Informujemy, że wprowadziliśmy nową opcję automatycznych tłumaczeń przez
sztuczną inteligencję. Za poprawienie takiego tłumaczenia użytkownik
otrzymuje 5 pkt i tłumaczenie zostaje przypisane do jego konta.
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Joost
Popularne teksty
12. Stachursky - Ty
Joost - Capitalism :D
Capitalism :D
Tekst dodał(a): Nyxo
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): translatorAI
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Nyxo
Edytuj teledysk
Tekst piosenki: Joost - Capitalism :D
I had a dream
I had a dream last night
It was jolly
It was amazing
But then, I woke up
My fucking work
I don't want to go to fucking work
I hate my job, I hate my boss
What the fuck man?
Going la, la, la on a Sunday morning
Gotta go to work, but that shit is boring
Going la, la, la on a Sunday morning
But we gotta make the money anyway
(La-la)
(La-la)
Yes, we gotta work, every hour, every minute
No days off, but we drinking our spirit
My job kinda sucks, yeah, I gotta admit it
But nobody want to work for a boss
Thinking about quitting your job?
Don't hesitate, do it right now
Met zoveel stemmen in m'n hoofd die de dokter niet gelooft
Heb gesprekken met mezelf, maar ook met m'n psycholoog
Wat een ramp, een hongersnood, op een dag gaan we toch dood
Moet gaan chillen en ontspannen, wil naar Spanje met m'n bro
Maar toch die dag, dan blijven we toch dromen
Over al die dromen die nog na die dromen komen
Al dat komen en weer gaan, daar is toch echt geen flikker aan
Maar ook weet ik: je zal vergaan, maar al mijn werk, dat blijft bestaan
Going la, la, la on a Sunday morning
Gotta go to work, but that shit is boring
Going la, la, la on a Sunday morning
But we gotta make the money anyway
I gotta la-la-la, la-la-la-la-la-la
I gotta la-la-la, la-la-la-la-la (La-la)
La-la-la, la-la-la-la-la-la
I gotta la-la-la, la-la-la-la-la (La-la)
I gotta make the money for my children and my wife
Work, work, work, work, work, I love my life
From the 9 to the 5, from the 5 to the 9
Wanna take money from bank, not ?
Want the money, cash flow, want the euro, want the dollar
Want the currency exchange, hier, zo in my pocket
But the people like us, oh man, we gotta work
I be working on the Sunday, I be working in the church
That's what we call party
Hundred percent guaranteed party hierzo
Welcome to the Netherlands, my friend
We go crazy party, loco
What's going on?
We gaan helemaal mesjogge
I had a dream last night
It was jolly
It was amazing
But then, I woke up
My fucking work
I don't want to go to fucking work
I hate my job, I hate my boss
What the fuck man?
Going la, la, la on a Sunday morning
Gotta go to work, but that shit is boring
Going la, la, la on a Sunday morning
But we gotta make the money anyway
(La-la)
(La-la)
Yes, we gotta work, every hour, every minute
No days off, but we drinking our spirit
My job kinda sucks, yeah, I gotta admit it
But nobody want to work for a boss
Thinking about quitting your job?
Don't hesitate, do it right now
Met zoveel stemmen in m'n hoofd die de dokter niet gelooft
Heb gesprekken met mezelf, maar ook met m'n psycholoog
Wat een ramp, een hongersnood, op een dag gaan we toch dood
Moet gaan chillen en ontspannen, wil naar Spanje met m'n bro
Maar toch die dag, dan blijven we toch dromen
Over al die dromen die nog na die dromen komen
Al dat komen en weer gaan, daar is toch echt geen flikker aan
Maar ook weet ik: je zal vergaan, maar al mijn werk, dat blijft bestaan
Going la, la, la on a Sunday morning
Gotta go to work, but that shit is boring
Going la, la, la on a Sunday morning
But we gotta make the money anyway
I gotta la-la-la, la-la-la-la-la-la
I gotta la-la-la, la-la-la-la-la (La-la)
La-la-la, la-la-la-la-la-la
I gotta la-la-la, la-la-la-la-la (La-la)
I gotta make the money for my children and my wife
Work, work, work, work, work, I love my life
From the 9 to the 5, from the 5 to the 9
Wanna take money from bank, not ?
Want the money, cash flow, want the euro, want the dollar
Want the currency exchange, hier, zo in my pocket
But the people like us, oh man, we gotta work
I be working on the Sunday, I be working in the church
That's what we call party
Hundred percent guaranteed party hierzo
Welcome to the Netherlands, my friend
We go crazy party, loco
What's going on?
We gaan helemaal mesjogge
Sprawdź interpretację na Wersuj.pl Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie AI: Joost - Capitalism :D
Pokaż tłumaczenieMiałem sen
Miałem sen tej nocy
Było cudownie
Było niesamowicie
Ale potem się obudziłem
Do cholernej roboty
Nie chcę znowu do tej roboty
Nienawidzę swojej pracy, nienawidzę szefa
Co jest, człowieku?
Śpiewam la, la, la w niedzielny poranek
Trzeba iść do pracy, a to takie nudne
Śpiewam la, la, la w niedzielny poranek
Ale przecież trzeba jakoś zarabiać
(La-la)
(La-la)
Tak, musimy pracować, każdą godzinę, każdą minutę
Bez dni wolnych, ale za to pijemy duszkiem
Moja praca jest do bani, przyznaję to szczerze
Lecz nikt nie chce dla szefa się męczyć
Myślisz o rzuceniu pracy?
Nie wahaj się, zrób to teraz
Z tyloma głosami w głowie, że doktor nie wierzy
Rozmawiam ze sobą i z psychoterapeutą bez przerwy
Co za tragedia, co za głód, w końcu wszyscy umrzemy
Muszę wyluzować, odpocząć, do Hiszpanii chcę z bratem
Ale mimo to wciąż tylko sny się snują
Sny, które po tych snach jeszcze nachodzą
To całe przychodzenie i odchodzenie, nic w tym nie ma
Lecz wiem, że zniszczeję, ale moja praca, ona pozostanie
Śpiewam la, la, la w niedzielny poranek
Trzeba iść do pracy, a to takie nudne
Śpiewam la, la, la w niedzielny poranek
Ale przecież trzeba jakoś zarabiać
Muszę śpiewać la-la-la, la-la-la-la-la-la
Muszę śpiewać la-la-la, la-la-la-la-la (La-la)
La-la-la, la-la-la-la-la-la
Muszę śpiewać la-la-la, la-la-la-la-la (La-la)
Muszę zarabiać dla moich dzieci i żony
Praca, praca, praca, praca, kocham to życie
Od dziewiątej do piątej, od piątej do dziewiątej
Chciałbym pieniądze z banku, nie wiem skąd
Chcę kasę, gotówkę, euro, dolary
Chcę wymianę walut, tu, w mojej kieszeni
Ale ludzie tacy jak my, musimy pracować
Ja się nie lenię w niedzielę, nawet w kościele pracuję
To nazywamy imprezą
Stuprocentowo gwarantowaną zabawą tutaj
Witaj w Holandii, przyjacielu
Szalejemy na imprezie, totalne szaleństwo
Co się tutaj dzieje?
Odchodzimy całkiem od zmysłów
Miałem sen tej nocy
Było cudownie
Było niesamowicie
Ale potem się obudziłem
Do cholernej roboty
Nie chcę znowu do tej roboty
Nienawidzę swojej pracy, nienawidzę szefa
Co jest, człowieku?
Śpiewam la, la, la w niedzielny poranek
Trzeba iść do pracy, a to takie nudne
Śpiewam la, la, la w niedzielny poranek
Ale przecież trzeba jakoś zarabiać
(La-la)
(La-la)
Tak, musimy pracować, każdą godzinę, każdą minutę
Bez dni wolnych, ale za to pijemy duszkiem
Moja praca jest do bani, przyznaję to szczerze
Lecz nikt nie chce dla szefa się męczyć
Myślisz o rzuceniu pracy?
Nie wahaj się, zrób to teraz
Z tyloma głosami w głowie, że doktor nie wierzy
Rozmawiam ze sobą i z psychoterapeutą bez przerwy
Co za tragedia, co za głód, w końcu wszyscy umrzemy
Muszę wyluzować, odpocząć, do Hiszpanii chcę z bratem
Ale mimo to wciąż tylko sny się snują
Sny, które po tych snach jeszcze nachodzą
To całe przychodzenie i odchodzenie, nic w tym nie ma
Lecz wiem, że zniszczeję, ale moja praca, ona pozostanie
Śpiewam la, la, la w niedzielny poranek
Trzeba iść do pracy, a to takie nudne
Śpiewam la, la, la w niedzielny poranek
Ale przecież trzeba jakoś zarabiać
Muszę śpiewać la-la-la, la-la-la-la-la-la
Muszę śpiewać la-la-la, la-la-la-la-la (La-la)
La-la-la, la-la-la-la-la-la
Muszę śpiewać la-la-la, la-la-la-la-la (La-la)
Muszę zarabiać dla moich dzieci i żony
Praca, praca, praca, praca, kocham to życie
Od dziewiątej do piątej, od piątej do dziewiątej
Chciałbym pieniądze z banku, nie wiem skąd
Chcę kasę, gotówkę, euro, dolary
Chcę wymianę walut, tu, w mojej kieszeni
Ale ludzie tacy jak my, musimy pracować
Ja się nie lenię w niedzielę, nawet w kościele pracuję
To nazywamy imprezą
Stuprocentowo gwarantowaną zabawą tutaj
Witaj w Holandii, przyjacielu
Szalejemy na imprezie, totalne szaleństwo
Co się tutaj dzieje?
Odchodzimy całkiem od zmysłów
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2026 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Płyty: |
Kleinkunst |
| Ciekawostki: |
Jest to pierwsza piosenka na nowym albumie Joosta. |