Informujemy, że wprowadziliśmy nową opcję automatycznych tłumaczeń przez
sztuczną inteligencję. Za poprawienie takiego tłumaczenia użytkownik
otrzymuje 5 pkt i tłumaczenie zostaje przypisane do jego konta.
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Kimbra
Popularne teksty
Kimbra - Settle Down
Settle Down
Tekst dodał(a): cigarette-gi
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): FelixFelicis
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): agataa9
Edytuj teledysk
Tekst piosenki: Kimbra - Settle Down
I wanna settle down
I wanna settle down
Won't you settle down with me?
Settle down
We can settle at a table..
A table for two
Won't you wine and dine with me?
Settle down
I wanna raise a child
I wanna raise a child
Won't you raise a child with me...
Raise a child
We'll call her Nebraska
Nebraska Jones
She'll have your nose
Just so you know
I wanna settle down
I wanna settle down
Won't you settle down with me?
Settle down
Run from Angela Vickers
I saw her with you
Monday morning small talking on the avenue
She's got a fancy car
She wants to take you far
From the city lights and sounds deep into the dark
Star so light and star so bright
First star i see tonight!
Star so light and star so bright
Keep him by my side!
I wanna settle down
I wanna settle down
Baby there's no need to run
I'll love you well
I wanna settle down
It's time to bring you down
On just one knee for now
Lets make our vows
Star so light and star so bright
First star i see tonight!
Star so light and star so bright
Keep him by my side!
I wanna settle down
Won't you settle down with me?
Settle down
We can settle at a table..
A table for two
Won't you wine and dine with me?
Settle down
I wanna raise a child
I wanna raise a child
Won't you raise a child with me...
Raise a child
We'll call her Nebraska
Nebraska Jones
She'll have your nose
Just so you know
I wanna settle down
I wanna settle down
Won't you settle down with me?
Settle down
Run from Angela Vickers
I saw her with you
Monday morning small talking on the avenue
She's got a fancy car
She wants to take you far
From the city lights and sounds deep into the dark
Star so light and star so bright
First star i see tonight!
Star so light and star so bright
Keep him by my side!
I wanna settle down
I wanna settle down
Baby there's no need to run
I'll love you well
I wanna settle down
It's time to bring you down
On just one knee for now
Lets make our vows
Star so light and star so bright
First star i see tonight!
Star so light and star so bright
Keep him by my side!
Sprawdź interpretację na Wersuj.pl Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie: Kimbra - Settle Down
Pokaż tłumaczenieChcę się ustatkować
Chcę się ustatkować
Nie chciałbyś się ze mną ustatkować?
Ustatkować się
Możemy usadowić się przy stole
Stole dla dwojga
Nie chciałbyś ze mną pić wina i jeść?
Ustatkować się
Chcę wychować dziecko
Chcę wychować dziecko
Nie chciałbyś ze mną wychować dziecka?
Wychować dziecka
Nazwiemy ją Nebraska
Nebraska Jones
Będzie miała twój nos
Tak dla twojej informacji
Chcę się ustatkować
Chcę się ustatkować
Nie chciałbyś się ze mną ustatkować?
Ustatkować się
Uciekaj od Angeli Vickers
Widziałam ją z tobą
W poniedziałkowy ranek, rozmawiającą na ulicy
Ma luksusowy samochodów
Chce cię zabrać daleko
Od dźwięków i świateł miasta, głęboko w ciemność
Gwiazdo tak jasna, gwiazdo tak jasna
Pierwsza gwiazdo, którą widzę dzisiejszej nocy!
Gwiazdo tak jasna, gwiazdo tak jasna
Zatrzymaj go przy mnie!
Chcę się ustatkować
Chcę się ustatkować
Skarbie nie ma potrzeby uciekać
Będę cię kochać należycie
Chcę się ustatkować
Czas byś zszedł niżej
Tylko na jedno kolano
Złóżmy nasze śluby
Gwiazdo tak jasna, gwiazdo tak jasna
Pierwsza gwiazdo, którą widzę dzisiejszej nocy!
Gwiazdo tak jasna, gwiazdo tak jasna
Zatrzymaj go przy mnie!
Chcę się ustatkować
Nie chciałbyś się ze mną ustatkować?
Ustatkować się
Możemy usadowić się przy stole
Stole dla dwojga
Nie chciałbyś ze mną pić wina i jeść?
Ustatkować się
Chcę wychować dziecko
Chcę wychować dziecko
Nie chciałbyś ze mną wychować dziecka?
Wychować dziecka
Nazwiemy ją Nebraska
Nebraska Jones
Będzie miała twój nos
Tak dla twojej informacji
Chcę się ustatkować
Chcę się ustatkować
Nie chciałbyś się ze mną ustatkować?
Ustatkować się
Uciekaj od Angeli Vickers
Widziałam ją z tobą
W poniedziałkowy ranek, rozmawiającą na ulicy
Ma luksusowy samochodów
Chce cię zabrać daleko
Od dźwięków i świateł miasta, głęboko w ciemność
Gwiazdo tak jasna, gwiazdo tak jasna
Pierwsza gwiazdo, którą widzę dzisiejszej nocy!
Gwiazdo tak jasna, gwiazdo tak jasna
Zatrzymaj go przy mnie!
Chcę się ustatkować
Chcę się ustatkować
Skarbie nie ma potrzeby uciekać
Będę cię kochać należycie
Chcę się ustatkować
Czas byś zszedł niżej
Tylko na jedno kolano
Złóżmy nasze śluby
Gwiazdo tak jasna, gwiazdo tak jasna
Pierwsza gwiazdo, którą widzę dzisiejszej nocy!
Gwiazdo tak jasna, gwiazdo tak jasna
Zatrzymaj go przy mnie!
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Kimbra Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Francois Tetaz |
| Rok wydania: |
2010 |
| Covery: |
City and Colour |
| Płyty: |
Vows |
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (11):
Ona jest moim ideałem kobiecości, tak poza muzyką ;)
Extra piosenka, zresztą cała jej płyta mnie powaliła.
Bardzo ciekawa, niesamowita, niepowtarzalna piosenka. Kimbra to wspaniała artystka. Jedyna w swoim rodzaju. Mam nadzieję, że liczba jej fanów zacznie w najbliższym czasie znacznie wzrastać, zasługuje na to ;).
Orginalna i nie powtarzalna... i piosenka i Kimbra xD Szkoda że tak mało zanana :'(
Co za tłumaczenie -.-"
Chciałabym, aby świat w końcu ją odkrył.... Jest ciekawą artystką...
Fantastyczny utwór! Szkoda, że tak niedoceniany.
piosenka booooska! Ale tłumaczenie słabe -.- zabieram się za poprawianie! ;D
rewelacyjna piosenka, szkoda tylko, że tłumaczenie takie kiepskie...
I <3 Kimbra
Świetny głos, cudowny teledysk i piękna kobieta! :)