając już dokąd pójść
Twój słodki głos sprawia, że brak mi słów
Jakbyś nigdy się nie dowiedział

Naprawdę chcę z tobą porozmawiać

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2024

Edytuj metrykę
Płyty:

Blood, Hair, And Eyeballs

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 424 607 tekstów, 31 321 poszukiwanych i 609 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności