Teksty piosenek > Pozostali > Željko Bebek > Ni rakije ni njenih usana
2 438 581 tekstów, 31 434 poszukiwanych i 671 oczekujących

Željko Bebek - Ni rakije ni njenih usana

Ni rakije ni njenih usana

Ni rakije ni njenih usana

Tekst dodał(a): blesav Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): blesav Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Aleksandra0709 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Da l' da odem
pred njena vrata,
i umrem tamo iz inata,
pa da vidi kako je kad te ostave?

Meni samo malo treba,
puna časa, komad neba,
i da trezan ne budem,
kad ostanem sam.

Ni rakije, ni njenih usana,
ni dušmana, da se pobijem,
ni jarana, da se napijem.

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Czy mam pójść
pod jej drzwi,
i umrzeć tam na złość,
niech zobaczy jak to jest, gdy cię zostawia?

Mnie tylko trochę trzeba,
pełny kielich, kawałek nieba,
i bym nie był trzeźwy,
kiedy zostanę sam.

Ani rakiji, ani jej ust,
ani wroga do wybitki
ni przyjaciela do wypitki.

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Fahrudin Pecikoza

Edytuj metrykę
Muzyka:

Djordje Novković

Rok wydania:

1990

Wykonanie oryginalne:

Željko Bebek

Płyty:

... karmin, pjesma i rakija

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 438 581 tekstów, 31 434 poszukiwanych i 671 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności