Informujemy, że wprowadziliśmy nową opcję automatycznych tłumaczeń przez
sztuczną inteligencję. Za poprawienie takiego tłumaczenia użytkownik
otrzymuje 5 pkt i tłumaczenie zostaje przypisane do jego konta.
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Olivia Dean
Popularne teksty
Olivia Dean - So Easy (To Fall In Love)
So Easy (To Fall In Love)
Tekst dodał(a): marcin
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): translatorAI
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): marcin
Edytuj teledysk
Tekst piosenki: Olivia Dean - So Easy (To Fall In Love)
Verse 1
I could be the twist, the one to make you stop
The icing on your cake, the cherry on the top
There's Heaven in my heart, and we could find you some space
Mm-mm
I could be the world to you, the missing piece
The extra sentimental kind of chemistry
Some people make it hard, with me, that isn't the case
Chorus
'Cause I make it so easy to fall in love
So, come give me a call, and we'll fall into us
I'm the perfect mix of Saturday night and the rest of your life
Anyone with a heart would agree
It's so easy
To fall in love with
Verse 2
The way I do my hair, the way I make you laugh
The way we like to share a walk in Central Park
I could be fresh air, might be the girl of your dreams
Mm
There's no need to hide if you're into me
'Cause I'm into you quite intimately
And maybe one night could turn into three
Well, I'm down to see
Chorus
'Cause I make it so easy to fall in love
So, come give me a call, and we'll fall into us
I'm the perfect mix of Saturday night and the rest of your life
Anyone with a heart would agree
It's so easy
To fall in love with me
Bridge
Me
Me
Me
It's so easy
It's so easy
It's so easy
Yeah
Chorus
So easy to fall in love
So, come give me a call, and we'll fall into us
I'm the perfect mix of Saturday night and the rest of your life
Anyone with a heart would agree, yeah
It's so easy
To fall in love with me
I could be the twist, the one to make you stop
The icing on your cake, the cherry on the top
There's Heaven in my heart, and we could find you some space
Mm-mm
I could be the world to you, the missing piece
The extra sentimental kind of chemistry
Some people make it hard, with me, that isn't the case
Chorus
'Cause I make it so easy to fall in love
So, come give me a call, and we'll fall into us
I'm the perfect mix of Saturday night and the rest of your life
Anyone with a heart would agree
It's so easy
To fall in love with
Verse 2
The way I do my hair, the way I make you laugh
The way we like to share a walk in Central Park
I could be fresh air, might be the girl of your dreams
Mm
There's no need to hide if you're into me
'Cause I'm into you quite intimately
And maybe one night could turn into three
Well, I'm down to see
Chorus
'Cause I make it so easy to fall in love
So, come give me a call, and we'll fall into us
I'm the perfect mix of Saturday night and the rest of your life
Anyone with a heart would agree
It's so easy
To fall in love with me
Bridge
Me
Me
Me
It's so easy
It's so easy
It's so easy
Yeah
Chorus
So easy to fall in love
So, come give me a call, and we'll fall into us
I'm the perfect mix of Saturday night and the rest of your life
Anyone with a heart would agree, yeah
It's so easy
To fall in love with me
Sprawdź interpretację na Wersuj.pl Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie AI: Olivia Dean - So Easy (To Fall In Love)
Pokaż tłumaczenieZwrotka 1
Mogłabym być tym twistem, co serce zatrzymuje
Lukrem na torcie, wisienką, co smakuje
Mam niebo w sercu, a znajdziemy tam miejsce i dla ciebie
Mogłabym być światem, twoim brakującym kawałkiem
Dodatkiem emocji, jak apteki wzajemnym strzałkiem
Inni sprawiają trudności, ze mną takie spraw nie będzie
Refren
Bo z miłością u mnie łatwo, jak z wiatrem pójść
Zadzwoń, a razem odnajdziemy wspólną nić
Mieszanka sobotnich szaleństw i reszty życia blisko
Każdy z sercem by prędko powiedział,
Że łatwo
Zakochać się we mnie
Zwrotka 2
Sposób, w jaki włosy układam, jak do łez cię śmieszy
Jak spacerem przez park w Central wentry się spieszy
Jestem świeżym powietrzem, marzeniem, co się ziszcza
Nie musisz się kryć, jeśli czujesz coś do mnie
Bo ja też czuję bliskość, codziennie i skromnie
Może jedna noc przerodzi się w trzy
Ja jestem na to chętna, a ty?
Refren
Bo z miłością u mnie łatwo, jak z wiatrem pójść
Zadzwoń, a razem odnajdziemy wspólną nić
Mieszanka sobotnich szaleństw i reszty życia blisko
Każdy z sercem by prędko powiedział,
Że łatwo
Zakochać się we mnie
Bridge
We mnie
We mnie
We mnie
Jakie to proste
Jakie to proste
Jakie to proste
Tak, tak
Refren
Jak łatwo w miłość wpaść
Zadzwoń, by razem do niej pójść już dziś
Mieszanka sobotnich szaleństw i reszty życia blisko
Każdy z sercem by prędko powiedział,
Że łatwo
Zakochać się we mnie
Mogłabym być tym twistem, co serce zatrzymuje
Lukrem na torcie, wisienką, co smakuje
Mam niebo w sercu, a znajdziemy tam miejsce i dla ciebie
Mogłabym być światem, twoim brakującym kawałkiem
Dodatkiem emocji, jak apteki wzajemnym strzałkiem
Inni sprawiają trudności, ze mną takie spraw nie będzie
Refren
Bo z miłością u mnie łatwo, jak z wiatrem pójść
Zadzwoń, a razem odnajdziemy wspólną nić
Mieszanka sobotnich szaleństw i reszty życia blisko
Każdy z sercem by prędko powiedział,
Że łatwo
Zakochać się we mnie
Zwrotka 2
Sposób, w jaki włosy układam, jak do łez cię śmieszy
Jak spacerem przez park w Central wentry się spieszy
Jestem świeżym powietrzem, marzeniem, co się ziszcza
Nie musisz się kryć, jeśli czujesz coś do mnie
Bo ja też czuję bliskość, codziennie i skromnie
Może jedna noc przerodzi się w trzy
Ja jestem na to chętna, a ty?
Refren
Bo z miłością u mnie łatwo, jak z wiatrem pójść
Zadzwoń, a razem odnajdziemy wspólną nić
Mieszanka sobotnich szaleństw i reszty życia blisko
Każdy z sercem by prędko powiedział,
Że łatwo
Zakochać się we mnie
Bridge
We mnie
We mnie
We mnie
Jakie to proste
Jakie to proste
Jakie to proste
Tak, tak
Refren
Jak łatwo w miłość wpaść
Zadzwoń, by razem do niej pójść już dziś
Mieszanka sobotnich szaleństw i reszty życia blisko
Każdy z sercem by prędko powiedział,
Że łatwo
Zakochać się we mnie
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2025 Edytuj metrykę |
|---|