Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
4Minute
Popularne teksty
4Minute - Femme Fatale
Femme Fatale
Tekst dodał(a): MissSimple10
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Bishojo
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): hidden5
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Ji Yoon: meoshi-nneun cheok Hello (Hello) jashinitke keo-reo
dodohan cheok Follow (Follow) nal ttara Hey ho
dangdang-han cheok You know (You know) nal meomchul sun eop-seo
I’m a danger Irsquo;m a danger
Ji Yoon: neol maeryoshikyeo jul-ke modu Listen up!
shijakhal-ke Turn it up! ppajyeodeul-kesseo?
So Hyun : neon hangsang jiruhae bakkwojul-tenikka
ije modu bikyeo
Ji Yoon:I’m so dangerous
Ga Yoon : shiseondeu-ri nae-gero moyeodeul-ke hae
soyongeop-seo neon imi kadhyeosseo
It’s going crazy
Ji Yoon : maryeokcheoreom ppajyeo meomchul suneun eop-seo
nal keobuhajin mothae I’m mysterious
shi-gan-majeo meomchwo dwehdollil sun eop-seo
Ga Yoon :beoseonaryeo haji ma I’m so dangerous
Hyuna : keobuhal su eom-neun wiiheomhan bonneung
machi sanyang-haneun jeonggeulye dongmul
meori eokkae- heori mureup pal dari bal-kkeut-kkaji
neomu Hothan Body gikeobhal -deut
dangdang-ha-ge I’m a pad bad shorty
hwahkkeunha-ge Let’s get get na-ughty
kyeonggo dwaeh-sseumyeon change up
Its danger
Ga Yoon : deo kakka-i nae-gero ikkeu-llike hae
moreugesseo? neon imi kadhyeosseo
It’s going crazy
maryeokcheoreom ppajyeo meomchul suneun eop-seo
nal keobuhajin mothae Irsquo;m mysterious
shi-gan-majeo meomchwo dwehdollil sun eop-seo
Ga Yoon : beoseonaryeo haji ma Irsquo;m so dangerous
Ji Yoon :sori jilleobwah
nopi ttwiiyeobwah
All you girl-s,
Put your hands in the a-ir, yeah!
Ji Yoon :uri ireumeul keuge wehchyeobwah
All you girl-s,
It’s 4Minu-te, Let’s go
maryeokcheoreom ppajyeo meomchul suneun eop-seo
nal keobuhajin mothae I’m mysterious
shi-gan-majeo meomchwo dwehdollil sun eop-seo
Ga Yoon : beoseonaryeo haji ma I’m so dangerous
Ji Yoon : meoshi-nneun cheok Hello (Hello) jashinitke keo-reo
dodohan cheok Follow (Follow) nal ttara Hey ho
dangdang-han cheok You know (You know) nal meomchul sun eop-seo
I’m a danger I’m a danger
dodohan cheok Follow (Follow) nal ttara Hey ho
dangdang-han cheok You know (You know) nal meomchul sun eop-seo
I’m a danger Irsquo;m a danger
Ji Yoon: neol maeryoshikyeo jul-ke modu Listen up!
shijakhal-ke Turn it up! ppajyeodeul-kesseo?
So Hyun : neon hangsang jiruhae bakkwojul-tenikka
ije modu bikyeo
Ji Yoon:I’m so dangerous
Ga Yoon : shiseondeu-ri nae-gero moyeodeul-ke hae
soyongeop-seo neon imi kadhyeosseo
It’s going crazy
Ji Yoon : maryeokcheoreom ppajyeo meomchul suneun eop-seo
nal keobuhajin mothae I’m mysterious
shi-gan-majeo meomchwo dwehdollil sun eop-seo
Ga Yoon :beoseonaryeo haji ma I’m so dangerous
Hyuna : keobuhal su eom-neun wiiheomhan bonneung
machi sanyang-haneun jeonggeulye dongmul
meori eokkae- heori mureup pal dari bal-kkeut-kkaji
neomu Hothan Body gikeobhal -deut
dangdang-ha-ge I’m a pad bad shorty
hwahkkeunha-ge Let’s get get na-ughty
kyeonggo dwaeh-sseumyeon change up
Its danger
Ga Yoon : deo kakka-i nae-gero ikkeu-llike hae
moreugesseo? neon imi kadhyeosseo
It’s going crazy
maryeokcheoreom ppajyeo meomchul suneun eop-seo
nal keobuhajin mothae Irsquo;m mysterious
shi-gan-majeo meomchwo dwehdollil sun eop-seo
Ga Yoon : beoseonaryeo haji ma Irsquo;m so dangerous
Ji Yoon :sori jilleobwah
nopi ttwiiyeobwah
All you girl-s,
Put your hands in the a-ir, yeah!
Ji Yoon :uri ireumeul keuge wehchyeobwah
All you girl-s,
It’s 4Minu-te, Let’s go
maryeokcheoreom ppajyeo meomchul suneun eop-seo
nal keobuhajin mothae I’m mysterious
shi-gan-majeo meomchwo dwehdollil sun eop-seo
Ga Yoon : beoseonaryeo haji ma I’m so dangerous
Ji Yoon : meoshi-nneun cheok Hello (Hello) jashinitke keo-reo
dodohan cheok Follow (Follow) nal ttara Hey ho
dangdang-han cheok You know (You know) nal meomchul sun eop-seo
I’m a danger I’m a danger
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczeniePróbuję być gorąca - witaj (witaj) idę pewna siebie
Próbuję być fajna - za mną (za mną) chodź za mną, hey ho
Próbuję być pewna siebie - wiesz (wiesz) że mnie nie zatrzymasz
Jestem niebezpieczna, jestem niebezpieczna
Zniewolę cię, wszyscy słyszą
Zacznę właśnie teraz, odkręć to, upadniesz dla mnie?
Zawsze byłeś zbyt nudny, ale mogę to zmienić
Teraz, ruszajcie się wszyscy
Jestem niebezpieczna
Sprawiam, że wszystkie spojrzenia lądują na mnie
To bezużyteczne, już zostałeś złapany
Wariuję
Niczym magia nie możesz odejść ani się zatrzymać
Nie możesz mnie zobaczyć, jestem dobrze ukryta
Nawet jeśli czas stanie i nie będzie mógł zostać odwrócony
Nie próbuj uciekać, jestem tak niebezpieczna
Nie można zaprzeczyć mojemu niebezpiecznemu instynktowi
Zostałeś schwytany niczym zwierzak z dżungli,
od głowy i ramion do kolan i stóp
Cóż za gorące ciało, zapewne jesteś zaskoczony
Pewna siebie, w dodatku zła, zła
Gorąca, bądźmy niegrzeczni
Nawet jeśli ktoś cię ostrzeże- zmień to
To niebezpieczeństwo
Przysuń mnie do siebie, wpuść mnie
Nie wiesz? Już zostałeś schwytany
Wariuję
Niczym magia nie możesz odejść ani się zatrzymać
Nie możesz mnie zobaczyć, jestem dobrze ukryta
Nawet jeśli czas stanie i nie będzie mógł zostać odwrócony
Nie próbuj uciekać, jestem tak niebezpieczna
Zrób hałas
Skacz wyżej
Dziewczyny,
podnieście swoje ręce, yeah!
Wykrzycz swoje imię głośno!
Dziewczyny,
To 4Minute, dalej!
Niczym magia nie możesz odejść ani się zatrzymać
Nie możesz mnie zobaczyć, jestem dobrze ukryta
Nawet jeśli czas stanie i nie będzie mógł zostać odwrócony
Nie próbuj uciekać, jestem tak niebezpieczna
Próbuję być gorąca - witaj (witaj) idę pewna siebie
Próbuję być fajna - za mną (za mną) chodź za mną, hey ho
Próbuję być pewna siebie - wiesz (wiesz) że mnie nie zatrzymasz
Jestem niebezpieczna, jestem niebezpieczna
Próbuję być fajna - za mną (za mną) chodź za mną, hey ho
Próbuję być pewna siebie - wiesz (wiesz) że mnie nie zatrzymasz
Jestem niebezpieczna, jestem niebezpieczna
Zniewolę cię, wszyscy słyszą
Zacznę właśnie teraz, odkręć to, upadniesz dla mnie?
Zawsze byłeś zbyt nudny, ale mogę to zmienić
Teraz, ruszajcie się wszyscy
Jestem niebezpieczna
Sprawiam, że wszystkie spojrzenia lądują na mnie
To bezużyteczne, już zostałeś złapany
Wariuję
Niczym magia nie możesz odejść ani się zatrzymać
Nie możesz mnie zobaczyć, jestem dobrze ukryta
Nawet jeśli czas stanie i nie będzie mógł zostać odwrócony
Nie próbuj uciekać, jestem tak niebezpieczna
Nie można zaprzeczyć mojemu niebezpiecznemu instynktowi
Zostałeś schwytany niczym zwierzak z dżungli,
od głowy i ramion do kolan i stóp
Cóż za gorące ciało, zapewne jesteś zaskoczony
Pewna siebie, w dodatku zła, zła
Gorąca, bądźmy niegrzeczni
Nawet jeśli ktoś cię ostrzeże- zmień to
To niebezpieczeństwo
Przysuń mnie do siebie, wpuść mnie
Nie wiesz? Już zostałeś schwytany
Wariuję
Niczym magia nie możesz odejść ani się zatrzymać
Nie możesz mnie zobaczyć, jestem dobrze ukryta
Nawet jeśli czas stanie i nie będzie mógł zostać odwrócony
Nie próbuj uciekać, jestem tak niebezpieczna
Zrób hałas
Skacz wyżej
Dziewczyny,
podnieście swoje ręce, yeah!
Wykrzycz swoje imię głośno!
Dziewczyny,
To 4Minute, dalej!
Niczym magia nie możesz odejść ani się zatrzymać
Nie możesz mnie zobaczyć, jestem dobrze ukryta
Nawet jeśli czas stanie i nie będzie mógł zostać odwrócony
Nie próbuj uciekać, jestem tak niebezpieczna
Próbuję być gorąca - witaj (witaj) idę pewna siebie
Próbuję być fajna - za mną (za mną) chodź za mną, hey ho
Próbuję być pewna siebie - wiesz (wiesz) że mnie nie zatrzymasz
Jestem niebezpieczna, jestem niebezpieczna
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
M (Lee Min Woo), David Kim (Day Day) Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Kim Do Hyun |
| Rok wydania: |
2012 |
| Wykonanie oryginalne: |
4Minute |
| Płyty: |
Volume Up |
Komentarze (2):