Teksty piosenek > Pozostali > 2Pac > Crazy
2 436 315 tekstów, 31 387 poszukiwanych i 82 oczekujących

2Pac - Crazy

Crazy

Crazy

Tekst dodał(a): winiary Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): MakaveliTheDon Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): JTK1964 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Hand me a cigarette DAWG! {inhales}
They got me feelin crazier than a motherfucker
I got Bad Ass in this motherfucker
Makaveli the Don, representin the Outlawz
Bad Ass representin the L.B.C.
So what'cha wanna do? Y'know how we do it

{overlapping the Intro}
.. puffin on lye
Hopin that it get me high
Got a nigga goin cra-zy
Oh yeah, I feel cra-zy

::Chorus::
Time goes by, puffin on lye
Hopin that it gets me high
Got a nigga goin cra-zy
Oh yeah, I feel cra-zy

(Tell 'em bout it)

{2Pac}
Last year was a hard one, but life goes on
Hold my head against the wall learnin right from wrong
They say my ghetto intrumental, detrimental to kids
As if they can't see the misery in which they live
Blame me, for the outcome, ban my records - check it
Don't have to bump this but please respect it
I took a minus and now the hard times are behind us
Turned into a plus, now they stuck livin blinded
Hennesey got me feelin bad, time to stop drinkin
Rollin, in my drop-top Jag, what's that cops thinkin?
Sittin in my car, watch the stars and smoke
I came a long way but still I got so far to go
Dear mama, don't worry; I'ma watch for snakes
Tell Setchu, that I love her, but it's hard to take
I got the letter that she sent me, and I cried for weeks
This what came out when I tried to speak - all I heard was

{Chorus - repeat 2X}

(One, two, three, four)

{2Pac}
I see bloods and crips runnin up the hill
Lookin for a better wayyyyyy..
My brothers and sisters it's time to bail
cause even thug niggaz prayyyyyy..
Hopin God hear me, I entered the game; look how much I changed
I'm no longer innocent - casualties of fame
Made a lot of money, seen a lot of places
And I swear I seen a peaceful smile on my mama's face
when I gave her the keys to her own house, this your land
Your only son done became a man
Watchin time fly; I love my people do or die
But I wonder why, we scared to let each other fly
June 1-6, '7-1, the day
mama pushed me out her womb, told me, "Nigga get paid."
No one can understand me - the black sheep
Outcasted from my family, now packin heat
I run the streets, a young runaway, live for today
When he died, I could hear him say, c'mon..

{Chorus - repeat 2X}

{Bad Ass}
God help me out here, cause I'm posessed
I need the root of all evil for my stress
Cause money's like a stong prescription drug, it's got me addicted
to the pleasure and the pain it inflicted
Somethin bout the paper wit the pictures of the president's, head
Damn, it's like a motherfuckin plague that spread
It's epidemic; forgotten, forgotten it got worse
I keep my head on straight, makin money cause it's cursed
Makin money makes a difference day by day so I gotta stay
paid, no doubt, day in and day out
This life is like a vicious cycle called fightin to live
No matter how hard you try, it's in death, you gotta die
A lot of my, peers didn't make it to the years to come
Did life doin right, or did life livin dumb
Who has the answers? I wonder; I turn to my elders
They aged and experienced, but they can't even tell ya
or tell me, that there'll be light at the end of the road
(Why?) Cause they don't even know
A million thangs run through my mind..
You ain't gotta be in jail to be doin time..

{Chorus - repeat 2X}

{Chorus repeats while Tupac speaks below}

{2Pac}
I feel fucked up in this bitch.
I smoked half a ounce to the head
Chocolate tye, indo, Hawaiian, lambsbread, buddha, all that shit
I'm fucked up in this motherfucker, and Hennesey don't help
and Hennesey don't help - Thug Passion in this muh'fucker
Makaveli the Don puttin it down to the fullest, maximum overload
3 Day Theory - Killuminati to your body
with the impact of a 12 gauge shotty
Double-I slugs, no love, straight thugs

One time for my niggaz in the jail cell
(One time for my niggaz locked up)
One time for my niggaz doin life in hell
(One time for my niggaz and shit, one time)
One time for my niggaz in the jail cell
(One time)
One time for my niggaz doin life in hell
(One time for my niggaz locked down)
One time for my niggaz in the jail cell
(For my niggaz locked up, one time)
One time for my niggaz on Death Row
(One time for my niggaz on the Row)
For my niggaz on Death Row
One time for my niggaz livin, broke
(Westside, California style, L.A.!)
One time for my niggaz livin, broke
(You know what time it is, no doubt)
One time for my niggaz in the.. jail cell
(Get high, puffin on lye, wonder if it get me high)
(Yeah, yeah, crazy..) {Intro}
Hand me a cigarette DAWG! {inhales}
They got me feelin crazier than a motherfucker
I got Bad Ass in this motherfucker
Makaveli the Don, representin the Outlawz
Bad Ass representin the L.B.C.
So what'cha wanna do? Y'know how we do it

{overlapping the Intro}
.. puffin on lye
Hopin that it get me high
Got a nigga goin cra-zy
Oh yeah, I feel cra-zy

::Chorus::
Time goes by, puffin on lye
Hopin that it gets me high
Got a nigga goin cra-zy
Oh yeah, I feel cra-zy

(Tell 'em bout it)

{2Pac}
Last year was a hard one, but life goes on
Hold my head against the wall learnin right from wrong
They say my ghetto intrumental, detrimental to kids
As if they can't see the misery in which they live
Blame me, for the outcome, ban my records - check it
Don't have to bump this but please respect it
I took a minus and now the hard times are behind us
Turned into a plus, now they stuck livin blinded
Hennesey got me feelin bad, time to stop drinkin
Rollin, in my drop-top Jag, what's that cops thinkin?
Sittin in my car, watch the stars and smoke
I came a long way but still I got so far to go
Dear mama, don't worry; I'ma watch for snakes
Tell Setchu, that I love her, but it's hard to take
I got the letter that she sent me, and I cried for weeks
This what came out when I tried to speak - all I heard was

{Chorus - repeat 2X}

(One, two, three, four)

{2Pac}
I see bloods and crips runnin up the hill
Lookin for a better wayyyyyy..
My brothers and sisters it's time to bail
cause even thug niggaz prayyyyyy..
Hopin God hear me, I entered the game; look how much I changed
I'm no longer innocent - casualties of fame
Made a lot of money, seen a lot of places
And I swear I seen a peaceful smile on my mama's face
when I gave her the keys to her own house, this your land
Your only son done became a man
Watchin time fly; I love my people do or die
But I wonder why, we scared to let each other fly
June 1-6, '7-1, the day
mama pushed me out her womb, told me, "Nigga get paid."
No one can understand me - the black sheep
Outcasted from my family, now packin heat
I run the streets, a young runaway, live for today
When he died, I could hear him say, c'mon..

{Chorus - repeat 2X}

{Bad Ass}
God help me out here, cause I'm posessed
I need the root of all evil for my stress
Cause money's like a stong prescription drug, it's got me addicted
to the pleasure and the pain it inflicted
Somethin bout the paper wit the pictures of the president's, head
Damn, it's like a motherfuckin plague that spread
It's epidemic; forgotten, forgotten it got worse
I keep my head on straight, makin money cause it's cursed
Makin money makes a difference day by day so I gotta stay
paid, no doubt, day in and day out
This life is like a vicious cycle called fightin to live
No matter how hard you try, it's in death, you gotta die
A lot of my, peers didn't make it to the years to come
Did life doin right, or did life livin dumb
Who has the answers? I wonder; I turn to my elders
They aged and experienced, but they can't even tell ya
or tell me, that there'll be light at the end of the road
(Why?) Cause they don't even know
A million thangs run through my mind..
You ain't gotta be in jail to be doin time..

{Chorus - repeat 2X}

{Chorus repeats while Tupac speaks below}

{2Pac}
I feel fucked up in this bitch.
I smoked half a ounce to the head
Chocolate tye, indo, Hawaiian, lambsbread, buddha, all that shit
I'm fucked up in this motherfucker, and Hennesey don't help
and Hennesey don't help - Thug Passion in this muh'fucker
Makaveli the Don puttin it down to the fullest, maximum overload
3 Day Theory - Killuminati to your body
with the impact of a 12 gauge shotty
Double-I slugs, no love, straight thugs

One time for my niggaz in the jail cell
(One time for my niggaz locked up)
One time for my niggaz doin life in hell
(One time for my niggaz and shit, one time)
One time for my niggaz in the jail cell
(One time)
One time for my niggaz doin life in hell
(One time for my niggaz locked down)
One time for my niggaz in the jail cell
(For my niggaz locked up, one time)
One time for my niggaz on Death Row
(One time for my niggaz on the Row)
For my niggaz on Death Row
One time for my niggaz livin, broke
(Westside, California style, L.A.!)
One time for my niggaz livin, broke
(You know what time it is, no doubt)
One time for my niggaz in the.. jail cell
(Get high, puffin on lye, wonder if it get me high)
(Yeah, yeah, crazy..)

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
(Intro)

Podaj mi papierosa ziom... Ci ludzie doprowadzają mnie do szału
Jestem tu z Bad Azz'em
Makaveli The Don reprezentuje Outlawz
Bad Azz reprezentuje L.B.C.
Więc co chcecie zrobić? Wiecie jak to robimy...

Ref.:

Czas mija, zaciągam się dymem mając nadzieję, że z nim odlecę
Doprowadzają mnie do szaleństwa... O tak, czuję, że oszalałem.

Zwrotka 1:

(2Pac)

Ubiegły rok był cięzki, ale życie toczy się dalej
oparłszy głowę o ścianę, wyniosłem naukę ze swoich błędów
mówią, że moja muzyka getta jest szkodliwa dla dzieciaków
tak, jakby nie widzieli nędzy, w której przyszło nam życ
winią za to mnie, wycofują ze sprzedazy moje płyty - sprawdź to
nie musi ci się to podobać, ale proszę, uszanuj to
zaczynałem z minusem na koncie, teraz ciężkie czasy już za nami
wyszedłem na plus - a oni utkwili w ciemności
przez Hennesey źle się czuję - pora przestać pić
bujam się w moim Jaguarze cabrio - ciekawe co myślą gliniarze?
siedząc w samochodzie oglądam gwiazdy i palę
przebyłem daleką drogę, ale wciąż mam przed sobą dużo do przejścia
droga mamo, nie martw się, uważam na żmije
powiedz Setchu, że ją kocham, ale w dzisiejszych czasach jest ciężko
mam list, który mi wysłała i płakałem przez tygodnie
właśnie to ze mnie wychodzi, kiedy próbuję coś z siebie wydusić
słyszałem tylko...

Ref.(2x):

Ref.:

Czas mija, zaciągam się dymem mając nadzieję, że z nim odlecę
Doprowadzają mnie do szaleństwa... O tak, czuję, że oszalałem...

Zwrotka 2:

(2Pac)

Widzę Bloods'ów i Crips'ów biegnących w górę, na szczyt
szukających lepszego życia
moi bracia i siostry, pora z tym skończyć
bo nawet bandyckie czarnuchy się (o to) modlą
mam nadziej, że Bóg mnie słyszy, wszedłem w tę grę
spójrz jak bardzo się zmieniłem
nie jestem już niewinny - to cena sławy
zarobiłem dużo pieniędzy, widziałem wiele miejsc
i przysięgam, że widziałem spokojny uśmiech na twarzy mojej mamy
kiedy dałem jej klucze do jej własnego domu - "oto twoje królestwo"
twój jedyny syn właśnie stał się mężczyzną
obserwując płynący czas, kocham moich ludzi, który wyznają zasadę "walcz lub zgiń"
ale zastanawiam się, dlaczego boimy się sobie pomagać
16 czerwiec siedemdziesiątego pierwszego - to ten dzień
wyszedłem z łona matki i usłyszałem "czarnuchu zarób kasę"
nikt mnie nie rozumie, jestem czarną owcą
wydalony z rodziny, teraz noszę przy sobie spluwę
żyję na ulicy dzisiejszym dniem jako młody uciekinier
kiedy umierał, słyszałem jak mówił...

Ref.(2x):

Czas mija, zaciągam się dymem mając nadzieję, że z nim odlecę
Doprowadzają mnie do szaleństwa... O tak, czuję, że oszalałem...

Zwrotka 3:

(Bad Azz)

Boże pomóż mi bo jestem opętany
do funkcjonowania potrzebuję źródeł zła
bo pieniądze są jak silny lek na receptę - uzależniłem się
od przyjemności i bólu, które powodują
coś jest w tych banknotach z wizerunkami głów prezydentów
cholera, to jest jak jakaś szerząca się plaga
to epidemia, zapomniana i jest jeszcze gorzej
patrzę prosto przed siebie i zarabiam przeklęte pieniądze
dzięki nim można dzień po dniu coś zmienić
dlatego bez dwóch zdań - muszę dostawać moją kasę każdego dnia
to życie jest jak błedne koło - walka o przetrwanie
nie ważne jak bardzo się starasz i tak musisz umrzeć
wielu z moich rówieśników nie dożyło kolejnych lat
przeżyli swoje życia jak trzeba, albo tracili czas na głupoty
kto zna wszystkie odpowiedzi? zastanawia mnie to, zwracam się do starszych
to są sędziwi ludzie, którzy wiele przeżyli
ale nawet oni nie są w stanie ci powiedzieć
albo mnie, że na końcu tunelu będzie znajdować się światło
(dlaczego?) bo nawet oni tego nie wiedzą...

Most:

(2Pac & Bad Azz)

Milion rzeczy chodzi mi po głowie
nie musisz siedzieć w więzieniu, żeby czuć się tak samo, jak podczas odsiatki...

Ref.:

Czas mija, zaciągam się dymem mając nadzieję, że z nim odlecę
Doprowadzają mnie do szaleństwa... O tak, czuję, że oszalałem...

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Tupac Shakur, Bad Azz

Edytuj metrykę
Muzyka:

Big D

Rok wydania:

1996

Wykonanie oryginalne:

2Pac

Płyty:

The Don Killuminati: The 7 Day Theory

Ciekawostki:

W utworze pierwotnie mieli wystąpić Outlawz, lecz zbyt długo ociągali się z napisaniem swoich zwrotek, więc Tupac zaproponował to Bad Azowi.

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 436 315 tekstów, 31 387 poszukiwanych i 82 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności