Informujemy, że wprowadziliśmy nową opcję automatycznych tłumaczeń przez
sztuczną inteligencję. Za poprawienie takiego tłumaczenia użytkownik
otrzymuje 5 pkt i tłumaczenie zostaje przypisane do jego konta.
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Måneskin
Popularne teksty
Måneskin - Are You Ready?
Are You Ready?
Tekst dodał(a): therabbitsqueen
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): therabbitsqueen
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): therabbitsqueen
Edytuj teledysk
Tekst piosenki: Måneskin - Are You Ready?
Yeah, yeah, listen to the flow
It's killing your monsters
I am supposed to take it all, yeah
Jump on your floor, wrote on your do
Remember the word, I'm the king of the north
Dust and fire, hey, hey
Bite like a tiger, hey, hey, hey
We'll make it together, hey, hey
This is the gloria, hey, hey, hey
Dust and fire bite like a tiger
We'll make it together, this is the gloria
(x2)
Listen to my... (x3)
Are you ready for... Rata, rata, rata, rata, rata-ta-ta-ta
Drop the Benz off, keep the Benz off (x3)
And are you ready for it, keep the Benz off?
So are you ready for the dance of the night? (x3)
For the dance of the night, for the dance of the night
So are you ready for the dance of the night? (x3)
For the dance of the night, for the dance of the night
Drop the Benz off, keep the Benz off (x3)
The golden boy, the youngest glory
I want no money, but write the story
I bet you're sorry, don't fuck my homies
I've got a notice, my kingdom's coming, ratatata
(x2)
Dust and fire, hey hey
Bite like a tiger, hey, hey, hey
We'll make it together, hey, hey
This is the gloria, hey, hey, hey
Dust and fire bite like a tiger
We'll make it together, this is the gloria
Listen to my... (x3)
Are you ready for... Rata, rata, rata, rata, rata-ta-ta-ta
Drop the Benz off, keep the Benz off (x3)
And are you ready for it, keep the Benz off?
So are you ready for the dance of the night? (x3)
For the dance of the night, for the dance of the night
So are you ready for the dance of the night? (x3)
For the dance of the night, for the dance of the night
____
*tekst pochodzi z książeczki dołączonej do płyty
It's killing your monsters
I am supposed to take it all, yeah
Jump on your floor, wrote on your do
Remember the word, I'm the king of the north
Dust and fire, hey, hey
Bite like a tiger, hey, hey, hey
We'll make it together, hey, hey
This is the gloria, hey, hey, hey
Dust and fire bite like a tiger
We'll make it together, this is the gloria
(x2)
Listen to my... (x3)
Are you ready for... Rata, rata, rata, rata, rata-ta-ta-ta
Drop the Benz off, keep the Benz off (x3)
And are you ready for it, keep the Benz off?
So are you ready for the dance of the night? (x3)
For the dance of the night, for the dance of the night
So are you ready for the dance of the night? (x3)
For the dance of the night, for the dance of the night
Drop the Benz off, keep the Benz off (x3)
The golden boy, the youngest glory
I want no money, but write the story
I bet you're sorry, don't fuck my homies
I've got a notice, my kingdom's coming, ratatata
(x2)
Dust and fire, hey hey
Bite like a tiger, hey, hey, hey
We'll make it together, hey, hey
This is the gloria, hey, hey, hey
Dust and fire bite like a tiger
We'll make it together, this is the gloria
Listen to my... (x3)
Are you ready for... Rata, rata, rata, rata, rata-ta-ta-ta
Drop the Benz off, keep the Benz off (x3)
And are you ready for it, keep the Benz off?
So are you ready for the dance of the night? (x3)
For the dance of the night, for the dance of the night
So are you ready for the dance of the night? (x3)
For the dance of the night, for the dance of the night
____
*tekst pochodzi z książeczki dołączonej do płyty
Sprawdź interpretację na Wersuj.pl Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie: Måneskin - Are You Ready?
Pokaż tłumaczenieTak, tak posłuchaj flow
To zabija twoje potwory
To ja powinienem zabrać je wszystkie
Skakać na twojej podłodze
Jego słowa na twoim języku
Pamiętaj słowa króla północy
Pył i ogień, hej hej
Gryź jak tygrys, hej hej
Zrobimy to razem, hej hej
To jest chwała, hej hej hej
Pył i ogień
Gryź jak tygrys
Zrobimy to razem
To jest chwała
Pył i ogień
Gryź jak tygrys
Zrobimy to razem
To jest chwała
Słuchaj mojego, słuchaj mojego
Słuchaj mojego i czy jesteś gotowy na
Wata, wata, wata, wata, wata-ta-ta-ta
Prowadź Mercedesa, zarabiaj więcej niż potrzebujesz
Prowadź Mercedesa zarabiaj więcej niż potrzebujesz
Prowadź Mercedesa zarabiaj więcej niż potrzebujesz
I czy jesteś gotowa na radiowy dancehall
Więc czy jesteś gotowa na taniec nocy?
Więc czy jesteś gotowa na taniec nocy?
Więc czy jesteś gotowa na taniec nocy?
Na taniec nocy, na taniec nocy
Więc czy jesteś gotowa na taniec nocy?
Więc czy jesteś gotowa na taniec nocy?
Więc czy jesteś gotowa na taniec nocy?
Na taniec nocy, na taniec nocy
Prowadź Mercedesa, zarabiaj więcej niż potrzebujesz
Prowadź Mercedesa zarabiaj więcej niż potrzebujesz
Prowadź Mercedesa zarabiaj więcej niż potrzebujesz
Złoty chłopiec, najmłodsza chwała
Nie chcę pieniędzy, ale napisać historię
Mogę się założyć, że czujesz litość
Nie pierdol moich ziomków
Mam wiadomość, moje królestwo nadchodzi
Złoty chłopiec, najmłodsza chwała
Nie chcę pieniędzy, ale napisać historię
Mogę się założyć, że czujesz litość
Nie pierdol moich ziomków
Mam wiadomość, moje królestwo nadchodzi
Pył i ogień, hej hej
Gryź jak tygrys, hej hej
Zrobimy to razem, hej hej
To jest chwała, hej hej hej
Pył i ogień
Gryź jak tygrys
Zrobimy to razem
To jest chwała
Słuchaj mojego, słuchaj mojego
Słuchaj mojego i czy jesteś gotowy na
Wata, wata, wata, wata, wata-ta-ta-ta
Prowadź Mercedesa, zarabiaj więcej niż potrzebujesz
Prowadź Mercedesa zarabiaj więcej niż potrzebujesz
Prowadź Mercedesa zarabiaj więcej niż potrzebujesz
I czy jesteś gotowa na radiowy dancehall
Więc czy jesteś gotowa na taniec nocy?
Więc czy jesteś gotowa na taniec nocy?
Więc czy jesteś gotowa na taniec nocy?
Na taniec nocy, na taniec nocy
Więc czy jesteś gotowa na taniec nocy?
Więc czy jesteś gotowa na taniec nocy?
Więc czy jesteś gotowa na taniec nocy?
Na taniec nocy, na taniec nocy
To zabija twoje potwory
To ja powinienem zabrać je wszystkie
Skakać na twojej podłodze
Jego słowa na twoim języku
Pamiętaj słowa króla północy
Pył i ogień, hej hej
Gryź jak tygrys, hej hej
Zrobimy to razem, hej hej
To jest chwała, hej hej hej
Pył i ogień
Gryź jak tygrys
Zrobimy to razem
To jest chwała
Pył i ogień
Gryź jak tygrys
Zrobimy to razem
To jest chwała
Słuchaj mojego, słuchaj mojego
Słuchaj mojego i czy jesteś gotowy na
Wata, wata, wata, wata, wata-ta-ta-ta
Prowadź Mercedesa, zarabiaj więcej niż potrzebujesz
Prowadź Mercedesa zarabiaj więcej niż potrzebujesz
Prowadź Mercedesa zarabiaj więcej niż potrzebujesz
I czy jesteś gotowa na radiowy dancehall
Więc czy jesteś gotowa na taniec nocy?
Więc czy jesteś gotowa na taniec nocy?
Więc czy jesteś gotowa na taniec nocy?
Na taniec nocy, na taniec nocy
Więc czy jesteś gotowa na taniec nocy?
Więc czy jesteś gotowa na taniec nocy?
Więc czy jesteś gotowa na taniec nocy?
Na taniec nocy, na taniec nocy
Prowadź Mercedesa, zarabiaj więcej niż potrzebujesz
Prowadź Mercedesa zarabiaj więcej niż potrzebujesz
Prowadź Mercedesa zarabiaj więcej niż potrzebujesz
Złoty chłopiec, najmłodsza chwała
Nie chcę pieniędzy, ale napisać historię
Mogę się założyć, że czujesz litość
Nie pierdol moich ziomków
Mam wiadomość, moje królestwo nadchodzi
Złoty chłopiec, najmłodsza chwała
Nie chcę pieniędzy, ale napisać historię
Mogę się założyć, że czujesz litość
Nie pierdol moich ziomków
Mam wiadomość, moje królestwo nadchodzi
Pył i ogień, hej hej
Gryź jak tygrys, hej hej
Zrobimy to razem, hej hej
To jest chwała, hej hej hej
Pył i ogień
Gryź jak tygrys
Zrobimy to razem
To jest chwała
Słuchaj mojego, słuchaj mojego
Słuchaj mojego i czy jesteś gotowy na
Wata, wata, wata, wata, wata-ta-ta-ta
Prowadź Mercedesa, zarabiaj więcej niż potrzebujesz
Prowadź Mercedesa zarabiaj więcej niż potrzebujesz
Prowadź Mercedesa zarabiaj więcej niż potrzebujesz
I czy jesteś gotowa na radiowy dancehall
Więc czy jesteś gotowa na taniec nocy?
Więc czy jesteś gotowa na taniec nocy?
Więc czy jesteś gotowa na taniec nocy?
Na taniec nocy, na taniec nocy
Więc czy jesteś gotowa na taniec nocy?
Więc czy jesteś gotowa na taniec nocy?
Więc czy jesteś gotowa na taniec nocy?
Na taniec nocy, na taniec nocy
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Damiano David Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Måneskin |
| Rok wydania: |
2018 |
| Wykonanie oryginalne: |
Måneskin |
| Płyty: |
Il ballo della vita (2018) |
Droga pani Seleno czy jak tam się zwiesz, ty żałosny relikcie z epoki kaset magnetofonowych i nienawiści do wszystkiego, co nie pachnie naftaliną.
‘Produkt pseudomuzyczny’? ‘Bełkot przeciętnego ćpuna’? Serio,ty masz w głowie więcej kurzu niż winyle w piwnicy twojego taty. Måneskin sprzedali miliony płyt, zagrali dla setek tysięcy ludzi na żywo, Eurowizję wygrali, a ty siedzisz na tekstowo.pl i piszesz takie cringowe komentarze jakby ktoś ci ukradł ostatni kieliszek wina z promocji w Biedronce.
To nie tekst jest bełkotem – to twój mózg jest bełkotem. Damiano ma więcej charyzmy w jednym westchnieniu niż ty w całym swoim nędznym życiu wypełnionym hejtem na młodych i utalentowanych ludzi. Vic rozwala system na basie, Thomas na gitarze, Ethan na perkusji – a ty? Ty masz tylko klawiaturę i kompleksy wielkości Stadionu Narodowego.
‘Przeciętny ćpun’? Kochana, jedyny ćpun tutaj to ty – naćpana frustracją, zazdrością i przekonaniem, że muzyka skończyła się na twoim ulubionym zespole z podstawówki. Idź się douczyć, co to jest rock w 2025/26, zamiast pluć jadem na ludzi, którzy właśnie zmieniają świat, podczas gdy ty zmieniasz tylko pieluchę swojemu kotu i scrollujesz komentarze w poszukiwaniu uwagi.
Måneskin to przyszłość rocka. Ty jesteś przeszłością – i to tą, którą nikt nie chce pamiętać.
Serdecznie pozdrawiam
Pokaż powiązany komentarz ↓
Pokaż powiązany komentarz ↓