Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Alice In Chains
Alice In Chains - We Die Young
We Die Young
Tekst dodał(a): gZana
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): monyku
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): KrainaElfow10
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Scary's on the wall
Scary's on his way
Watch where you spit
I'd advise you wait until it's over
Then you got hit
And you shoulda known better
And we die young
Faster we run
Down, down, down you're rollin'
Watch the blood float in the muddy sewer
Take another hit
And bury your brother
And we die young
Faster we run
Scary's on the wall
Scary's on his way
Another alley trip
Bullet seek the place to bend you over
Then you got hit
And you shoulda known better
Faster we run
And we die young
Scary's on his way
Watch where you spit
I'd advise you wait until it's over
Then you got hit
And you shoulda known better
And we die young
Faster we run
Down, down, down you're rollin'
Watch the blood float in the muddy sewer
Take another hit
And bury your brother
And we die young
Faster we run
Scary's on the wall
Scary's on his way
Another alley trip
Bullet seek the place to bend you over
Then you got hit
And you shoulda known better
Faster we run
And we die young
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieBlizna na ścianie.
Blizna na jego drodze.
Uważaj, gdzie plujesz.
Radziłbym ci poczekać, aż to wszystko się skończy.
Zatem otrzymujesz cios.
Powinieneś lepiej o tym wiedzieć.
I umieramy młodo.
Im szybciej biegniemy
Staczasz się coraz niżej, niżej, niżej.
Spójrz na krew unoszącą się w błotnistym ścieku.
Przyjmij kolejne uderzenie,
I pogrzeb swego brata.
I umieramy młodo.
Im szybciej biegniemy
Blizna na ścianie.
Blizna na jego drodze.
Kolejna przechadzka przez zaułki.
Pocisk tylko szuka miejsca, by cię zagiąć.
Wtedy dostajesz cios
I powinieneś lepiej o tym wiedzieć.
Biegniemy coraz szybciej
I umieramy młodo.
Blizna na jego drodze.
Uważaj, gdzie plujesz.
Radziłbym ci poczekać, aż to wszystko się skończy.
Zatem otrzymujesz cios.
Powinieneś lepiej o tym wiedzieć.
I umieramy młodo.
Im szybciej biegniemy
Staczasz się coraz niżej, niżej, niżej.
Spójrz na krew unoszącą się w błotnistym ścieku.
Przyjmij kolejne uderzenie,
I pogrzeb swego brata.
I umieramy młodo.
Im szybciej biegniemy
Blizna na ścianie.
Blizna na jego drodze.
Kolejna przechadzka przez zaułki.
Pocisk tylko szuka miejsca, by cię zagiąć.
Wtedy dostajesz cios
I powinieneś lepiej o tym wiedzieć.
Biegniemy coraz szybciej
I umieramy młodo.
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Jerry Cantrell Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Jerry Cantrell |
| Rok wydania: |
1989 |
| Wykonanie oryginalne: |
Alice In Chains |
| Covery: |
Silver Talon |
| Płyty: |
Sweet Alice (1989), Facelift (1990), We Die Young (winyl 7'', 1990), We Die Young (singel CD, 1990), Nothing Safe: Best of the Box (CD, 1999), Music Bank (1999), Live Facelift (CD, 1991), Music Bank, Nothing Safe: Best of the Box, Music Bank: The Videos (DVD, 1999), The Essential Alice in Chains (CD, 2006) |
| Ciekawostki: |
Tekst o nastoletnich chuliganach. Teledysk wyreżyserował Rocky Schenck. |
Komentarze (7):