Informujemy, że wprowadziliśmy nową opcję automatycznych tłumaczeń przez
sztuczną inteligencję. Za poprawienie takiego tłumaczenia użytkownik
otrzymuje 5 pkt i tłumaczenie zostaje przypisane do jego konta.
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Gamma Ray
Popularne teksty
3. Baza - Heels
Gamma Ray - From the ashes
From the ashes
Tekst dodał(a): Dzejkop
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Slasek
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): lucy333
Edytuj teledysk
Tekst piosenki: Gamma Ray - From the ashes
Now the time is here again
I'm calling you my friends
from the ashes we must rise!
And it's been for much too long
now that everything went wrong
like the eagle we must fly
Oooh the seal is torn
the seed is sown
ooh, we are coming!
And we rise like phoenix from the ashes,
let us go where no man's gone before
and we don't need your tomorrow
we're the kids of yesterday
and our spirit will remain forevermore
We're rising again!
What's the use of living in a world that changes fast
I cannot see the good side of the progress
beyond the icy glitter world
our hearts are beating fast
a storm released to hammer on the fortress!
your time has come
Oooh, your world is done
it's time to meet the maker
ooh, we are coming!
And we rise like phoenix from the ashes,
let us go where no man's gone before
and we don't need your tomorrow
we're the kids of yesterday
and our brotherhood is here forevermore
We're rising again!
....Uuuh, like phoenix from the ashes
we will go where no man's gone before
Rise like phoenix from the ashes
let us boldly go where no man's gone before
we don't need your tomorrow
we will do it our own way
and the world belongs to us forevermore
We'll rise!
we will go where no man's gone before!
to hell with your tomorrow,
we'll do it our own way,
and our spirit will remain forevermore!
So keep your dreams of progress
you cannot win at all
the spirit will remain forevermore!
I'm calling you my friends
from the ashes we must rise!
And it's been for much too long
now that everything went wrong
like the eagle we must fly
Oooh the seal is torn
the seed is sown
ooh, we are coming!
And we rise like phoenix from the ashes,
let us go where no man's gone before
and we don't need your tomorrow
we're the kids of yesterday
and our spirit will remain forevermore
We're rising again!
What's the use of living in a world that changes fast
I cannot see the good side of the progress
beyond the icy glitter world
our hearts are beating fast
a storm released to hammer on the fortress!
your time has come
Oooh, your world is done
it's time to meet the maker
ooh, we are coming!
And we rise like phoenix from the ashes,
let us go where no man's gone before
and we don't need your tomorrow
we're the kids of yesterday
and our brotherhood is here forevermore
We're rising again!
....Uuuh, like phoenix from the ashes
we will go where no man's gone before
Rise like phoenix from the ashes
let us boldly go where no man's gone before
we don't need your tomorrow
we will do it our own way
and the world belongs to us forevermore
We'll rise!
we will go where no man's gone before!
to hell with your tomorrow,
we'll do it our own way,
and our spirit will remain forevermore!
So keep your dreams of progress
you cannot win at all
the spirit will remain forevermore!
Sprawdź interpretację na Wersuj.pl Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie: Gamma Ray - From the ashes
Pokaż tłumaczenieTeraz przyszedł znowu czas
Wołam was moi przyjaciele
musimy powstać z popiołów!
I to było zdecydowanie za długo
teraz wszystko poszło źle
jak orzeł musimy latać
ooooh więź jest porwana
nasiona zasadzone
oohh nadchodzimy!
I powstajemy jak feniks z popiołów
pozwól nam zajść tam gdzie jeszcze nikt nie zaszedł
i nie potrzebujemy twojego jutra
Jesteśmy dziećmi dnia wczorajszego
i nasz duch pozostanie na zawsze
Powstajemy znów!
Jaki jest użytek życia na świecie który zmienia się szybko
Nie mogę zobaczyć dobrej strony postępu
poza lodowato lśniącym światem
nasze serca biją szybko
Burza wypuszczona na młot na fortecę!
Twój czas przyszedł
ooooh, twój świat jest skończony
Czas by spotkać Stwórcę
ooh, nadchodzimy!
I powstajemy jak feniks z popiołów
pozwól nam zajść tam gdzie jeszcze nikt nie zaszedł
i nie potrzebujemy twojego jutra
Jesteśmy dziećmi dnia wczorajszego
i nasze braterstwo pozostanie na zawsze
Powstajemy znów!
...Uuuuh, jak feniks z popiołów
dojdziemy tam gdzie jeszcze zaden człowiek nie dotarł
powstać jak feniks z popiołów
pozwól nam śmiało zajść tam gdzie jeszcze nikt nie zaszedł
i nie potrzebujemy twojego jutra
Jesteśmy dziećmi dnia wczorajszego
i świat należy do nas na zawsze
Powstaniemy!
pojdziemy tam gdzie jeszcze nikt nie dotarł
do diabła z twoim jutrem
zrobimy to na swój sposób
i nasz duch pozostanie na zawsze
Więc trzymaj swe marzenia o postępie
nie możesz do końca wygrać
Duch zostanie na zawsze!
Wołam was moi przyjaciele
musimy powstać z popiołów!
I to było zdecydowanie za długo
teraz wszystko poszło źle
jak orzeł musimy latać
ooooh więź jest porwana
nasiona zasadzone
oohh nadchodzimy!
I powstajemy jak feniks z popiołów
pozwól nam zajść tam gdzie jeszcze nikt nie zaszedł
i nie potrzebujemy twojego jutra
Jesteśmy dziećmi dnia wczorajszego
i nasz duch pozostanie na zawsze
Powstajemy znów!
Jaki jest użytek życia na świecie który zmienia się szybko
Nie mogę zobaczyć dobrej strony postępu
poza lodowato lśniącym światem
nasze serca biją szybko
Burza wypuszczona na młot na fortecę!
Twój czas przyszedł
ooooh, twój świat jest skończony
Czas by spotkać Stwórcę
ooh, nadchodzimy!
I powstajemy jak feniks z popiołów
pozwól nam zajść tam gdzie jeszcze nikt nie zaszedł
i nie potrzebujemy twojego jutra
Jesteśmy dziećmi dnia wczorajszego
i nasze braterstwo pozostanie na zawsze
Powstajemy znów!
...Uuuuh, jak feniks z popiołów
dojdziemy tam gdzie jeszcze zaden człowiek nie dotarł
powstać jak feniks z popiołów
pozwól nam śmiało zajść tam gdzie jeszcze nikt nie zaszedł
i nie potrzebujemy twojego jutra
Jesteśmy dziećmi dnia wczorajszego
i świat należy do nas na zawsze
Powstaniemy!
pojdziemy tam gdzie jeszcze nikt nie dotarł
do diabła z twoim jutrem
zrobimy to na swój sposób
i nasz duch pozostanie na zawsze
Więc trzymaj swe marzenia o postępie
nie możesz do końca wygrać
Duch zostanie na zawsze!
Historia edycji tłumaczenia
| Muzyka: |
Kai Hansen Edytuj metrykę |
|---|---|
| Rok wydania: |
2007 |
| Wykonanie oryginalne: |
Gamma Ray |
| Płyty: |
Land of the free 2 |