Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Alcazar
Popularne teksty
Alcazar - Crying At The Discoteque
Crying At The Discoteque
Tekst dodał(a): pieczarka18
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): ebewa
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): enigmas
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Downtown's been caught by the hysteria
People scream and shout
A generation's on the move
When disco spreads like a bacteria
These lonely days are out
Welcome the passion of the groove
The golden years
The silver tears
You wore a tie like Richard Gere
I wanna get down
You spin me around
I stand on the borderline
Cryin' at the discotheque
Cryin' at the discotheque
I saw you cryin'
I saw you cryin' at the discotheque
I saw you cryin'
I saw you cryin' at the discotheque
Tonight's the night at the danceteria
The joinin' of the tribe
The speakers blasting clear and loud
The way you dance is our criteria
The D.J. takes you high
Let tears of joy baptise the crowd
The golden years
The silver tears
You wore a tie like Richard Gere
I wanna get down
You spin me around
I stand on the borderline
Cryin' at the discotheque
Cryin' at the discotheque
I saw you cryin'
I saw you cryin' at the discotheque
I saw you cryin'
I saw you cryin' at the discotheque
The passion of the groove
Generation on the move
Joinin' of the disco tribe
Let the music take you high
The golden years
The silver tears
You wore a tie like Richard Gere
I wanna get down
You spin me around
I stand on the borderline
Cryin' at the discotheque
Cryin' at the discotheque
Cryin' at the discotheque
...
People scream and shout
A generation's on the move
When disco spreads like a bacteria
These lonely days are out
Welcome the passion of the groove
The golden years
The silver tears
You wore a tie like Richard Gere
I wanna get down
You spin me around
I stand on the borderline
Cryin' at the discotheque
Cryin' at the discotheque
I saw you cryin'
I saw you cryin' at the discotheque
I saw you cryin'
I saw you cryin' at the discotheque
Tonight's the night at the danceteria
The joinin' of the tribe
The speakers blasting clear and loud
The way you dance is our criteria
The D.J. takes you high
Let tears of joy baptise the crowd
The golden years
The silver tears
You wore a tie like Richard Gere
I wanna get down
You spin me around
I stand on the borderline
Cryin' at the discotheque
Cryin' at the discotheque
I saw you cryin'
I saw you cryin' at the discotheque
I saw you cryin'
I saw you cryin' at the discotheque
The passion of the groove
Generation on the move
Joinin' of the disco tribe
Let the music take you high
The golden years
The silver tears
You wore a tie like Richard Gere
I wanna get down
You spin me around
I stand on the borderline
Cryin' at the discotheque
Cryin' at the discotheque
Cryin' at the discotheque
...
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieCentrum miasta ogarnęła psychoza
Ludzie krzyczą i wykrzykują
Pokolenie jest w ruchu
Kiedy dyskoteki szerzą się jak bakterie
Te samotne dni zostaną wyeliminowane
Witamy namiętność rytmu
Złote lata
Srebrzyste łzy
Włożyłeś krawat, jak Richard Gere
Chcę zejść
Obracasz mną dookoła
Jestem na granicy
Płaczę na dyskotece
Płaczę na dyskotece
Widziałem jak płaczesz
Widziałem jak płaczesz na dyskotece
Widziałem jak płaczesz
Widziałem jak płaczesz na dyskotece
Dzisiejszy wieczór w klubie tańca
Połączenie pokolenia
Głośniki ryczą wyraźne i głośno
Sposób, w jaki tańczysz jest naszym kryterium
DJ zabierze Cię wysoko
Niech łzy radości ochrzczą tłum
Złote lata
Srebrzyste łzy
Włożyłeś krawat, jak Richard Gere
Chcę zejść
Obracasz mną dookoła
Jestem na granicy
Płaczę na dyskotece
Płaczę na dyskotece
Widziałem jak płaczesz
Widziałem jak płaczesz na dyskotece
Widziałem jak płaczesz
Widziałem jak płaczesz na dyskotece
Namiętność rytmu
Pokolenie w ruchu
Połączenie dyskotekowego pokolenia
Niech muzyka zabierze Cię wysoko
Złote lata
Srebrzyste łzy
Włożyłeś krawat, jak Richard Gere
Chcę zejść
Obracasz mną dookoła
Jestem na granicy
Płaczę na dyskotece
Płaczę na dyskotece
Płaczę na dyskotece
…
Ludzie krzyczą i wykrzykują
Pokolenie jest w ruchu
Kiedy dyskoteki szerzą się jak bakterie
Te samotne dni zostaną wyeliminowane
Witamy namiętność rytmu
Złote lata
Srebrzyste łzy
Włożyłeś krawat, jak Richard Gere
Chcę zejść
Obracasz mną dookoła
Jestem na granicy
Płaczę na dyskotece
Płaczę na dyskotece
Widziałem jak płaczesz
Widziałem jak płaczesz na dyskotece
Widziałem jak płaczesz
Widziałem jak płaczesz na dyskotece
Dzisiejszy wieczór w klubie tańca
Połączenie pokolenia
Głośniki ryczą wyraźne i głośno
Sposób, w jaki tańczysz jest naszym kryterium
DJ zabierze Cię wysoko
Niech łzy radości ochrzczą tłum
Złote lata
Srebrzyste łzy
Włożyłeś krawat, jak Richard Gere
Chcę zejść
Obracasz mną dookoła
Jestem na granicy
Płaczę na dyskotece
Płaczę na dyskotece
Widziałem jak płaczesz
Widziałem jak płaczesz na dyskotece
Widziałem jak płaczesz
Widziałem jak płaczesz na dyskotece
Namiętność rytmu
Pokolenie w ruchu
Połączenie dyskotekowego pokolenia
Niech muzyka zabierze Cię wysoko
Złote lata
Srebrzyste łzy
Włożyłeś krawat, jak Richard Gere
Chcę zejść
Obracasz mną dookoła
Jestem na granicy
Płaczę na dyskotece
Płaczę na dyskotece
Płaczę na dyskotece
…
Historia edycji tłumaczenia
| Płyty: |
Casino (14xAAC, 1999), Casino (14xAAC/CD, 2000), Crying At The Discoteque (SP/SP Promo/singel CD, 2000), Marcela Morelo, Alcazar – Para Toda La Vida / Crying At The Discoteque (SP Promo, 2001), Casino (MC/CD, 2001), Dancefloor Deluxe (2xCD, 2004), Disco Defenders (CD, 2009) Edytuj metrykę |
|---|---|
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (1):