Informujemy, że wprowadziliśmy nową opcję automatycznych tłumaczeń przez
sztuczną inteligencję. Za poprawienie takiego tłumaczenia użytkownik
otrzymuje 5 pkt i tłumaczenie zostaje przypisane do jego konta.
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Lady Gaga
Popularne teksty
16. Zeus - Outcazt
Lady Gaga - Angel Down
Angel Down
Tekst dodał(a): Kaziuk19
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): gypsy15
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): robertaalma
Edytuj teledysk
Tekst piosenki: Lady Gaga - Angel Down
i confess i am lost
in the age of the social
on our knees
take a test
to be lovin’ and greatful
shots were fired on the street
by the church where we used to meet
angel down
angel down
but the people just stood around
i’m a believer
it’s a trial
foolish and weaker
oh-oh-oh
i’d rather save an angel down
i’m a believer
it’s chaos
where are our leaders?
oh-oh-oh
i’d rather save an angel down
doesn’t everyone belong
in the arms of the sacred?
why do we pretend we’re wrong?
has our young courage faded?
shots were fired on the street
by the church were we used to meet
angel down
angel down
why do people just stand around?
i’m a believer
it’s a trial
foolish and weaker
oh-oh-oh
i’d rather save an angel down
i’m a believer
it’s chaos
where are our leaders?
oh-oh-oh
i’d rather save an angel down
hoo-hoo-hoo-hoo-hoo (x8)
i’m a believer
it’s a trial foolish and weaker
oh-oh-oh
i’d rather save an angel down
ohhh
i’m a believer
it’s chaos
where are our leaders?
oh-oh-oh
i’d rather save an angel down
save that angel
catch that angel (x3)
in the age of the social
on our knees
take a test
to be lovin’ and greatful
shots were fired on the street
by the church where we used to meet
angel down
angel down
but the people just stood around
i’m a believer
it’s a trial
foolish and weaker
oh-oh-oh
i’d rather save an angel down
i’m a believer
it’s chaos
where are our leaders?
oh-oh-oh
i’d rather save an angel down
doesn’t everyone belong
in the arms of the sacred?
why do we pretend we’re wrong?
has our young courage faded?
shots were fired on the street
by the church were we used to meet
angel down
angel down
why do people just stand around?
i’m a believer
it’s a trial
foolish and weaker
oh-oh-oh
i’d rather save an angel down
i’m a believer
it’s chaos
where are our leaders?
oh-oh-oh
i’d rather save an angel down
hoo-hoo-hoo-hoo-hoo (x8)
i’m a believer
it’s a trial foolish and weaker
oh-oh-oh
i’d rather save an angel down
ohhh
i’m a believer
it’s chaos
where are our leaders?
oh-oh-oh
i’d rather save an angel down
save that angel
catch that angel (x3)
Sprawdź interpretację na Wersuj.pl Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie: Lady Gaga - Angel Down
Pokaż tłumaczeniePrzyznaję, jestem zagubiona
W dobie społeczeństwa
Na kolanach
Spróbuj
Być kochającą i wdzięczną
Strzały padały na ulicy
Przy kościele, gdzie zwykliśmy się spotykać
Anioł upadł, anioł upadł
A ludzie po prostu stali
Jestem wierząca
To jest próba
Głupich i słabszych
O, o, o
Wolałabym uratować upadłego anioła
Jestem wierząca
To chaos
Gdzie są nasi przywódcy?
O, o, o
Wolałabym uratować upadłego anioła
Czyż miejsce każdego nie jest
W objęciach świętego?
Dlaczego udajemy, że jesteśmy w błędzie?
Czy nasza młoda odwaga zniknęła?
Strzały padały na ulicy
Przy kościele, gdzie zwykliśmy się spotykać
Anioł upadł, anioł upadł
Dlaczego ludzie po prostu stali?
Jestem wierząca
To jest próba
Głupich i słabszych
O, o, o
Wolałabym uratować upadłego anioła
Jestem wierząca
To chaos
Gdzie są nasi przywódcy?
O, o, o
Wolałabym uratować upadłego anioła
Ooo-ooo-ooo-ooo-ooo
Ooo-ooo-ooo-ooo-ooo
Ooo-ooo-ooo-ooo-ooo
Jestem wierząca
To jest próba
Głupich i słabszych
O, o, o
Wolałabym uratować upadłego anioła
O, o, o
Jestem wierząca
To chaos
Gdzie są nasi przywódcy?
O, o, o
Wolałabym uratować upadłego anioła
Ocal tego anioła
Złap tego anioła
Złap tego anioła
Złap tego anioła
W dobie społeczeństwa
Na kolanach
Spróbuj
Być kochającą i wdzięczną
Strzały padały na ulicy
Przy kościele, gdzie zwykliśmy się spotykać
Anioł upadł, anioł upadł
A ludzie po prostu stali
Jestem wierząca
To jest próba
Głupich i słabszych
O, o, o
Wolałabym uratować upadłego anioła
Jestem wierząca
To chaos
Gdzie są nasi przywódcy?
O, o, o
Wolałabym uratować upadłego anioła
Czyż miejsce każdego nie jest
W objęciach świętego?
Dlaczego udajemy, że jesteśmy w błędzie?
Czy nasza młoda odwaga zniknęła?
Strzały padały na ulicy
Przy kościele, gdzie zwykliśmy się spotykać
Anioł upadł, anioł upadł
Dlaczego ludzie po prostu stali?
Jestem wierząca
To jest próba
Głupich i słabszych
O, o, o
Wolałabym uratować upadłego anioła
Jestem wierząca
To chaos
Gdzie są nasi przywódcy?
O, o, o
Wolałabym uratować upadłego anioła
Ooo-ooo-ooo-ooo-ooo
Ooo-ooo-ooo-ooo-ooo
Ooo-ooo-ooo-ooo-ooo
Jestem wierząca
To jest próba
Głupich i słabszych
O, o, o
Wolałabym uratować upadłego anioła
O, o, o
Jestem wierząca
To chaos
Gdzie są nasi przywódcy?
O, o, o
Wolałabym uratować upadłego anioła
Ocal tego anioła
Złap tego anioła
Złap tego anioła
Złap tego anioła
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Stefani Germanotta, Nadir Khayat Edytuj metrykę |
|---|---|
| Rok wydania: |
2016 |
| Wykonanie oryginalne: |
Lady Gaga |
| Płyty: |
Lady Gaga – Joanne (CD, 2016). |
Komentarze (4):
komentarz usunięty
Cudowna piosenka *.* Ciary za każdym przesłuchaniem :3
Jak słucham tej piosenki to zawsze lecą mi łzy. Wspaniała,
Mam ciarki jak słucham tego utworu. Jest po prostu przepiękny. Jak dla mnie arcydzieło. Brak mi słów, żeby opisać to, co czuję jak słucham Angel Down. <3