Teksty piosenek > A > After Forever > My Pledge of Allegiance #2: The Tempted Fate
2 428 819 tekstów, 31 378 poszukiwanych i 357 oczekujących

After Forever - My Pledge of Allegiance #2: The Tempted Fate

My Pledge of Allegiance #2: The Tempted Fate

My Pledge of Allegiance #2: The Tempted Fate

Tekst dodał(a): MissFortune Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): MissFortune Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): MissFortune Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

My decision is fixed
The suitcases are packed
I'm laying the letter on the table

Tonight, I will be safe and the fears will be over
I shall outline my own way again!

I'm walking to the door
Open it and look behind for the last time...

Tonight, I will be safe and the fears will be over
I shall outline my own way again!

But he's at the doorstep - this can't be real
He's surprised because he notices my bags
Immediately he grabs my wrists and pushes me inside
I realise I'm lost...

O no, what have you done?
What have you done?
Where is your self respect?
You've defiled our honour and your throth
You crossed the line

You won't get out this time
You won't get out
There's no other solution
Then requite you for this insult

But he's at the doorstep - this can't be real
He's surprised because he notices my bags,
Immediately he grabs my wrists and pushes me inside
While he's reading the letter I realise I'm lost...

Faded beauty, her body trembles...
The scars of this dream will always be remembered

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Moja przysięga wierności #2: Skuszony Los


Moja decyzja została podjęta
Walizki spakowane
Kładę list na stole

Dziś wieczorem, będę bezpieczna i przeminie strach
Znowu wyznaczę swoją własną drogę!

Podchodzę do drzwi
Otwieram je i patrzę za siebie ostatni raz...

Ale on stoi w progu - nie to nie może być prawda
Jest zaskoczony, bo spostrzegł moje walizki
Natychmiast łapie mnie za nadgarstki i pcha do środka
Zdaję sobie sprawę, że jestem zagubiona...

O nie, coś ty zrobiła?
Co zrobiłaś?
Gdzie twój szacunek do siebie?
Splamiłaś nasz honor i zaufanie
Przekroczyłaś granicę

Tym razem nie wydostaniesz się
Nie wydostaniesz się
Nie ma innego rozwiązana
Niż nagrodzić cię za tę zniewagę

Ale on stoi w progu - nie to nie może być prawda
Jest zaskoczony, bo spostrzegł moje walizki
Natychmiast łapie mnie za nadgarstki i pcha do środka
Gdy czyta list uświadamiam sobie, że jestem zgubiona...

Blednące piękno, jej ciało drży...
Blizny tego snu na zawsze zostaną zapamiętane

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Mark Jansen

Edytuj metrykę
Muzyka:

Mark Jansen / Sander Gommans / Floor Jansen / After Forever

Rok wydania:

2001

Wykonanie oryginalne:

After Forever

Płyty:

Decipher (CD, 2001)

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 428 819 tekstów, 31 378 poszukiwanych i 357 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności