Informujemy, że wprowadziliśmy nową opcję automatycznych tłumaczeń przez
sztuczną inteligencję. Za poprawienie takiego tłumaczenia użytkownik
otrzymuje 5 pkt i tłumaczenie zostaje przypisane do jego konta.
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Lao Che
Popularne teksty
10. Wane - Odegaard
Lao Che - Czas
Czas
Tekst dodał(a): lachmyta
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): sushimaki99
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): olcia_197
Edytuj teledysk
Tekst piosenki: Lao Che - Czas
Czekaj dni siedem
Być może zimnych i wietrznych
Ale dni siedem jedynie
Bo ósmy będzie wieczny
Puść go i nie trzymaj
Nie skręcaj, nie naginaj
Capniesz go za łachy, będzie wierzgał, fikał
przez palce wyciekał
Bo ten który minął, do ciebie nie należał
I ten który nadejdzie, także twój nie będzie
Bo ten który minął, do ciebie nie należał
I ten który nadejdzie, także twój nie będzie
Czekaj dni siedem
Być może zimnych i wietrznych
Ale dni siedem jedynie
Bo ósmy będzie wieczny
Nowy lichy lizie, stary wspomnisz
Jeśli nowy cudny, stary zapomnisz
Ale wiedz iż nie ma wcześniej i nie ma też później
Więc co u licha teraz?
Jest tylko tu i teraz
Tu i teraz
tu i teraz
tu i teraz
tu i teraz
Bo ten który minął, do ciebie nie należał
I ten który nadejdzie, także twój nie będzie
Bo ten który minął, do ciebie nie należał
I ten który nadejdzie, także twój nie będzie
Być może zimnych i wietrznych
Ale dni siedem jedynie
Bo ósmy będzie wieczny
Puść go i nie trzymaj
Nie skręcaj, nie naginaj
Capniesz go za łachy, będzie wierzgał, fikał
przez palce wyciekał
Bo ten który minął, do ciebie nie należał
I ten który nadejdzie, także twój nie będzie
Bo ten który minął, do ciebie nie należał
I ten który nadejdzie, także twój nie będzie
Czekaj dni siedem
Być może zimnych i wietrznych
Ale dni siedem jedynie
Bo ósmy będzie wieczny
Nowy lichy lizie, stary wspomnisz
Jeśli nowy cudny, stary zapomnisz
Ale wiedz iż nie ma wcześniej i nie ma też później
Więc co u licha teraz?
Jest tylko tu i teraz
Tu i teraz
tu i teraz
tu i teraz
tu i teraz
Bo ten który minął, do ciebie nie należał
I ten który nadejdzie, także twój nie będzie
Bo ten który minął, do ciebie nie należał
I ten który nadejdzie, także twój nie będzie
Sprawdź interpretację na Wersuj.pl Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie: Lao Che - Czas
Pokaż tłumaczenieWait seven days
They may be cold and windy
But only seven days
Because the eight one is going to be eternal
Let it go, don't hold it
Don't twist it, don't bend it
You'll catch him by his clothes, he'll be kicking, flipping
slide through your fingers
Because the one that has passed, was not yours in the first place
And the one to come, won't be your either
Because the one that has passed, was not yours in the first place
And the one to come, won't be your either
Wait seven days
They may be cold and windy
But only seven days
Because the eight one is going to be eternal
The new one will poorly fade away, you'll reminisce an old one
If the new one's mesmerizing, you'll forget the old one
But know that there's no "earlier" and there's no "later"
So what the heck now?
There's only here and now
Here and now
here and now
here and now
here and now
They may be cold and windy
But only seven days
Because the eight one is going to be eternal
Let it go, don't hold it
Don't twist it, don't bend it
You'll catch him by his clothes, he'll be kicking, flipping
slide through your fingers
Because the one that has passed, was not yours in the first place
And the one to come, won't be your either
Because the one that has passed, was not yours in the first place
And the one to come, won't be your either
Wait seven days
They may be cold and windy
But only seven days
Because the eight one is going to be eternal
The new one will poorly fade away, you'll reminisce an old one
If the new one's mesmerizing, you'll forget the old one
But know that there's no "earlier" and there's no "later"
So what the heck now?
There's only here and now
Here and now
here and now
here and now
here and now
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Hubert "Spięty" Dobaczewski Edytuj metrykę |
|---|---|
| Rok wydania: |
2010 |
| Wykonanie oryginalne: |
Lao Che |
| Płyty: |
Prąd stały / Prąd zmienny |
| Ciekawostki: |
Również na "30 lat Listy Przebojów Trójki 2007-2011. 2010 vol. 2 (CD, składanka, 2012)" |
