1 969 646 tekstów, 18 062 poszukiwanych i 389 oczekujących
Zobacz więcej >> Zobacz więcej >>

A -Anonymous Confederate Ensemble- - Sakura(kanji)

Brak teledysku
Dodaj teledysk
Tekst dodał(a): shyena Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): shyena Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): brak Dodaj teledysk

Tekst piosenki:

桜ひらひら舞う夜に
君を抱いたままで
時間を止めたい
いつまでも

闇闇闇
何も見えない
君の手しだいで
砕けそうな世界

君の命が春を待てずに
秒読みを始めて
僕が描いた夢や未来は消えた
泡沫のように

桜ひらひら舞う夜に
君を抱いたままで
時間を止めたい
声を無くすほどに白く
美しいこの景色に
君だけ足りない

追憶に誘われ
時が意味をなくし
千年先も君と夢のつづきを見ていたい

「明日、君が目覚めないなら
どうか僕もこのまま目覚めないように」
あふれてく涙と共に
この瞳を閉じた

桜いつしか舞い落ちて
季節は知らぬ顔で
巡り続ける
息が止まるほどに白く
綺麗なこの世界で
君を愛してた

 

Historia edycji tekstu

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
Chociaż przytulałem cię
Upadająca sakura tańczyła wieczorem
Chcę zatrzymać czas
Na wieki

Nic więcej już nie widzę
Ciemność, ciemność, ciemność
Mój świat się kruszy
Zależnie od twoich rąk

Twoje życie nie będzie czekać na przyjście wiosny
Zaczyna się odliczanie
Sny i nasza przyszłość, którą opracowałem
Zniknęły jak bańka

Chociaż przytulałem cię
Upadająca sakura tańczyła wieczorem
Chcę zatrzymać czas
Ale twój głos wciąż zanika
W bieli, śliczna sceneria
Już nie jesteś ze mną

Moje życie straciło sens
Widzę tylko wspomnienia
Za tysiąc lat chcę zobaczyć kontynuację snu z tobą

„Jeśli jutro się nie obudzisz
Proszę, też nie chcę się już budzić”
Ze płonącymi łzami
Zamknąłem oczy

Upadająca sakura nieświadomie patrzy
Z twarzą pozbawionej uczuć
Ono nadal upada
Wstrzymuję oddech
W pięknym, białym świecie
Kochałem cię

 

Historia edycji tłumaczenia
Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
1 969 646 tekstów, 18 062 poszukiwanych i 389 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności