Informujemy, że wprowadziliśmy nową opcję automatycznych tłumaczeń przez
sztuczną inteligencję. Za poprawienie takiego tłumaczenia użytkownik
otrzymuje 5 pkt i tłumaczenie zostaje przypisane do jego konta.
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
John Mayer
Popularne teksty
John Mayer - Gravity
Gravity
Tekst dodał(a): wsswe
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Alouette
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): magtekst1
Edytuj teledysk
Tekst piosenki: John Mayer - Gravity
Gravity is working against to me
And gravity wants to bring me down
Oh I'll never know what makes this man
With all the love that his heart can stand
Dream of ways to throw it all away
Oh Gravity is working against to me
And gravity wants to bring me down
Oh twice as much aint twice as good
And can't sustain like one half could
It's wanting more
That's gonna send me to my knees
(repeat)
Oh gravity, stay the hell away from me
And gravity has taken better men than me (Now how can that be?)
Just keep me where the light is
Just keep me where the light is
Just keep me where the light is
Come on, keep me where the light is
Come on, keep me where the light is
Come on, keep me where, keep me where the light is
And gravity wants to bring me down
Oh I'll never know what makes this man
With all the love that his heart can stand
Dream of ways to throw it all away
Oh Gravity is working against to me
And gravity wants to bring me down
Oh twice as much aint twice as good
And can't sustain like one half could
It's wanting more
That's gonna send me to my knees
(repeat)
Oh gravity, stay the hell away from me
And gravity has taken better men than me (Now how can that be?)
Just keep me where the light is
Just keep me where the light is
Just keep me where the light is
Come on, keep me where the light is
Come on, keep me where the light is
Come on, keep me where, keep me where the light is
Sprawdź interpretację na Wersuj.pl Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie: John Mayer - Gravity
Pokaż tłumaczenieGrawitacja działa przeciwko mnie,
I grawitacja chce ściągnąć mnie na dno.
Nigdy nie zrozumiem, co kieruje tym człowiekiem,
Który, mimo że jego serce pełne jest miłości,
Śni o sposobach, by wszystko zaprzepaścić.
Grawitacja działa przeciwko mnie,
I grawitacja chce ściągnąć mnie na dno.
Dwa razy więcej wcale nie znaczy dwa razy lepiej,
I nie wytrzymuje tak, jak mogła jedna połowa.
To pragnienie więcej
Sprawi, że padnę na kolana.
Grawitacja, trzymaj się ode mnie z daleka,
Grawitacja zabrała lepszych ludzi niż ja (Jak to możliwe?).
Tylko trzymaj mnie tam, gdzie jest światło,
Tylko trzymaj mnie tam, gdzie jest światło,
Tylko trzymaj mnie tam, gdzie jest światło.
Chodź, trzymaj mnie tam, gdzie jest światło,
Chodź, trzymaj mnie tam, gdzie jest światło,
Chodź, trzymaj mnie tam, trzymaj mnie tam, gdzie jest światło
I grawitacja chce ściągnąć mnie na dno.
Nigdy nie zrozumiem, co kieruje tym człowiekiem,
Który, mimo że jego serce pełne jest miłości,
Śni o sposobach, by wszystko zaprzepaścić.
Grawitacja działa przeciwko mnie,
I grawitacja chce ściągnąć mnie na dno.
Dwa razy więcej wcale nie znaczy dwa razy lepiej,
I nie wytrzymuje tak, jak mogła jedna połowa.
To pragnienie więcej
Sprawi, że padnę na kolana.
Grawitacja, trzymaj się ode mnie z daleka,
Grawitacja zabrała lepszych ludzi niż ja (Jak to możliwe?).
Tylko trzymaj mnie tam, gdzie jest światło,
Tylko trzymaj mnie tam, gdzie jest światło,
Tylko trzymaj mnie tam, gdzie jest światło.
Chodź, trzymaj mnie tam, gdzie jest światło,
Chodź, trzymaj mnie tam, gdzie jest światło,
Chodź, trzymaj mnie tam, trzymaj mnie tam, gdzie jest światło
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
John Mayer Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
John Mayer |
| Rok wydania: |
2005 |
| Covery: |
Clark Beckham feat. Yebba |
| Płyty: |
John Mayer Trio – Try! (LP, 2005), Continuum (CD, 2006), Where the Light Is (LP-CD, live, 2008), Smooth Festival Złote Przeboje Bydgoszcz (CD, 2009). |
| Ścieżka dźwiękowa: |
