Informujemy, że wprowadziliśmy nową opcję automatycznych tłumaczeń przez
sztuczną inteligencję. Za poprawienie takiego tłumaczenia użytkownik
otrzymuje 5 pkt i tłumaczenie zostaje przypisane do jego konta.
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Kerber
Popularne teksty
10. Orvak - Only You
Kerber - Bele utvare
Bele utvare
Tekst dodał(a): wojciech1978
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): translatorAI
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): wojciech1978
Edytuj teledysk
Tekst piosenki: Kerber - Bele utvare
Kad pođeš dalje od reke i neba
Sve poželiš i sve je tu
Imaš krila i sve što ti treba
Misliš da si pobeg’o zlu
Neka te duša ne vodi u mrak
Tvoj lik tamo nije tvoj
U beloj sobi sumorne slike
Nema ničeg za tebe u njoj
REF.
Beži, zovu te
Ne, ne
Bele utvare
Ne, ne, ne, ne
Na kraju puta, kad vratiš se kući
Šta je bilo zaboravi
Jednom još jednom i nema te više
Ime na krstu i brojevi
REF.
Beži, zovu te
Ne, ne
Bele utvare
Ne, ne, ne, ne
Oko tebe magle iste k’o pre
Oči tvoje ne vide
Ti, reci mi
Kuda ćeš pobeći
Reci mi
Kuda ćeš otići
Ti, reci mi
A kuda ides ti
Ti, reci mi
Sve poželiš i sve je tu
Imaš krila i sve što ti treba
Misliš da si pobeg’o zlu
Neka te duša ne vodi u mrak
Tvoj lik tamo nije tvoj
U beloj sobi sumorne slike
Nema ničeg za tebe u njoj
REF.
Beži, zovu te
Ne, ne
Bele utvare
Ne, ne, ne, ne
Na kraju puta, kad vratiš se kući
Šta je bilo zaboravi
Jednom još jednom i nema te više
Ime na krstu i brojevi
REF.
Beži, zovu te
Ne, ne
Bele utvare
Ne, ne, ne, ne
Oko tebe magle iste k’o pre
Oči tvoje ne vide
Ti, reci mi
Kuda ćeš pobeći
Reci mi
Kuda ćeš otići
Ti, reci mi
A kuda ides ti
Ti, reci mi
Sprawdź interpretację na Wersuj.pl Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie AI: Kerber - Bele utvare
Pokaż tłumaczenieKiedy przekraczasz rzekę i niebo,
Chcesz wszystkiego, a wszystko masz.
Skrzydła szeroko, pewność w każdym kroku,
Myślisz, że zło już za tobą trwa.
Nie daj duszy w ciemność cię wieść,
Tam twój obraz daleki jest.
Białe ściany pełne smutnych wzorów,
Nic dla ciebie nie czeka w tych snach.
REF.
Uciekaj, wołają cię
Nie, nie
Białe widma cię wabią
Nie, nie, nie, nie
Na końcu drogi, gdy wrócisz do domu,
To, co było, zostaw za sobą.
Jeszcze raz, lecz pod daszkiem krzyża,
Imię i numer już nie w tej kolejce.
REF.
Uciekaj, wołają cię
Nie, nie
Białe widma cię wabią
Nie, nie, nie, nie
Wokół ciebie mgły, znów takie same,
Twoje oczy już więcej nie ujrzą.
Powiedz mi
Dokąd uciekniesz, gdy
Powiedz mi
Dokąd stąpasz, gdzie
Powiedz mi
A dokąd idziesz ty
Powiedz mi
Chcesz wszystkiego, a wszystko masz.
Skrzydła szeroko, pewność w każdym kroku,
Myślisz, że zło już za tobą trwa.
Nie daj duszy w ciemność cię wieść,
Tam twój obraz daleki jest.
Białe ściany pełne smutnych wzorów,
Nic dla ciebie nie czeka w tych snach.
REF.
Uciekaj, wołają cię
Nie, nie
Białe widma cię wabią
Nie, nie, nie, nie
Na końcu drogi, gdy wrócisz do domu,
To, co było, zostaw za sobą.
Jeszcze raz, lecz pod daszkiem krzyża,
Imię i numer już nie w tej kolejce.
REF.
Uciekaj, wołają cię
Nie, nie
Białe widma cię wabią
Nie, nie, nie, nie
Wokół ciebie mgły, znów takie same,
Twoje oczy już więcej nie ujrzą.
Powiedz mi
Dokąd uciekniesz, gdy
Powiedz mi
Dokąd stąpasz, gdzie
Powiedz mi
A dokąd idziesz ty
Powiedz mi
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|