Informujemy, że wprowadziliśmy nową opcję automatycznych tłumaczeń przez
sztuczną inteligencję. Za poprawienie takiego tłumaczenia użytkownik
otrzymuje 5 pkt i tłumaczenie zostaje przypisane do jego konta.
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Pearl Jam
Popularne teksty
Pearl Jam - Hail Hail
Hail Hail
Tekst dodał(a): Vaclawdm
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): sound
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): prisoner84
Edytuj teledysk
Tekst piosenki: Pearl Jam - Hail Hail
Ah, is there room for both of us?
Both of us apart?
Are we bound out of obligation?
Is that all we've got?
I get the words, and then i get to thinkin'
I don't wanna think, i wanna feel
And how do i feel?
And how do i...
If you're the only one, will i never be enough?
Hail, hail the lucky ones, i refer to those in love
Swore i'd love you till the day i die, and beyond..
Are we going to the same place? if so, can i come?
It's egg rolling thick and heavy
All the past you carry
Oh, i could be new... you underestimate me
If you're the only one, will i never be enough?
Hail, hail the lucky ones, i refer to those in love
I sometimes realize i could only be as good as you'll let me
Are you woman enough to be my man?
Bandaged hand in hand
I find it on the run in a race that can't be won
All hail the lucky ones, i refer to those in love
If you're my only one, so could you only one?
I want to be your one, enough...
You won, your one, your hun
Both of us apart?
Are we bound out of obligation?
Is that all we've got?
I get the words, and then i get to thinkin'
I don't wanna think, i wanna feel
And how do i feel?
And how do i...
If you're the only one, will i never be enough?
Hail, hail the lucky ones, i refer to those in love
Swore i'd love you till the day i die, and beyond..
Are we going to the same place? if so, can i come?
It's egg rolling thick and heavy
All the past you carry
Oh, i could be new... you underestimate me
If you're the only one, will i never be enough?
Hail, hail the lucky ones, i refer to those in love
I sometimes realize i could only be as good as you'll let me
Are you woman enough to be my man?
Bandaged hand in hand
I find it on the run in a race that can't be won
All hail the lucky ones, i refer to those in love
If you're my only one, so could you only one?
I want to be your one, enough...
You won, your one, your hun
Sprawdź interpretację na Wersuj.pl Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie: Pearl Jam - Hail Hail
Pokaż tłumaczenieCzy starczy tu miejsca dla nas dwojga? Dla nas dwojga każdego z osobna?
Czy jesteśmy wolni od zobowiązań? Czy to wszystko co mamy?
Ja najpierw mówię, a dopiero potem myślę
Ale ja nie chcę tylko myśleć, chcę czuć
A jak się czuję? No jak?
Jeżeli ty jesteś tą jedyną, czy to oznacza, że ja nigdy ci nie wystarczę
Wiwat, wiwat szczęściarze, mówię o wszystkich zakochanych
Przysięgałem, że będę cię kochał aż do dnia mojej śmierci, i jeszcze dłużej...
A czy na pewno podążamy w to samo miejsce? A jeśli tak, to czy mogę pójść z tobą?
Przeszłość, którą dźwigasz jest jak wielkie, ciężkie, toczące się jajo
Mógłbym być czymś zupełnie nowym... niedoceniasz mnie
Jeżeli jesteś jedyna...
Czasami dociera do mnie, że mogę być tytko tak dobry, na ile mi pozwalasz
A ty, czy jesteś wystarczająco dobra, żeby być moim kumplem?
Nasze dłonie bandażami złączone w jedną całość
Uciekając wszystko zrozumiałem, pędziłem do obozu, zastanawialiśmy się...
Wiwat szczęściarzom, mówię tu o zakochanych
Jeżeli jesteś moją jedyną, taką dobrą, ty, moja jedyna?
Chce być twoim jedynym, chociaż... Ty nie chcesz nikogo... jesteś sama...
Czy jesteśmy wolni od zobowiązań? Czy to wszystko co mamy?
Ja najpierw mówię, a dopiero potem myślę
Ale ja nie chcę tylko myśleć, chcę czuć
A jak się czuję? No jak?
Jeżeli ty jesteś tą jedyną, czy to oznacza, że ja nigdy ci nie wystarczę
Wiwat, wiwat szczęściarze, mówię o wszystkich zakochanych
Przysięgałem, że będę cię kochał aż do dnia mojej śmierci, i jeszcze dłużej...
A czy na pewno podążamy w to samo miejsce? A jeśli tak, to czy mogę pójść z tobą?
Przeszłość, którą dźwigasz jest jak wielkie, ciężkie, toczące się jajo
Mógłbym być czymś zupełnie nowym... niedoceniasz mnie
Jeżeli jesteś jedyna...
Czasami dociera do mnie, że mogę być tytko tak dobry, na ile mi pozwalasz
A ty, czy jesteś wystarczająco dobra, żeby być moim kumplem?
Nasze dłonie bandażami złączone w jedną całość
Uciekając wszystko zrozumiałem, pędziłem do obozu, zastanawialiśmy się...
Wiwat szczęściarzom, mówię tu o zakochanych
Jeżeli jesteś moją jedyną, taką dobrą, ty, moja jedyna?
Chce być twoim jedynym, chociaż... Ty nie chcesz nikogo... jesteś sama...
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Eddie Vedder Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Stone Gossard / Jeff Ament / Mike McCready |
| Rok wydania: |
1996 |
| Wykonanie oryginalne: |
Pearl Jam |
| Płyty: |
No Code (1996), Hail, Hail (single 21 X 1996), Live on Two Legs (1998), Give Way (2023) |