Informujemy, że wprowadziliśmy nową opcję automatycznych tłumaczeń przez
sztuczną inteligencję. Za poprawienie takiego tłumaczenia użytkownik
otrzymuje 5 pkt i tłumaczenie zostaje przypisane do jego konta.
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Myslovitz
Popularne teksty
Myslovitz - My (wersja angielska)
Brak teledysku
Dodaj teledysk
Tekst dodał(a): BoMbOwCzYk
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): BoMbOwCzYk
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): brak
Dodaj teledysk
Tekst piosenki: Myslovitz - My (wersja angielska)
Me, tough as ice,
I coldly caress your palm
Me so simply, I lie to your face every day
But you, you know me like no one else,
You know everything
I know you will forgive,
That it's all because of me
Me, one of you
Smile slowly skulks through my face
I play so passionately,
You know it's the only way I have
You, you know me like no one else,
You know everything
I know you will forgive,
That it's all because of me
You, the best I've ever met,
We need no poetry
I don't have to be afraid,
That it's all because of me
You, you know me like no one else,
You know everything
I know you will forgive,
That it's all because of me
You the best I've ever met,
Your long black coat
And it was raining,
It was raining
I coldly caress your palm
Me so simply, I lie to your face every day
But you, you know me like no one else,
You know everything
I know you will forgive,
That it's all because of me
Me, one of you
Smile slowly skulks through my face
I play so passionately,
You know it's the only way I have
You, you know me like no one else,
You know everything
I know you will forgive,
That it's all because of me
You, the best I've ever met,
We need no poetry
I don't have to be afraid,
That it's all because of me
You, you know me like no one else,
You know everything
I know you will forgive,
That it's all because of me
You the best I've ever met,
Your long black coat
And it was raining,
It was raining
Sprawdź interpretację na Wersuj.pl Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie: Myslovitz - My (wersja angielska)
Pokaż tłumaczenieJa, twardy jak lód,
Zimno pieszczę twoją dłoń
Ja tak po prostu, kłamię ci w twarz każdego dnia
Ale ty, ty znasz mnie jak nikt inny,
Ty wiesz wszystko
Wiem, że wybaczysz,
Że to wszystko przeze mnie
Ja, jeden z was
Uśmiech powoli pojawia się na mojej twarzy
Gram tak namiętnie,
Wiesz, że to jedyny sposób, jaki mam
Ty, ty znasz mnie jak nikt inny,
Ty wiesz wszystko
Wiem, że wybaczysz,
Że to wszystko przeze mnie
Ty, najlepsza, jaką spotkałem,
Nie potrzebujemy poezji
Nie muszę się bać,
Że to wszystko przeze mnie
Ty, ty znasz mnie jak nikt inny,
Ty wiesz wszystko
Wiem, że wybaczysz,
Że to wszystko przeze mnie
Jesteś najlepszą, jaką kiedykolwiek spotkałem,
Twój długi, czarny płaszcz
I padało,
Padało
Zimno pieszczę twoją dłoń
Ja tak po prostu, kłamię ci w twarz każdego dnia
Ale ty, ty znasz mnie jak nikt inny,
Ty wiesz wszystko
Wiem, że wybaczysz,
Że to wszystko przeze mnie
Ja, jeden z was
Uśmiech powoli pojawia się na mojej twarzy
Gram tak namiętnie,
Wiesz, że to jedyny sposób, jaki mam
Ty, ty znasz mnie jak nikt inny,
Ty wiesz wszystko
Wiem, że wybaczysz,
Że to wszystko przeze mnie
Ty, najlepsza, jaką spotkałem,
Nie potrzebujemy poezji
Nie muszę się bać,
Że to wszystko przeze mnie
Ty, ty znasz mnie jak nikt inny,
Ty wiesz wszystko
Wiem, że wybaczysz,
Że to wszystko przeze mnie
Jesteś najlepszą, jaką kiedykolwiek spotkałem,
Twój długi, czarny płaszcz
I padało,
Padało
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Artur Rojek, Wojciech Powaga, Przemysław Myszor, Jacek Kuderski, Wojciech Kuderski Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Artur Rojek, Wojciech Powaga, Przemysław Myszor, Jacek Kuderski, Wojciech Kuderski |
| Wykonanie oryginalne: |
Myslovitz |
| Płyty: |
Korova milky bar (wydanie anglojęzyczne) |