Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Егор Крид (Egor Kreed)
Popularne teksty
15. Bletka - B012
Егор Крид (Egor Kreed) - Вдохновение
Вдохновение
Tekst dodał(a): mona80
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Ruuda7
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): mona80
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Судьба много дарит нам разных событий:
Плохих и хороших, но все же открытий.
И в этой судьбе есть место мечтам,
В помощь юным, горячим сердцам.
Готов я всегда играть в эту игру,
Рвать этой звонкой гитары струну.
Везде и всегда я решаю как жить,
Пить или курить, или просто любить.
В вопросе любом есть выход почти.
Он не один, есть другие пути.
Почувствовав слабость в сердце своем
Поможет ведь тот, с кем ты вдвоем.
Верить другим, как веришь себе
Не так то легко во всей этой мгле.
Я встретил тебя и рад до сих пор,
Лишним будет какой либо спор.
Припев:
В этой судьбе мне нужна лишь ты!
К черту все эти мечты!
К черту вопросы и сомнения.
Ты есть одно мое вдохновение.
Счастье для нас не просто в любви,
Оно течет где-то внутри.
И я не ошибся выбрав тебя.
Все больше люблю день ото дня.
Влюбился влюбила или это взаимно.
Эти слова взаимосвязаны сильно.
Никак не забуду я твой яркий взгляд,
Глаза цвета неба, как солнце горят.
Идут прямо в сердце насквозь пробивая.
Душу мою ни во что превращяя.
Подвластен тебе или я ошибаюсь,
Сам себе без конца удивляюсь.
Хотел прикоснуться, но боялся обжечься.
Я ведь могу у камина погреться.
Вопрос без ответа оставила ты.
Сказала подумаешь еще до зимы.
Осталась неделя, а я не в себе.
Быстро иду к данной мечте.
Порхая над морем чайка летит,
И я так летаю под этот бит.
Припев:
В этой судьбе мне нужна лишь ты!
К черту все эти мечты!
К черту вопросы и сомнения.
Ты есть одно мое вдохновение.
Счастье для нас не просто в любви,
Оно течет где-то внутри.
И я не ошибся выбрав тебя.
Все больше люблю день ото дня.
В этой судьбе мне нужна лишь ты!
К черту все эти мечты!
К черту вопросы и сомнения.
Ты есть одно мое вдохновение.
Счастье для нас не просто в любви,
Оно течет где-то внутри.
И я не ошибся выбрав тебя.
Все больше люблю день ото дня.
Плохих и хороших, но все же открытий.
И в этой судьбе есть место мечтам,
В помощь юным, горячим сердцам.
Готов я всегда играть в эту игру,
Рвать этой звонкой гитары струну.
Везде и всегда я решаю как жить,
Пить или курить, или просто любить.
В вопросе любом есть выход почти.
Он не один, есть другие пути.
Почувствовав слабость в сердце своем
Поможет ведь тот, с кем ты вдвоем.
Верить другим, как веришь себе
Не так то легко во всей этой мгле.
Я встретил тебя и рад до сих пор,
Лишним будет какой либо спор.
Припев:
В этой судьбе мне нужна лишь ты!
К черту все эти мечты!
К черту вопросы и сомнения.
Ты есть одно мое вдохновение.
Счастье для нас не просто в любви,
Оно течет где-то внутри.
И я не ошибся выбрав тебя.
Все больше люблю день ото дня.
Влюбился влюбила или это взаимно.
Эти слова взаимосвязаны сильно.
Никак не забуду я твой яркий взгляд,
Глаза цвета неба, как солнце горят.
Идут прямо в сердце насквозь пробивая.
Душу мою ни во что превращяя.
Подвластен тебе или я ошибаюсь,
Сам себе без конца удивляюсь.
Хотел прикоснуться, но боялся обжечься.
Я ведь могу у камина погреться.
Вопрос без ответа оставила ты.
Сказала подумаешь еще до зимы.
Осталась неделя, а я не в себе.
Быстро иду к данной мечте.
Порхая над морем чайка летит,
И я так летаю под этот бит.
Припев:
В этой судьбе мне нужна лишь ты!
К черту все эти мечты!
К черту вопросы и сомнения.
Ты есть одно мое вдохновение.
Счастье для нас не просто в любви,
Оно течет где-то внутри.
И я не ошибся выбрав тебя.
Все больше люблю день ото дня.
В этой судьбе мне нужна лишь ты!
К черту все эти мечты!
К черту вопросы и сомнения.
Ты есть одно мое вдохновение.
Счастье для нас не просто в любви,
Оно течет где-то внутри.
И я не ошибся выбрав тебя.
Все больше люблю день ото дня.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieLos daje na tak dużo różnych wydarzeń
Złych i dobrych, ale jednak otwartych
I w tym losie, jest miejsce, żeby marzyć
Na pomoc młodym, gorącym sercom
Zawsze jestem gotowy grać w tę grę
Rwać struny gitary, by zabrzmiał ten dźwięk
Wszędzie i zawsze wybieram jak żyć
Pić czy palić, albo prosto kochać
Na prawie każde pytanie jest odpowiedź
Ale nie na jedno, są drugie drogi
Poczuć słabość w swoim sercu
Pomoże ten, kto jest razem z tobą
Wierzyć innym, tak jak wierzyć sobie
Nie jest tak lekko, w tej całej mgle
Spotkałem cię i jestem szczęśliwy do tej pory
Niepotrzebna będzie jakakolwiek kłotnia
Refren:
W tym losie tylko ty jesteś mi jest potrzebna
W cho**rę z tymi wszystkimi marzeniami!
W cho**rę z pytaniami i wątpliwościami
Ty jesteś moją jedyną inspiracją
Szczęście dla nas nie jest po prostu w miłości
Ono przepływa gdzieś w środku
Nie pomyliłem się wybrawszy ciebie
Codziennie bardziej cię kocham
Zakochałem się, zakochała się czy to wzajemność
Te słowa silnie połączyła wzajemność
Nie ma możliwości żebym zapomniał twój jasny wzrok
Oczy koloru nieba, które grzeją jak słońce
Idę obok przebijając przez serce
Nie przemieniając moją duszę w nic
Jestem twoim poddanym czy się mylę
Sam do siebie uśmiecham się bez końca
Chciałem cię dotknąć, ale boję się oparzyć
Przecież mogę ogrzać się przy ognisku
Zostawiłaś pytanie bez odpowiedzi
Powiedziałaś, że pomyślisz jeszcze do zimy
Został tydzień, a ja nie jestem w sobie
Szybko idę do tego marzenia
Nad morzem leci mewa
I tak ja lecę pod tą piosenkę
Refren:
W tym losie tylko ty jesteś mi jest potrzebna
W cho**rę z tymi wszystkimi marzeniami!
W cho**rę z pytaniami i wątpliwościami
Ty jesteś moją jedyną inspiracją
Szczęście dla nas nie jest po prostu w miłości
Ono przepływa gdzieś w środku
Nie pomyliłem się wybrawszy ciebie
Codziennie bardziej cię kocham
W tym losie tylko ty jesteś mi jest potrzebna
W cho**rę z tymi wszystkimi marzeniami!
W cho**rę z pytaniami i wątpliwościami
Ty jesteś moją jedyną inspiracją
Szczęście dla nas nie jest po prostu w miłości
Ono przepływa gdzieś w środku
Nie pomyliłem się wybrawszy ciebie
Codziennie bardziej cię kocham
Złych i dobrych, ale jednak otwartych
I w tym losie, jest miejsce, żeby marzyć
Na pomoc młodym, gorącym sercom
Zawsze jestem gotowy grać w tę grę
Rwać struny gitary, by zabrzmiał ten dźwięk
Wszędzie i zawsze wybieram jak żyć
Pić czy palić, albo prosto kochać
Na prawie każde pytanie jest odpowiedź
Ale nie na jedno, są drugie drogi
Poczuć słabość w swoim sercu
Pomoże ten, kto jest razem z tobą
Wierzyć innym, tak jak wierzyć sobie
Nie jest tak lekko, w tej całej mgle
Spotkałem cię i jestem szczęśliwy do tej pory
Niepotrzebna będzie jakakolwiek kłotnia
Refren:
W tym losie tylko ty jesteś mi jest potrzebna
W cho**rę z tymi wszystkimi marzeniami!
W cho**rę z pytaniami i wątpliwościami
Ty jesteś moją jedyną inspiracją
Szczęście dla nas nie jest po prostu w miłości
Ono przepływa gdzieś w środku
Nie pomyliłem się wybrawszy ciebie
Codziennie bardziej cię kocham
Zakochałem się, zakochała się czy to wzajemność
Te słowa silnie połączyła wzajemność
Nie ma możliwości żebym zapomniał twój jasny wzrok
Oczy koloru nieba, które grzeją jak słońce
Idę obok przebijając przez serce
Nie przemieniając moją duszę w nic
Jestem twoim poddanym czy się mylę
Sam do siebie uśmiecham się bez końca
Chciałem cię dotknąć, ale boję się oparzyć
Przecież mogę ogrzać się przy ognisku
Zostawiłaś pytanie bez odpowiedzi
Powiedziałaś, że pomyślisz jeszcze do zimy
Został tydzień, a ja nie jestem w sobie
Szybko idę do tego marzenia
Nad morzem leci mewa
I tak ja lecę pod tą piosenkę
Refren:
W tym losie tylko ty jesteś mi jest potrzebna
W cho**rę z tymi wszystkimi marzeniami!
W cho**rę z pytaniami i wątpliwościami
Ty jesteś moją jedyną inspiracją
Szczęście dla nas nie jest po prostu w miłości
Ono przepływa gdzieś w środku
Nie pomyliłem się wybrawszy ciebie
Codziennie bardziej cię kocham
W tym losie tylko ty jesteś mi jest potrzebna
W cho**rę z tymi wszystkimi marzeniami!
W cho**rę z pytaniami i wątpliwościami
Ty jesteś moją jedyną inspiracją
Szczęście dla nas nie jest po prostu w miłości
Ono przepływa gdzieś w środku
Nie pomyliłem się wybrawszy ciebie
Codziennie bardziej cię kocham
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):