Informujemy, że wprowadziliśmy nową opcję automatycznych tłumaczeń przez
sztuczną inteligencję. Za poprawienie takiego tłumaczenia użytkownik
otrzymuje 5 pkt i tłumaczenie zostaje przypisane do jego konta.
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Mike Brant
Popularne teksty
Mike Brant - Attendez
Attendez
Tekst dodał(a): NateY
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): rollsan
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): rollsan
Edytuj teledysk
Tekst piosenki: Mike Brant - Attendez
Attendez mes amis et parlons de nos jours heureux
Attendez, parlons d'elle pour qu'elle soit parmi nous un peu
Elle a fermé les yeux à jamais c'est déjà la fin
C'est la fin de ma vie et pourtant le printemps revient
Je n'avais qu'elle au monde, elle me quitte déjà
Pourquoi?
Je vais la retrouver, dans mes rêves la nuit, parfois,
Elle m'appel, elle m'appel,
Et je sais, qu'elle a besoin de moi
Refrain :
Attendez mes amis j'ai tant besoin de vous ce soir
Attendez je voudrai vous parler d'elle encore ce soir
J'ai si mal et je l'aime et je crois la revoir partout
Attendez ne partez pas encore je n'ai plus que vous
Au printemps de ma vie
Elle me quitte déjà, pourquoi
Je vais la retrouver dans mes rêves la nuit parfois
Elle m'appelle, elle m'appelle
Et je sais qu'elle a besoin de moi
Refrain x2
Attendez, parlons d'elle pour qu'elle soit parmi nous un peu
Elle a fermé les yeux à jamais c'est déjà la fin
C'est la fin de ma vie et pourtant le printemps revient
Je n'avais qu'elle au monde, elle me quitte déjà
Pourquoi?
Je vais la retrouver, dans mes rêves la nuit, parfois,
Elle m'appel, elle m'appel,
Et je sais, qu'elle a besoin de moi
Refrain :
Attendez mes amis j'ai tant besoin de vous ce soir
Attendez je voudrai vous parler d'elle encore ce soir
J'ai si mal et je l'aime et je crois la revoir partout
Attendez ne partez pas encore je n'ai plus que vous
Au printemps de ma vie
Elle me quitte déjà, pourquoi
Je vais la retrouver dans mes rêves la nuit parfois
Elle m'appelle, elle m'appelle
Et je sais qu'elle a besoin de moi
Refrain x2
Sprawdź interpretację na Wersuj.pl Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie: Mike Brant - Attendez
Pokaż tłumaczeniePorozmawiajmy moi przyjaciele o naszych szczęśliwych dniach
Porozmawiajmy o niej by mogła być z nami przez chwilę
Zamknęła oczy na zawsze, to już koniec
To koniec mojego życia, a mimo to wiosna powraca
Miałem tylko ją na świecie, już mnie opuściła
Dlaczego?
Znajduje ją czasami w moich snach
Ona do mnie dzwoni, ona do mnie dzwoni,
I wiem, że ona mnie potrzebuje
Refren:
Moi przyjaciele, tak bardzo was dziś potrzebuję
Chcę z wami porozmawiać o niej dziś wieczorem
Bardzo cierpię, kocham ją i wydaje mi się, że wszędzie ją widzę
Czekaj, nie odchodź, mam tylko ciebie
Wiosną mojego życia
Ona już mnie opuściła, dlaczego?
Znajduje ją czasami w moich snach
Dzwoni do mnie, dzwoni do mnie
I wiem, że ona mnie potrzebuje
Porozmawiajmy o niej by mogła być z nami przez chwilę
Zamknęła oczy na zawsze, to już koniec
To koniec mojego życia, a mimo to wiosna powraca
Miałem tylko ją na świecie, już mnie opuściła
Dlaczego?
Znajduje ją czasami w moich snach
Ona do mnie dzwoni, ona do mnie dzwoni,
I wiem, że ona mnie potrzebuje
Refren:
Moi przyjaciele, tak bardzo was dziś potrzebuję
Chcę z wami porozmawiać o niej dziś wieczorem
Bardzo cierpię, kocham ją i wydaje mi się, że wszędzie ją widzę
Czekaj, nie odchodź, mam tylko ciebie
Wiosną mojego życia
Ona już mnie opuściła, dlaczego?
Znajduje ją czasami w moich snach
Dzwoni do mnie, dzwoni do mnie
I wiem, że ona mnie potrzebuje
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|