Informujemy, że wprowadziliśmy nową opcję automatycznych tłumaczeń przez
sztuczną inteligencję. Za poprawienie takiego tłumaczenia użytkownik
otrzymuje 5 pkt i tłumaczenie zostaje przypisane do jego konta.
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Gladys Knight & The Pips
Popularne teksty
14. Małach - Chłód
Gladys Knight & The Pips - Jingle Bells
Jingle Bells
Tekst dodał(a): pysia026
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Riccardo
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): frodo67
Edytuj teledysk
Tekst piosenki: Gladys Knight & The Pips - Jingle Bells
Dashing through the snow
In a one horse open sleigh
O'er the fields we go
Laughing all the way
Bells on bob tails ring
Making spirits bright
What fun it is to laugh and sing
A sleighing song tonight
Oh, jingle bells, jingle bells
Jingle all the way
Oh, what fun it is to ride
In a one horse open sleigh
Jingle bells, jingle bells
Jingle all the way
Oh, what fun it is to ride
In a one horse open sleigh
A day or two ago
I thought I'd take a ride
Jimmy shang and kenya?
Was seated by my side
The horse was lean and lank
Misfortune seemed his lot
We got into a drifted bank
And we all fell in the snow
What a way to go
Oh, jingle bells, jingle bells
Jingle all the way
Oh, what fun it is to ride
In a one horse open sleigh
Jingle bells, jingle bells
Jingle all the way
Oh, what fun it is to ride
In a one horse open sleigh yeah
Jingle bells, jingle bells
Jingle all the way
Oh, what fun it is to ride
In a one horse open sleigh
Jingle bells, jingle bells
Jingle all the way
Oh, what fun it is to ride
In a one horse open sleigh
In a one horse open sleigh
O'er the fields we go
Laughing all the way
Bells on bob tails ring
Making spirits bright
What fun it is to laugh and sing
A sleighing song tonight
Oh, jingle bells, jingle bells
Jingle all the way
Oh, what fun it is to ride
In a one horse open sleigh
Jingle bells, jingle bells
Jingle all the way
Oh, what fun it is to ride
In a one horse open sleigh
A day or two ago
I thought I'd take a ride
Jimmy shang and kenya?
Was seated by my side
The horse was lean and lank
Misfortune seemed his lot
We got into a drifted bank
And we all fell in the snow
What a way to go
Oh, jingle bells, jingle bells
Jingle all the way
Oh, what fun it is to ride
In a one horse open sleigh
Jingle bells, jingle bells
Jingle all the way
Oh, what fun it is to ride
In a one horse open sleigh yeah
Jingle bells, jingle bells
Jingle all the way
Oh, what fun it is to ride
In a one horse open sleigh
Jingle bells, jingle bells
Jingle all the way
Oh, what fun it is to ride
In a one horse open sleigh
Sprawdź interpretację na Wersuj.pl Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie: Gladys Knight & The Pips - Jingle Bells
Pokaż tłumaczeniePędząc przez śnieg
w jednokonnych, otwartych saniach,
przez pola mkniemy,
śmiejąc się przez całą drogę.
Dzwonki na przyciętym ogonie konika dzwonią
rozweselając ducha,
cóż za radość, tak śmiać się i śpiewać
saneczkową piosenkę dzisiejszego wieczoru.
Dzwonią dzwonki, dzwonią dzwonki,
dzwonią całą drogę!
Och, cóż za radość tak jechać
w jednokonnych, otwartych saniach.
Dzwonią dzwonki, dzwonią dzwonki,
dzwonią całą drogę!
Och, cóż za radość tak jechać
w jednokonnych, otwartych saniach.
Dzień czy dwa dni temu
pomyślałem, że zrobię sobie przejażdżkę
i wkrótce panna Fanny Bright
siedziała przy moim boku.
Koń był chudy i mizerny,
pech wydawał się go prześladować,
szarpnął do przodu, do tyłu
i nas przewrócił.
Dzwonią dzwonki, dzwonią dzwonki,
dzwonią całą drogę!
Och, cóż za radość tak jechać
w jednokonnych, otwartych saniach.
Dzwonią dzwonki, dzwonią dzwonki,
dzwonią całą drogę!
Och, cóż za radość tak jechać
w jednokonnych, otwartych saniach.
Dzwonią dzwonki, dzwonią dzwonki,
dzwonią całą drogę!
Och, cóż za radość tak jechać
w jednokonnych, otwartych saniach.
Dzwonią dzwonki, dzwonią dzwonki,
dzwonią całą drogę!
Och, cóż za radość tak jechać
w jednokonnych, otwartych saniach.
w jednokonnych, otwartych saniach,
przez pola mkniemy,
śmiejąc się przez całą drogę.
Dzwonki na przyciętym ogonie konika dzwonią
rozweselając ducha,
cóż za radość, tak śmiać się i śpiewać
saneczkową piosenkę dzisiejszego wieczoru.
Dzwonią dzwonki, dzwonią dzwonki,
dzwonią całą drogę!
Och, cóż za radość tak jechać
w jednokonnych, otwartych saniach.
Dzwonią dzwonki, dzwonią dzwonki,
dzwonią całą drogę!
Och, cóż za radość tak jechać
w jednokonnych, otwartych saniach.
Dzień czy dwa dni temu
pomyślałem, że zrobię sobie przejażdżkę
i wkrótce panna Fanny Bright
siedziała przy moim boku.
Koń był chudy i mizerny,
pech wydawał się go prześladować,
szarpnął do przodu, do tyłu
i nas przewrócił.
Dzwonią dzwonki, dzwonią dzwonki,
dzwonią całą drogę!
Och, cóż za radość tak jechać
w jednokonnych, otwartych saniach.
Dzwonią dzwonki, dzwonią dzwonki,
dzwonią całą drogę!
Och, cóż za radość tak jechać
w jednokonnych, otwartych saniach.
Dzwonią dzwonki, dzwonią dzwonki,
dzwonią całą drogę!
Och, cóż za radość tak jechać
w jednokonnych, otwartych saniach.
Dzwonią dzwonki, dzwonią dzwonki,
dzwonią całą drogę!
Och, cóż za radość tak jechać
w jednokonnych, otwartych saniach.
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
James L. Pierpont Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
James L. Pierpont |
| Rok wydania: |
1857 (oryginalny tytuł: One Horse Open Sleigh) |
| Wykonanie oryginalne: |
Chór Kościelny Savannah (1857) |
| Covery: |
Gladys Knight & The Pips (1982) |
| Płyty: |
1/ LP-vinyl: Gladys Knight & The Pips - That Special Time Of The Year, 1982 (Columbia, FC 38114 - USA); |