Informujemy, że wprowadziliśmy nową opcję automatycznych tłumaczeń przez
sztuczną inteligencję. Za poprawienie takiego tłumaczenia użytkownik
otrzymuje 5 pkt i tłumaczenie zostaje przypisane do jego konta.
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Ina Wroldsen
Popularne teksty
20. Selfie - Edytka
Ina Wroldsen - Mother
Mother
Tekst dodał(a): manny32
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): 98gaga98
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): olcia_197
Edytuj teledysk
Tekst piosenki: Ina Wroldsen - Mother
Verse 1
Mother, I have gone astray, ooh
I'm sorry, but I've lost my way, ooh
Everybody knows my name here
But nobody really knows me, ooh
Pre-Chorus 1
If I close my eyes real tight
I can see what might have been
If I turn out all the lights
I can sit and just pretend
Mother I'm afraid to fall, ooh
I don't know who else to call
Chorus
I wanna come home
I wanna come home
Where the streets lead back to where I'm born
Where my feet feel steady on the ground
I wanna come home
Mother, can you take me home to you?
Mother, can you take me home to you?
Verse 2
Mother, can you hear my voice? Ooh
Calling through the dense white noise, ooh
I've been chasing dreams and stars, ooh
Along the way I lost my heart, ooh
Pre-Chorus
And if I sit alone real still
Sometimes I can feel you here
Maybe you could take the wheel
Try and get me out of here
Mother I have gone astray, ooh
And tell me I will be okay
Chorus
I wanna come home
I wanna come home
Where the streets lead back to where I'm born
Where my feet feel steady on the ground
I wanna come home
Mother, can you take me home to you?
Mother, can you take me home to you?
Mother, can you take me home to you?
Mother, can you take me home to you?
Outro
Mother, can you take me home to you?
Mother, can you take me home to you?
Mother, can you take me home to you?
Mother, can you take me home to you?
Mother, I have gone astray, ooh
I'm sorry, but I've lost my way, ooh
Everybody knows my name here
But nobody really knows me, ooh
Pre-Chorus 1
If I close my eyes real tight
I can see what might have been
If I turn out all the lights
I can sit and just pretend
Mother I'm afraid to fall, ooh
I don't know who else to call
Chorus
I wanna come home
I wanna come home
Where the streets lead back to where I'm born
Where my feet feel steady on the ground
I wanna come home
Mother, can you take me home to you?
Mother, can you take me home to you?
Verse 2
Mother, can you hear my voice? Ooh
Calling through the dense white noise, ooh
I've been chasing dreams and stars, ooh
Along the way I lost my heart, ooh
Pre-Chorus
And if I sit alone real still
Sometimes I can feel you here
Maybe you could take the wheel
Try and get me out of here
Mother I have gone astray, ooh
And tell me I will be okay
Chorus
I wanna come home
I wanna come home
Where the streets lead back to where I'm born
Where my feet feel steady on the ground
I wanna come home
Mother, can you take me home to you?
Mother, can you take me home to you?
Mother, can you take me home to you?
Mother, can you take me home to you?
Outro
Mother, can you take me home to you?
Mother, can you take me home to you?
Mother, can you take me home to you?
Mother, can you take me home to you?
Sprawdź interpretację na Wersuj.pl Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie: Ina Wroldsen - Mother
Pokaż tłumaczenieMamo zabłądziłam ooh
przykro mi ale zgubiłam drogę
Wszyscy znają moje imię
ale nikt tak naprawdę mnie nie zna ohh
Jeśli zamknę swoje oczy naprawde mocno
mogę zobaczyć co to mogło być
Jeśli włącze wszystkie światła
Mogę usiąść i po prostu udawać
Mamo boje się upaść
Nie wiem do kogo innego mam zadzwonić
ja chce wrócić do domu
ja chce wrócić do domu
Gdzie ulice prowadzą tam gdzie się urodziłam
Gdzie moja stopy czuje się stabilnie na ziemi
Chce wrócić do domu
Mamo czy możesz zabrać do domu, do ciebie?
Mamo czy możesz zabrać do domu,, do ciebie?
Mamo czy możesz usłyszeć mój głos? ooh
Wołając przez gęsty biały szum ooh
goniłam za marzeniami i gwiazdami , ohh
po drodze zgubiłam moje serce ohh
I jeśli ja siedzą samotnie nieruchomo
Czasami mogę poczuć że jesteś tutaj
może ty możesz wżąć kierownice.
Spróbuj i zabierz mnie stąd
Mamo zabłądziłam, ooh i powiedz mi że bedzie z mną w porządku
chce wrócić do domu
chce wrócić do domu
Gdzie ulice prowadzą tam gdzie się urodziłam
Gdzie moja stopy czuje się stabilnie na ziemi
chce wrócić do domu
Mamo czy możesz zabrać do domu, do ciebie?
Mamo czy możesz zabrać do domu,, do ciebie?
Mamo czy możesz zabrać do domu, do ciebie?
Mamo czy możesz zabrać do domu,, do ciebie?
Mamo czy możesz zabrać do domu, do ciebie?
Mamo czy możesz zabrać do domu,, do ciebie?
Mamo czy możesz zabrać do domu, do ciebie?
Mamo czy możesz zabrać do domu,, do ciebie?
przykro mi ale zgubiłam drogę
Wszyscy znają moje imię
ale nikt tak naprawdę mnie nie zna ohh
Jeśli zamknę swoje oczy naprawde mocno
mogę zobaczyć co to mogło być
Jeśli włącze wszystkie światła
Mogę usiąść i po prostu udawać
Mamo boje się upaść
Nie wiem do kogo innego mam zadzwonić
ja chce wrócić do domu
ja chce wrócić do domu
Gdzie ulice prowadzą tam gdzie się urodziłam
Gdzie moja stopy czuje się stabilnie na ziemi
Chce wrócić do domu
Mamo czy możesz zabrać do domu, do ciebie?
Mamo czy możesz zabrać do domu,, do ciebie?
Mamo czy możesz usłyszeć mój głos? ooh
Wołając przez gęsty biały szum ooh
goniłam za marzeniami i gwiazdami , ohh
po drodze zgubiłam moje serce ohh
I jeśli ja siedzą samotnie nieruchomo
Czasami mogę poczuć że jesteś tutaj
może ty możesz wżąć kierownice.
Spróbuj i zabierz mnie stąd
Mamo zabłądziłam, ooh i powiedz mi że bedzie z mną w porządku
chce wrócić do domu
chce wrócić do domu
Gdzie ulice prowadzą tam gdzie się urodziłam
Gdzie moja stopy czuje się stabilnie na ziemi
chce wrócić do domu
Mamo czy możesz zabrać do domu, do ciebie?
Mamo czy możesz zabrać do domu,, do ciebie?
Mamo czy możesz zabrać do domu, do ciebie?
Mamo czy możesz zabrać do domu,, do ciebie?
Mamo czy możesz zabrać do domu, do ciebie?
Mamo czy możesz zabrać do domu,, do ciebie?
Mamo czy możesz zabrać do domu, do ciebie?
Mamo czy możesz zabrać do domu,, do ciebie?
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Bård Mathias Bonsaksen, Edvard Førre Erfjord & Ina Wroldsen Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Bård Mathias Bonsaksen, Edvard Førre Erfjord & Ina Wroldsen |
| Rok wydania: |
2018 |
| Płyty: |
Hex EP |