Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
μ’s
μ’s - Susume→Tomorrow
Susume→Tomorrow
Tekst dodał(a): loloki1234
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): nefumii
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): nefumii
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Datte kanousei kanjitanda
Sou da susume
Koukai shitakunai
Me no mae ni bokura no michi ga aru
Let's go
Do, I do
I love, yes
Do, I do
I like
Let's go! Let's go high!
One, two, three, four! Hai!
Mae mukou ue wo mukou
Nanika wo matanai de
Ima ikou hayaku ikou
Doko demo ii kara
Taiyou kirameite
Mirai wo maneiteru
Saa ikou kimi mo ikou
Susume→tomorrow
Atsui kokoro (moteamashite)
Daite hashitta (kurushikattanda)
Minna oide (motto motto)
Motto ugoite ashikametai chikara (Hai!)
Let's go kawannai sekai ja nai
Do I, Do I Love (Hai hai hai!)
Let's go kanousei aru kagiri
Madamada akiramenai (Hai hai hai!)
let's go shizen na egao nara
Do I, Do I Love (Hai hai hai!)
Let's go kanousei miete kita
Genki ni kagayakeru (Hai hai hai!)
Bokura no basho ga aru
Let's go
Do, I do
I love, yes
Do, I do
I like
Let's go! Let's go!
Sora miyou Tomo ni miyou
Kiseki wo tsukamu nara
Sugu tobou Yume ni tobou
Utaeba ii kana
Kirei na tokimeki ga
Mirai wo shimeshiteru
Saa tobou Kimi mo tobou
Susume→tomorrow
Tsuyoi kimochi (Umareta kara)
Kimeta yaru n da (Ureshikatta n da)
Minna koko de (Motto motto)
Motto isoide hajimaritai negai (Kore kara!)
Let’s dance Owannai tanoshisa wo
Do! I do! I sing! (Hai hai hai!)
Let’s dance Mugendai ENAJII de
Kirakira Tsukuridase (Hai hai hai!)
Let’s dance Shizen ni egao desho
Do! I do! I sing! (Hai hai hai!)
Let’s dance Mugendai PAWAFURU na
Genki wo wakeaeru Bokura no basho ga aru
Takamatteru omoi ga (Oh yes!) Takamatteru negai ga (Oh yes!)
Bokutachi wa koko kara hajimaru yo kitto
Takamatteru inori ga (Oh yes!) Takamatteru houra ne(Oh yes!)
Hajimatteru…Nani ka ga!
Motto ugoite tashikametai chikara
Go go!→tomorrow
Let’s go Kawannai sekai ja nai
Do! I do! I love!
Let’s go Kanousei aru kagiri
Madamada akiramenai
Let’s go Shizen na egao nara
Do! I do! I love! (Hai hai hai!)
Let’s go Kanousei miete kita
Genki ni kagayakeru Bokura no basho ga aru
Let's go
Do, I do
I love, yes
Do, I do
I like
Let's go! Let's go high!
Sou da susume
Koukai shitakunai
Me no mae ni bokura no michi ga aru
Let's go
Do, I do
I love, yes
Do, I do
I like
Let's go! Let's go high!
One, two, three, four! Hai!
Mae mukou ue wo mukou
Nanika wo matanai de
Ima ikou hayaku ikou
Doko demo ii kara
Taiyou kirameite
Mirai wo maneiteru
Saa ikou kimi mo ikou
Susume→tomorrow
Atsui kokoro (moteamashite)
Daite hashitta (kurushikattanda)
Minna oide (motto motto)
Motto ugoite ashikametai chikara (Hai!)
Let's go kawannai sekai ja nai
Do I, Do I Love (Hai hai hai!)
Let's go kanousei aru kagiri
Madamada akiramenai (Hai hai hai!)
let's go shizen na egao nara
Do I, Do I Love (Hai hai hai!)
Let's go kanousei miete kita
Genki ni kagayakeru (Hai hai hai!)
Bokura no basho ga aru
Let's go
Do, I do
I love, yes
Do, I do
I like
Let's go! Let's go!
Sora miyou Tomo ni miyou
Kiseki wo tsukamu nara
Sugu tobou Yume ni tobou
Utaeba ii kana
Kirei na tokimeki ga
Mirai wo shimeshiteru
Saa tobou Kimi mo tobou
Susume→tomorrow
Tsuyoi kimochi (Umareta kara)
Kimeta yaru n da (Ureshikatta n da)
Minna koko de (Motto motto)
Motto isoide hajimaritai negai (Kore kara!)
Let’s dance Owannai tanoshisa wo
Do! I do! I sing! (Hai hai hai!)
Let’s dance Mugendai ENAJII de
Kirakira Tsukuridase (Hai hai hai!)
Let’s dance Shizen ni egao desho
Do! I do! I sing! (Hai hai hai!)
Let’s dance Mugendai PAWAFURU na
Genki wo wakeaeru Bokura no basho ga aru
Takamatteru omoi ga (Oh yes!) Takamatteru negai ga (Oh yes!)
Bokutachi wa koko kara hajimaru yo kitto
Takamatteru inori ga (Oh yes!) Takamatteru houra ne(Oh yes!)
Hajimatteru…Nani ka ga!
Motto ugoite tashikametai chikara
Go go!→tomorrow
Let’s go Kawannai sekai ja nai
Do! I do! I love!
Let’s go Kanousei aru kagiri
Madamada akiramenai
Let’s go Shizen na egao nara
Do! I do! I love! (Hai hai hai!)
Let’s go Kanousei miete kita
Genki ni kagayakeru Bokura no basho ga aru
Let's go
Do, I do
I love, yes
Do, I do
I like
Let's go! Let's go high!
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieCzułam, że to będzie możliwe!
Tak... Postęp!
Nie chcę niczego żałować,
Nasza ścieżka jest prosto przed nami!
Let's go!
Do, I do
I love, yes
Do, I do
I like
Let's go! Let's go high!
One, two three, four! Hai!
Patrzmy przed siebie, patrzmy w górę.
Na co czekasz?
Idźmy tam, Idźmy tam szybko.
Tam, gdzie chcesz!
Słońce świeci i ogłasza naszą przyszłość.
Hey, chodźmy!
Ty też idziesz.
Postęp z dnia na dzień!
Moje serce pełne pasji (było za wielkim wyzwaniem.)
Zebrałam się i pobiegłam (to było trudne.)
Wszyscy, chodźcie tu! (więcej i więcej)
Chcę tu przyjść i sprawdzić moją siłę! (tak!)
Chodźmy, ten świat jest niezmienny!
Do, I do, I live! (Hai, hai, hai!)
Chodźmy, nie czujmy ograniczeń!
Jeszcze się nie poddałam! (Hai, hai, hai!)
Chodźmy, póki wciąż mamy uśmiech na twarzach!
Do, I do, I live! (Hai, hai, hai!)
Chodźmy, widziałam naszą szansę!
Tam jest miejsce dla nas, rozpartych energią.
Let's go!
Do, I do!
I love, yes!
Do, I do!
I like!
Let's go! Let's go!
Popatrzmy na niebo, popatrzmy razem!
Może złapiemy odrobinę cudu!
Polećmy daleko, prosto w nasze sny.
Nadal myślę, czy dobrze jest śpiewać.
Śliczne, migoczące światła,
Oświetlają naszą przyszłość!
Hej, lećmy, ty też idziesz!
Postęp z dnia na dzień!
Ponieważ te mocne uczucia (pojawiły się we mnie,)
Zdecydowałam się. (Byłam szczęśliwa.)
Wszyscy są tutaj! (Więcej i więcej.)
Chcę się pośpieszyć i spełnić moje marzenie! (Tu i teraz!)
Zatańczmy, zabawa nigdy się nie kończy.
Do! I do! I sing! (Hai, hai, hai!)
Zatańczmy, z niekończącą się energią,
Sprawmy, żebyśmy błyszczeli! (Hai, hai, hai!
Zatańczmy, ze spontanicznym uśmiechem!
Do! I do! I sing! (Hai, hai, hai!)
Zatańczmy, to jest miejsce dla nas,
Gdzie możemy dzielić się naszym silnym duchem!
Nasze wzrastające uczucia. (Oh yes!) Nasze wzrastające życzenie. (Oh yes!)
Jestem pewna, że tu zaczniemy.
Nasze wzrastające pragnienia. (Oh yes!) My się wznosimy! (Oh yes!)
Coś...coś się zaczyna!
Chcę iść dalej i sprawdzić moją siłę!
Idźmy, idźmy w stronę jutra!
Idźmy, ten świat się nie zmieni!
Do! I do! I love!
Chodźmy, nie czujmy ograniczeń!
Jeszcze się nie poddałam.
Chodźmy, póki wciąż mamy uśmiech na twarzach!
Do! I do! I live! (Hai, hai, hai!)
Chodźmy, widziałam naszą szansę!
To jest miejsce dla nas, rozpartych energią!
Let's go!
Do, I do!
I love, yes!
Do, I do!
I like!
Let's go! Let's go high!
Tak... Postęp!
Nie chcę niczego żałować,
Nasza ścieżka jest prosto przed nami!
Let's go!
Do, I do
I love, yes
Do, I do
I like
Let's go! Let's go high!
One, two three, four! Hai!
Patrzmy przed siebie, patrzmy w górę.
Na co czekasz?
Idźmy tam, Idźmy tam szybko.
Tam, gdzie chcesz!
Słońce świeci i ogłasza naszą przyszłość.
Hey, chodźmy!
Ty też idziesz.
Postęp z dnia na dzień!
Moje serce pełne pasji (było za wielkim wyzwaniem.)
Zebrałam się i pobiegłam (to było trudne.)
Wszyscy, chodźcie tu! (więcej i więcej)
Chcę tu przyjść i sprawdzić moją siłę! (tak!)
Chodźmy, ten świat jest niezmienny!
Do, I do, I live! (Hai, hai, hai!)
Chodźmy, nie czujmy ograniczeń!
Jeszcze się nie poddałam! (Hai, hai, hai!)
Chodźmy, póki wciąż mamy uśmiech na twarzach!
Do, I do, I live! (Hai, hai, hai!)
Chodźmy, widziałam naszą szansę!
Tam jest miejsce dla nas, rozpartych energią.
Let's go!
Do, I do!
I love, yes!
Do, I do!
I like!
Let's go! Let's go!
Popatrzmy na niebo, popatrzmy razem!
Może złapiemy odrobinę cudu!
Polećmy daleko, prosto w nasze sny.
Nadal myślę, czy dobrze jest śpiewać.
Śliczne, migoczące światła,
Oświetlają naszą przyszłość!
Hej, lećmy, ty też idziesz!
Postęp z dnia na dzień!
Ponieważ te mocne uczucia (pojawiły się we mnie,)
Zdecydowałam się. (Byłam szczęśliwa.)
Wszyscy są tutaj! (Więcej i więcej.)
Chcę się pośpieszyć i spełnić moje marzenie! (Tu i teraz!)
Zatańczmy, zabawa nigdy się nie kończy.
Do! I do! I sing! (Hai, hai, hai!)
Zatańczmy, z niekończącą się energią,
Sprawmy, żebyśmy błyszczeli! (Hai, hai, hai!
Zatańczmy, ze spontanicznym uśmiechem!
Do! I do! I sing! (Hai, hai, hai!)
Zatańczmy, to jest miejsce dla nas,
Gdzie możemy dzielić się naszym silnym duchem!
Nasze wzrastające uczucia. (Oh yes!) Nasze wzrastające życzenie. (Oh yes!)
Jestem pewna, że tu zaczniemy.
Nasze wzrastające pragnienia. (Oh yes!) My się wznosimy! (Oh yes!)
Coś...coś się zaczyna!
Chcę iść dalej i sprawdzić moją siłę!
Idźmy, idźmy w stronę jutra!
Idźmy, ten świat się nie zmieni!
Do! I do! I love!
Chodźmy, nie czujmy ograniczeń!
Jeszcze się nie poddałam.
Chodźmy, póki wciąż mamy uśmiech na twarzach!
Do! I do! I live! (Hai, hai, hai!)
Chodźmy, widziałam naszą szansę!
To jest miejsce dla nas, rozpartych energią!
Let's go!
Do, I do!
I love, yes!
Do, I do!
I like!
Let's go! Let's go high!
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|---|
| Ścieżka dźwiękowa: |
Love Live! School Idol Project, Love Live! School Idol Project |
Komentarze (0):