Informujemy, że wprowadziliśmy nową opcję automatycznych tłumaczeń przez
sztuczną inteligencję. Za poprawienie takiego tłumaczenia użytkownik
otrzymuje 5 pkt i tłumaczenie zostaje przypisane do jego konta.
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Grzegorz Skawiński
Grzegorz Skawiński - Ship Of Fools
Ship Of Fools
Tekst dodał(a): nuju
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): konradmlaw
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Year
Edytuj teledysk
Tekst piosenki: Grzegorz Skawiński - Ship Of Fools
Call me a liar or call me a fool
You won't remember my name
Call me a coward or call me a thief
I am the one who's to blame (oh yeah)
All right now
Call me exception to all of the rules
I'll be whoever you want
Call me the leader of the ship of fools
I ain't like that anymore (oh yeah)
It won't make no difference if you change your mind
I'll still be going my way (oh yeah)
To judge somebody it's so easy kind
I really know who I am (oh yeah)
Call me a Gypsy or call me a Jew
I won't be stopped anyway (yeah)
I am much stronger than you would expect
And very proud of myself (oh yeah)
It won't make no difference if you change your mind
I'll still be going my way (oh yeah)
To judge somebody it's so easy kind
I really know who I am (oh yeah)
It won't make no difference if you change your mind
(Change your mind)
I'll still be going my way (oh yeah)
To judge somebody it's so easy kind
I really know who I am
It won't make no difference if you change your mind
(Change your mind)
I'll still be going my way (oh yeah)
To judge somebody it's so easy kind
I really know who I am (oh yeah)
All right now
You won't remember my name
Call me a coward or call me a thief
I am the one who's to blame (oh yeah)
All right now
Call me exception to all of the rules
I'll be whoever you want
Call me the leader of the ship of fools
I ain't like that anymore (oh yeah)
It won't make no difference if you change your mind
I'll still be going my way (oh yeah)
To judge somebody it's so easy kind
I really know who I am (oh yeah)
Call me a Gypsy or call me a Jew
I won't be stopped anyway (yeah)
I am much stronger than you would expect
And very proud of myself (oh yeah)
It won't make no difference if you change your mind
I'll still be going my way (oh yeah)
To judge somebody it's so easy kind
I really know who I am (oh yeah)
It won't make no difference if you change your mind
(Change your mind)
I'll still be going my way (oh yeah)
To judge somebody it's so easy kind
I really know who I am
It won't make no difference if you change your mind
(Change your mind)
I'll still be going my way (oh yeah)
To judge somebody it's so easy kind
I really know who I am (oh yeah)
All right now
Sprawdź interpretację na Wersuj.pl Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie: Grzegorz Skawiński - Ship Of Fools
Pokaż tłumaczenieNazwij mnie kłamcą lub nazwij mnie głupcem
Nie chcesz pamiętać mojego imienia
Nazwij mnie tchórzem lub nazwij mnie złodziejem
Ja jestem jedynym winnym.
Nazwij mnie wyjątkiem do wszystkich zasad
Będę kim chcesz.
Nazwij mnie liderem statku głupców
Ja nie jestem już nim
Ref ...
Nie będzie żadnej różnicy jeśli zmienisz zdanie
Będę nadal podążał swoją drogą (oh yeah!)
Ocenić kogoś jej tak łatwo
Ja naprawdę wiem, kim jestem
Nazwij mnie cyganem lub nazwij mnie żydem
Nie chce zatrzymać się mimo wszystko
Jestem dużo silniejszy niż można by oczekiwać
I bardzo dumny z siebie
Nie chcesz pamiętać mojego imienia
Nazwij mnie tchórzem lub nazwij mnie złodziejem
Ja jestem jedynym winnym.
Nazwij mnie wyjątkiem do wszystkich zasad
Będę kim chcesz.
Nazwij mnie liderem statku głupców
Ja nie jestem już nim
Ref ...
Nie będzie żadnej różnicy jeśli zmienisz zdanie
Będę nadal podążał swoją drogą (oh yeah!)
Ocenić kogoś jej tak łatwo
Ja naprawdę wiem, kim jestem
Nazwij mnie cyganem lub nazwij mnie żydem
Nie chce zatrzymać się mimo wszystko
Jestem dużo silniejszy niż można by oczekiwać
I bardzo dumny z siebie
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Grzegorz Skawiński Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Grzegorz Skawiński |
| Rok wydania: |
2012 |
| Wykonanie oryginalne: |
Grzegorz Skawiński |
| Płyty: |
Me & My Guitar (CD, 2012) |
Tylko drobna uwaga do tekstu:
I'll be whoreber tou want - I'll be WHOEVER YOU want - literówka
I tu się skleiło: Ireally know who I am