Informujemy, że wprowadziliśmy nową opcję automatycznych tłumaczeń przez
sztuczną inteligencję. Za poprawienie takiego tłumaczenia użytkownik
otrzymuje 5 pkt i tłumaczenie zostaje przypisane do jego konta.
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Geoff Castellucci
Popularne teksty
Geoff Castellucci - White Christmas
White Christmas
Tekst dodał(a): basiabijou
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): basiabijou
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): basiabijou
Edytuj teledysk
Tekst piosenki: Geoff Castellucci - White Christmas
I'm dreaming of a white Christmas
Just like the ones I used to know
Where the treetops glisten and children listen
To hear sleigh bells in the snow
I'm dreaming of a white Christmas
With every Christmas card I write:
"May your days be merry and bright
And may all your Christmases be white"
I'm dreaming ... I'm dreaming ...
The sun is shining, the grass is green
The orange and palm trees sway
There's never been such a day
In Beverly Hills, LA ...
I'm dreaming of a white Christmas
Just like the ones I used to know
Where the treetops glisten and children listen
To hear sleigh bells in the snow
I'm dreaming of a white Christmas
With every Christmas card I write:
"May your days be merry and bright
And may all your Christmases be white"
And may all your Christmases be white
Just like the ones I used to know
Where the treetops glisten and children listen
To hear sleigh bells in the snow
I'm dreaming of a white Christmas
With every Christmas card I write:
"May your days be merry and bright
And may all your Christmases be white"
I'm dreaming ... I'm dreaming ...
The sun is shining, the grass is green
The orange and palm trees sway
There's never been such a day
In Beverly Hills, LA ...
I'm dreaming of a white Christmas
Just like the ones I used to know
Where the treetops glisten and children listen
To hear sleigh bells in the snow
I'm dreaming of a white Christmas
With every Christmas card I write:
"May your days be merry and bright
And may all your Christmases be white"
And may all your Christmases be white
Sprawdź interpretację na Wersuj.pl Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie: Geoff Castellucci - White Christmas
Pokaż tłumaczenieŚnią mi się białe, ach, Święta,
Takie jak z dni minionych znam.
Gdy drzew czubki błyszczą, a dzieci słyszą
W śnieżynkach dzwonków dźwięk u sań.
Śnią mi się białe, ach, Święta,
Wraz z każdą kartką którą ślę.
"Miej wesołe i jasne te dni,
I miej białe wszystkie Święta swe."
Śnią mi się ... Śnią mi się ...
Słoneczko świeci, trawa jest zielona
Drzewka pomarańczowe i palmy się kołyszą
Takiego dnia, jak ten nigdy nie było
W Beverly Hills, Los Angeles...
Śnią mi się białe, ach, Święta,
Takie jak z dni minionych znam.
Gdy drzew czubki błyszczą, a dzieci słyszą
W śnieżynkach dzwonków dźwięk u sań.
Śnią mi się białe, ach, Święta,
Wraz z każdą kartką którą ślę.
"Miej wesołe i jasne te dni,
I miej białe wszystkie Święta swe."
I miej białe wszystkie Święta swe
copyright © basiabijou
Takie jak z dni minionych znam.
Gdy drzew czubki błyszczą, a dzieci słyszą
W śnieżynkach dzwonków dźwięk u sań.
Śnią mi się białe, ach, Święta,
Wraz z każdą kartką którą ślę.
"Miej wesołe i jasne te dni,
I miej białe wszystkie Święta swe."
Śnią mi się ... Śnią mi się ...
Słoneczko świeci, trawa jest zielona
Drzewka pomarańczowe i palmy się kołyszą
Takiego dnia, jak ten nigdy nie było
W Beverly Hills, Los Angeles...
Śnią mi się białe, ach, Święta,
Takie jak z dni minionych znam.
Gdy drzew czubki błyszczą, a dzieci słyszą
W śnieżynkach dzwonków dźwięk u sań.
Śnią mi się białe, ach, Święta,
Wraz z każdą kartką którą ślę.
"Miej wesołe i jasne te dni,
I miej białe wszystkie Święta swe."
I miej białe wszystkie Święta swe
copyright © basiabijou
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Irving Berlin Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Irving Berlin |
| Rok wydania: |
1938 lub 1939, opublikowana 1942 |
| Wykonanie oryginalne: |
Bing Crosby (1942) w filmie Holliday Inn [Gospoda świąteczna] |
| Covery: |
Geoff Castellucci |