Logowanie | Rejestracja Motyw:

Informujemy, że wprowadziliśmy nową opcję automatycznych tłumaczeń przez sztuczną inteligencję. Za poprawienie takiego tłumaczenia użytkownik otrzymuje 5 pkt i tłumaczenie zostaje przypisane do jego konta.

Dodaj tekst Brak tekstu? Dodaj soundtrack

Zaloguj się

i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!

Inne teksty piosenek

Lion Babe

1. Lion Babe - Harder ft. Busta Rhymes

2. Lion Babe - Yaya ft. Bbymutha

3. Lion Babe - Harder

4. Lion Babe - Thank You, Thank You

5. Lion Babe - It's Okay ft. Oshun

Zobacz więcej >>

Popularne teksty

1. Enhypen - No Way Back (feat. So!YoON!)

2. Mia Hipnosis - Zakazana Pieśń | Kruk i Duchy | Słowiańska Saga

3. Rodzina Januszy - Piosenka o emerytkach

4. Homoteusz - Tęczowy Tytan

5. Dudek P56 X Dana - Nieźle, nieźle prod. Adam Grycan, Matt Tosi

6. Cynthia Erivo & Ariana Grande - For Good

7. O.S.T.R. - Szkoda słów

8. Tuszol & Wronek - Syrenka

9. Taco Hemingway - Akt IV: „Rozmiar klęski”

10. ZAZ - Que Des Liens

11. Taco Hemingway - Akt III: „Słowiański niepokój”

12. Florence + the Machine - The Old Religion

13. Hanka Ordonówna - Szarlatanka

14. JJ (Johannes Pietsch) - Shapeshifter

15. Muzgognicie_records - Krakowiaczek jeden miał koni 67

Zobacz więcej >>

Polecamy

Pytajnia.pl

Lion Babe - Satisfy My Love

Satisfy My Love

Satisfy My Love

Tekst dodał(a): Barwnik Edytuj tekst

Tłumaczenie dodał(a): Barwnik Edytuj tłumaczenie

Teledysk dodał(a): Barwnik Edytuj teledysk

Głosuj na ten utwór

(+1)

Dodaj do ulubionych Komentuj Poleć znajomemu Zgłoś błąd

Układ 2-kolumnowy

Tekst piosenki: Lion Babe - Satisfy My Love

Verse 1
Can I satisfy all that I want?
Can I satisfy all that I want, baby?
I'm looking for the one
Yeah I've been lookin' round
It's got me feeling down
Won't you be the one who'll dance with me?
You and I, what I realize
I'm hypnotized, are we ever really settled?
Is it even right to know?
I don't wanna say that, I don't gotta say that

Chorus
Can you satisfy me?
Can you surprise me?
Don't want it typical
So what's your angle?
Can you be the one
Can you be the one?
Out for me, out for me
Can you satisfy me?
Can you surprise me?
Don't want it typical
So what's your angle?
Can you be the one
Can you be the one
Out for me, work it out for me

Verse 2
Can I satisfy all that I love?
Can I satisfy all that I love, baby?
Can you be the one
Who's written in the stars
And doesn't mind my scars?
Someone who'll understand just what I need

Chorus
Can you satisfy me?
Can you surprise me?
Don't want it typical
So what's your angle?
Can you be the one
Can you be the one?
Out for me, out for me
Can you satisfy me?
Can you surprise me?
Don't want it typical
So what's your angle?
Can you be the one
Can you be the one?
Out for me? Work it out for me

Bridge
Take me, take a piece of my heart
I hope we fall in love
Take me, take a piece of my heart
I hope we fall in love, baby
Is it over?
Out for me, is it over?
Out for me, is it over?

Chorus
Can you satisfy me?
Can you surprise me?
Don't want it typical
So what's your angle?
Can you be the one
Can you be the one?
Out for me, out for me

Sprawdź interpretację na Wersuj.pl Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie: Lion Babe - Satisfy My Love

Pokaż tłumaczenie

Zwrotka 1
Czy mogę zaspokoić wszystkie moje pragnienia?
Czy mogę zaspokoić wszystkie moje pragnienia, skarbie?
Szukam tego jedynego
Tak, rozglądałam się wokół
To mnie zdołowało
Czyż ty nie będziesz tym, który ze mną zatańczy?
Ty i ja, to co sobie uświadomiłam
Jestem zahipnotyzowana, czy naprawdę jesteśmy usidleni?
Czy nawet mamy prawo wiedzieć?
Nie chcę tego mówić, nie muszę tego mówić

Refren
Czy możesz mnie usatysfakcjonować?
Czy możesz mnie zaskoczyć?
Nie chcę robić tego zwyczajnie
Więc jakie jest twoje podejście?
Czy możesz być tym jedynym
Czy możesz być tym jedynym?
Czy możesz mnie usatysfakcjonować?
Czy możesz mnie zaskoczyć?
Nie chcę robić tego zwyczajnie
Więc jakie jest twoje podejście?
Czy możesz być tym jedynym
Czy możesz być tym jedynym
Dla mnie, to zadziała dla mnie

Zwrotka 2
Czy mogę zaspokoić wszystko co kocham?
Czy mogę zaspokoić wszystko co kocham, skarbie?
Czy możesz być tym jedynym
Który jest zapisany w gwiazdach
I któremu nie przeszkadzają moje blizny?
Ktoś kto zrozumie dokładnie czego potrzebuję

Refren
Czy możesz mnie usatysfakcjonować?
Czy możesz mnie zaskoczyć?
Nie chcę robić tego zwyczajnie
Więc jakie jest twoje podejście?
Czy możesz być tym jedynym
Czy możesz być tym jedynym?
Czy możesz mnie usatysfakcjonować?
Czy możesz mnie zaskoczyć?
Nie chcę robić tego zwyczajnie
Więc jakie jest twoje podejście?
Czy możesz być tym jedynym
Czy możesz być tym jedynym
Dla mnie, to zadziała dla mnie

Przejście
Zabierz mnie, zabierz kawałek mego serca
Mam nadzieję, że się w sobie zakochamy
Zabierz mnie, zabierz kawałek mego serca
Mam nadzieję, że się w sobie zakochamy, skarbie
Czy to skończone?
Dla mnie, czy to skończone?
Dla mnie, czy to skończone?

Refren
Czy możesz mnie usatysfakcjonować?
Czy możesz mnie zaskoczyć?
Nie chcę robić tego zwyczajnie
Więc jakie jest twoje podejście?
Czy możesz być tym jedynym
Czy możesz być tym jedynym?
Dla mnie, dla mnie

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:	2016 Edytuj metrykę
Płyty:	Begin
Ścieżka dźwiękowa:	Skam NL

Głosuj na ten utwór

(+1)

Dodaj do ulubionych Komentuj Poleć znajomemu Zgłoś błąd

2 787 736 tekstów, 31 974 poszukiwanych i 85 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Regulamin | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności