Teksty piosenek > Pozostali > Маяковский > Париж
2 440 860 tekstów, 31 485 poszukiwanych i 517 oczekujących

Маяковский - Париж

Париж

Париж

Tekst dodał(a): Marinella86 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): kunciabella Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): wiadomeczka Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Ты с другой планеты,
Что в окрестностях Марса где-то -
Я искал тебя по всей Вселенной,
Между тьмой и светом.

И когда ты рядом спишь,
Я готов на тебя вечно смотреть.
Моя леди, ты, как Париж,
- увидеть и умереть...

Моя леди, ты, как Париж,
- увидеть и умереть...
Моя леди, ты, как Париж,
- увидеть и умереть...

На Луне построим дом,
Чтобы жить поближе к звездам.
Если хочешь - буду смешным,
Если нужно - серьезным.

Если ты вдруг согрешишь,
За тебя готов в аду гореть.
Моя леди, ты, как Париж,
- увидеть и умереть...

Моя леди, ты, как Париж,
- увидеть и умереть...
Моя леди, ты, как Париж...
Моя леди, ты, как Париж...
Моя леди, ты, как Париж...

Ты с другой планеты,
Что в окрестностях Марса где-то -
Я искал тебя по всей Вселенной,
Между тьмой и светом.

И когда ты рядом спишь,
Я готов на тебя вечно смотреть.
Моя леди, ты, как Париж...
Моя леди, ты, как Париж...

Моя леди, ты, как Париж,
- увидеть и умереть...
Моя леди, ты, как Париж,
- увидеть и умереть...

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Jesteś z innej planety,
Co jest w pobliżu Marsa gdzieś
Szukałem ciebie po całym Wszechświecie
Między ciemnością i światłem

I kiedy obok śpisz
Ja gotów jestem na ciebie wiecznie patrzeć
Moja pani, ty jesteś jak Paryż
-zobaczyć i umrzeć

Moja pani, ty jesteś jak Paryż
-zobaczyć i umrzeć
Moja pani, ty jesteś jak Paryż
-zobaczyć i umrzeć

Na księżycu zbuduję dom
Żeby żyć bliżej gwiazdom
Jeśli chcesz- będę śmieszny
Jeśli chcesz-poważny

Jeśli nagle zgrzeszysz
Za ciebie będę goreć w piekle

Moja pani, ty jesteś jak Paryż
-zobaczyć i umrzeć

Moja pani, ty jesteś jak Paryż
-zobaczyć i umrzeć
Moja pani, ty jesteś jak Paryż
-zobaczyć i umrzeć

Jesteś z innej planety,
Co jest w pobliżu Marsa gdzieś
Szukałem ciebie po całym Wszechświecie
Między ciemnością i światłem

I kiedy obok śpisz
Ja gotów jestem na ciebie wiecznie patrzeć
Moja pani, ty jesteś jak Paryż
-zobaczyć i umrzeć

Moja pani, ty jesteś jak Paryż
-zobaczyć i umrzeć
Moja pani, ty jesteś jak Paryż
-zobaczyć i umrzeć

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 440 860 tekstów, 31 485 poszukiwanych i 517 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności