Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Abraham Mateo
Popularne teksty
16. B-QLL - Lodowce
Abraham Mateo - La Puerta Hacia El Amor
La Puerta Hacia El Amor
Tekst dodał(a): Jenny201204
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): magdasz86
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Jenny201204
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Mil portazos en la cara la vida me dio
y de pronto contigo choque
yo siempre busque un lugar donde ser feliz
donde siempre sea una fiesta
y tu estés junto a mi
Y por fin te encontré a ti
por primera vez hoy siento
que se abrió la puerta hacia el amor
la puerta hacia el amor
la puerta hacia el amor
se abrió se abrió la puerta hacia el amor
Te has dado cuenta
nos gusta la misma música
somos los dos igual
somo tal para cual
siempre estamos sincronizados
a tiempo y armonizados
tu y yo juntos hasta el fin
Di adiós a tu vida anterior
es nuestra oportunidad de abrir
la puerta hacia el amor
la puerta hacia el amor
la puerta hacia el amor
se abrió se abrió la puerta hacia el amor
la puerta hacia el amor
la puerta hacia el amor
la puerta hacia el amor
mejor mejor vamos hacia el amor
la puerta hacia el amor
y de pronto contigo choque
yo siempre busque un lugar donde ser feliz
donde siempre sea una fiesta
y tu estés junto a mi
Y por fin te encontré a ti
por primera vez hoy siento
que se abrió la puerta hacia el amor
la puerta hacia el amor
la puerta hacia el amor
se abrió se abrió la puerta hacia el amor
Te has dado cuenta
nos gusta la misma música
somos los dos igual
somo tal para cual
siempre estamos sincronizados
a tiempo y armonizados
tu y yo juntos hasta el fin
Di adiós a tu vida anterior
es nuestra oportunidad de abrir
la puerta hacia el amor
la puerta hacia el amor
la puerta hacia el amor
se abrió se abrió la puerta hacia el amor
la puerta hacia el amor
la puerta hacia el amor
la puerta hacia el amor
mejor mejor vamos hacia el amor
la puerta hacia el amor
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenie"Drzwi ku miłości"
Tysiąc razy w życiu zatrzaśnięte drzwi przed nosem
i nagle wpadłem na ciebie.
Zawsze szukałem miejsca, by być szczęśliwym,
gdzie zawsze trwałaby zabawa
i ty byłabyś ze mną.
I nareszcie cię znalazłem,
po raz pierwszy dziś czuję,
że otworzyły się drzwi ku miłości,
drzwi ku miłości,
drzwi ku miłości,
otworzyły się, otworzyły się drzwi ku miłości.
Zrozumiałaś,
podoba nam się ta sama muzyka,
jesteśmy oboje tacy sami,
stworzeni jedno dla drugiego,
zawsze zsynchronizowani
w punkt i harmonijni,
ty i ja razem aż do końca.
Pożegnaj się z twoim poprzednim życiem,
to nasza sposobność, by otworzyć
drzwi ku miłości,
drzwi ku miłości,
drzwi ku miłości.
Otworzyły się, otworzyły się drzwi ku miłości,
drzwi ku miłości,
drzwi ku miłości,
drzwi ku miłości.
Chodźmy ku miłości.
Drzwi ku miłości.
Tysiąc razy w życiu zatrzaśnięte drzwi przed nosem
i nagle wpadłem na ciebie.
Zawsze szukałem miejsca, by być szczęśliwym,
gdzie zawsze trwałaby zabawa
i ty byłabyś ze mną.
I nareszcie cię znalazłem,
po raz pierwszy dziś czuję,
że otworzyły się drzwi ku miłości,
drzwi ku miłości,
drzwi ku miłości,
otworzyły się, otworzyły się drzwi ku miłości.
Zrozumiałaś,
podoba nam się ta sama muzyka,
jesteśmy oboje tacy sami,
stworzeni jedno dla drugiego,
zawsze zsynchronizowani
w punkt i harmonijni,
ty i ja razem aż do końca.
Pożegnaj się z twoim poprzednim życiem,
to nasza sposobność, by otworzyć
drzwi ku miłości,
drzwi ku miłości,
drzwi ku miłości.
Otworzyły się, otworzyły się drzwi ku miłości,
drzwi ku miłości,
drzwi ku miłości,
drzwi ku miłości.
Chodźmy ku miłości.
Drzwi ku miłości.
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2013 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Wykonanie oryginalne: |
Abraham Mateo |
Komentarze (0):