Jon D - October

Powiedziałaś, by zostać, bo mróz na zewnątrz trzymał w szachu.
Oddechy nasze zmieniały się w lód,
A ja nie mogłem przestać się uśmiechać.
Spojrzałem na ciebie, choć nie było to planowane,
Lecz czas nas unieruchomił, więc wziąłem cię za dłoń.

I pocałowałem.
W chłodną październikową noc, gdy śnieg lekko padał wokół,
Właśnie wtedy pocałowałem cię.
Samotne dni minęły i jestem tam, gdzie być powinienem - długo tam,
Gdzie moje miejsce.

Czas przemija, każdy dzień niesie coś nowego.
Choć zimno przeszło w lato,
Zawsze będę blisko ciebie.
Nie wyobrażam sobie życia inaczej,
Byłbym zagubiony, bez celu, gdyby nie ten dzień,

Gdy cię pocałowałem.
W chłodną październikową noc, gdy śnieg lekko padał wokół,
Właśnie wtedy pocałowałem cię.
Samotne dni minęły i jestem tam, gdzie być powinienem - długo tam,
Gdzie moje miejsce.

Jeśli w lustrze ujrzę kogoś, kogo nie rozpoznam,
Wiem, że pomożesz mi odnaleźć siebie znów.
Te wspomnienia nieustannie w mojej głowie grają,
I wracam do tamtego października, nigdy go nie zapomnę

Gdy cię pocałowałem.
W chłodną październikową noc, gdy śnieg lekko padał wokół,
Właśnie wtedy pocałowałem cię.
Chwila zamarła, a nasze serca się zderzyły, zderzyły

Gdy cię pocałowałem.
Wiedziałem, że nie byłem szorstki, a świat dla nas się zmienił, dla nas
Gdy cię pocałowałem.
Nasze samotne dni minęły, i jestem tam, gdzie być powinienem.