Teksty piosenek > Pozostali > 10cm > Tell me it's not a dream (Eng ver.)
2 428 819 tekstów, 31 378 poszukiwanych i 361 oczekujących

10cm - Tell me it's not a dream (Eng ver.)

Tell me it's not a dream (Eng ver.)

Tell me it's not a dream (Eng ver.)

Tekst dodał(a): lestat7 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): translatorAI Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): lestat7 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Whenever you come
Everywhere I'm Iooking at
I can only see you
And I never felt like this
Just a touch of your hand
You make my heartbeat faster and slower

Now I've got sunrises just to see your beautiful smile
Which I've never seen
And the Morning reminds me everyday
how lucky I am
Tell me it's not a dream

You are the light to my darkness
I just realized it
Your hand just fits in mine
So hold it till the world ends

When you tell me your dreams
I don't need a reason
Just want to live in this moment
I'll never not breathe with you

I‘m staying, staying for a lifetime
I'm staying, staying with you
Forever and more

I still don't know why
Hearing your voice
Just brightens my morning
And my day

Are you the same
I believe the fate
Pulled me from so far
Don't you

When you play your favorite song in the morning
My whole world changes when you
Tell me it's not a dream

You are the light to my darkness
I just realized it
Your hand just fits in mine
So hold it till the world ends

When you tell me your dreams
I don't need a reason
Just want to live in this moment
I'll never not breathe with you

It takes no time to fall
Into your smile, into your smile
I can't help looking at you
It takes no time to fall
Into your eyes, into your eyes
I'm telling you

I‘m staying, staying for a lifetime
I'm staying, staying with you
Forever and more

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie przez AI:

Pokaż tłumaczenie
Kiedy tylko przychodzisz,
Wsędzie patrzę,
Mogę widzieć tylko ciebie,
I nigdy nie czułem się tak
Tylko lekki dotyk twojej dłoni
Sprawia, że moje serce bije szybciej i wolniej

Teraz mam wschody słońca, aby ujrzeć twój piękny uśmiech,
Którego nigdy wcześniej nie widziałem,
A poranek przypomina mi każdego dnia,
jak bardzo mam szczęście,
Powiedz mi, że to nie sen

Jesteś światłem w mojej ciemności,
Właśnie uświadomiłem sobie to,
Twoja dłoń idealnie pasuje do mojej,
Więc trzymaj ją aż do końca świata

Kiedy opowiadasz mi swoje marzenia,
Nie potrzebuję powodu,
Chcę po prostu żyć w tym momencie,
Nigdy nie przestanę oddychać z tobą

Zostaję, zostaję na zawsze,
Zostaję, zostaję z tobą
Na zawsze i jeszcze dłużej

Nadal nie wiem dlaczego,
Słysząc twój głos,
Rozświetla się moje poranki
I dni

Czy jesteś taki sam?
Wierzę w przeznaczenie,
Które wyciągnęło mnie z tak daleka,
Nieprawdaż?

Kiedy odtwarzasz swój ulubiony utwór rano,
Cały mój świat zmienia się gdy ty
Powiedz mi, że to nie sen

Jesteś światłem w mojej ciemności,
Właśnie uświadomiłem sobie to,
Twoja dłoń idealnie pasuje do mojej,
Więc trzymaj ją aż do końca świata

Kiedy opowiadasz mi swoje marzenia,
Nie potrzebuję powodu,
Chcę po prostu żyć w tym momencie,
Nigdy nie przestanę oddychać z tobą

Nie trwa długo, aby się zakochać
W twym uśmiechu, w twym uśmiechu,
Nie mogę przestać na ciebie patrzeć
Nie trwa długo, aby się zakochać
W twoich oczach, w twoich oczach,
Mówię ci

Zostaję, zostaję na zawsze,
Zostaję, zostaję z tobą
Na zawsze i jeszcze dłużej
Przetłumaczone przez sztuczną inteligencję Popraw to tłumaczenie

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

남혜승, 김경희

Edytuj metrykę
Muzyka:

남혜승, 김경희

Rok wydania:

2024

Płyty:

눈물의 여왕 OST Part.2

Ścieżka dźwiękowa:

Królowa Łez

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 428 819 tekstów, 31 378 poszukiwanych i 361 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności