Teksty piosenek > F > Fergie > Glamorous(feat.Ludacris)
2 787 744 tekstów, 31 974 poszukiwanych i 110 oczekujących

Fergie - Glamorous(feat.Ludacris)

Glamorous(feat.Ludacris)

Glamorous(feat.Ludacris)

Tekst dodał(a): marttina Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Zuziek02 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): VampiresGlam Edytuj teledysk

Tekst piosenki: Fergie - Glamorous(feat.Ludacris)

Intro: Polow Da Don
Are you ready?

Hook: Polow Da Don
If you ain't got no money, take yo' broke ass home, you say it!
If you ain't got no money, take yo' broke ass home

Hook 2: Fergie
G-L-A-M-O-R-O-U-S, yeah
G-L-A-M-O-R-O-U-S

Fergie
We flying first class, up in the sky
Popping champagne, living my life
In the fast lane, I won't change
By the glamorous
Oh, the flossy, flossy

Fergie: 2x
The glamorous
The glamorous, the glamorous
By the glamorous
Oh, the flossy, flossy

Verse 1: Fergie
Wear them gold and diamond rings
All them things don't mean a thing
Chaperones and limousines, shopping for expensive things
I be on the movie screens, magazines and bougie scenes
I'm not clean, I'm not pristine
I'm no queen, I'm no machine
I still go to Taco Bell, drive-thru, raw as hell
I don't care, I'm still real
No matter how many records I sell
After the show or after the Grammy's
I like to go cool out with the family
Sipping, reminiscing on days when I had a Mustang
And now I'm

Fergie
First class, up in the sky
Popping champagne, living my life
In the fast lane, I won't change
By the glamorous
Oh, the flossy, flossy

Fergie: 2x
The glamorous
The glamorous, the glamorous
By the glamorous
Oh, the flossy, flossy

Verse 2: Ludacris
I'm talking champagne wishes, caviar dreams
You deserve nothing but all the finer things
Now this whole world has no clue what to do with us
I've got enough money in the bank for the two of us
Brother gotta keep enough lettuce to support your shoe fetish
Lifestyles so rich and famous, Robin Leach will get jealous
Half a million for the stones
Taking trips from here to Rome
So, if you ain't got no money, take yo' broke ass home

Hook 2: Fergie
G-L-A-M-O-R-O-U-S, yeah
G-L-A-M-O-R-O-U-S

Fergie
We flying first class, up in the sky
Popping champagne, living my life
In the fast lane, I won't change
By the glamorous
Oh, the flossy, flossy

Fergie: 2x
The glamorous
The glamorous, the glamorous
By the glamorous
Oh, the flossy, flossy

Bridge: Fergie
I got problems up to here, I got people in my ear
Telling me these crazy things that I don't wanna know
(Fuck ya'll)
I got money in the bank and I'd really like to thank
All the fans I'd like to thank, thank you, really though
Cause I remember yesterday, when I dreamt about them days
When I'd rock on MTV, that'd be really dope
Damn, it's been a long road and the industry is cold
I'm glad my daddy told me so, he let his daughter know

Hook (2x): Fergie & Polow Da Don
(If you ain't got no money, take yo' broke ass home, you say)
My daddy told me so
(If you ain't got no money, take yo' broke ass home, you say)
He let his daughter know

 

Sprawdź interpretację na Wersuj.pl Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie: Fergie - Glamorous(feat.Ludacris)

Pokaż tłumaczenie
Intro: Polow Da Don
Gotowi?

Polow Da Don
Jak nie masz forsy, to zabierz swoją spłukaną dupę do domu, powtarzajcie za mną!
Jak nie masz forsy, to zabierz swoją spłukaną dupę do domu!

Fergie
B-L-I-C-H-T-R, tak
B-L-I-C-H-T-R

Refren: Fergie
Latamy pierwszą klasą, wysoko na niebie
Pijemy szampana, bierzemy z życia to, co najlepsze
Pędzimy na najwyższych obrotach, nie zmienię się
Przez cały ten blichtr

Fergie 2x
Blichtr
Blichtr, blichtr
Przez cały ten blichtr
Och, lans, lans

Zwrotka 1: Fergie
Noszę złote pierścionki z diamentami,
Ale nic dla mnie nie znaczą
Asystenci i limuzyny, kupowanie drogich rzeczy
Jestem na wielkim ekranie, w magazynach, obracam się wśród elity
Nie jestem święta, nie jestem nieskazitelna
Nie jestem królową ani maszyną
Wciąż wpadam do Taco Bell i przydrożnych knajp, kocham ich prostotę
Mam to gdzieś, jestem sobą
Nieważne ile płyt sprzedam
Po koncercie czy po gali Grammy
Lubię wyluzować się z rodziną
Pijąc, wspominamy czasy, kiedy dostałam Mustanga
A teraz jestem w

Refren: Fergie
Pierwszej klasie, wysoko na niebie
Piję szampana, biorę z życia to, co najlepsze
Pędzę na pełnych obrotach, nie zmienię się przez ten
Cały blichtr
Lans, lans

Zwrotka 2: Ludacris
Kawior i szampan, niech spełnią się wasze wszystkie życzenia
Zasługujesz na wszystko, co najlepsze
Świat nie ma pojęcia co z nami zrobić
W banku mam wystarczającą ilość pieniędzy dla naszej dwójki
Bracie, musisz mieć siano, żeby zaspokoić jej obsesję na punkcie butów
Jesteśmy sławni i bogaci, nawet Robin Leach nam zazdrości
Pół miliona na klejnoty
Wycieczki stąd do Rzymu,
Więc jak nie masz forsy, to zabierz swoją spłukaną dupę do domu!

Fergie
B-L-I-C-H-T-R, tak
B-L-I-C-H-T-R

Refren: Fergie
Latamy pierwszą klasą, wysoko na niebie
Pijemy szampana, bierzemy z życia to, co najlepsze
Pędzimy na pełnych obrotach, nie zmienię się przez
Ten cały blichtr
Och, lans, lans

Fergie 2x
Blichtr
Blichtr, blichtr
Przez cały ten blichtr
Och, lans, lans

Przejście: Fergie
Mam swoje problemy, jak każdy, ludzie szepczą mi do ucha
Bzdury, których nie chcę słyszeć
(Pieprzcie się wszyscy)
Mam konto pełne pieniędzy i bardzo chciałabym podziękować
Wszystkim swoim fanom, dziękuję, naprawdę
Pamiętam jak jeszcze niedawno marzyłam
Jak by to było znaleźć się na MTV, wydawało mi się to szczytem marzeń
To była cholernie długa droga, ta branża jest bezlitosna
Jestem wdzięczna, że tata mi o tym powiedział, uświadomił córkę

Fergie & Polow Da Don 2x
(Jak nie masz forsy, to zabierz swoją spłukaną dupę do domu, powtarzajcie)
Tak powiedział mi tata
(Jak nie masz forsy, to zabierz swoją spłukaną dupę do domu, powtarzajcie)
Uświadomił córkę

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Blac Elvis, Ludacris, Fergie, ​will.i.am & Polow da Don

Edytuj metrykę
Muzyka:

Ron Fair, ​will.i.am & Polow da Don

Rok wydania:

2007

Płyty:

The Dutchess

Ścieżka dźwiękowa:

Karaoke Revolution Presents: American Idol Encore, Szminka w wielkim mieście, We Cheer 2, Kumple, Boogie Superstar, GTA V: Non Stop Pop 100.7 FM, GTA V: Non Stop Pop 100.7 FM, Deadpool & Wolverine

Komentarze (16):
PaniMona 23.08.2024, 14:17
(0)
Fergie jest zajebista. Ona rządzi, to moja Bogini.
Świetna nuta, KC Ferg, naprawdę :)

qba878 13.12.2015, 23:41
(0)
@marlenkan: Tak jak dla mnie.

Pokaż powiązany komentarz ↓

marlenkan 25.05.2014, 13:33
(+1)
Nie potrafię wyrazić nawet w słowach jak ta piosenka jest dla mnie ważna. Jest cudowna i glamorous.

szkarlat 20.02.2014, 19:21
(+1)
bosskie brzmienie

muzykaalnaa 20.06.2013, 19:40
(+2)
Fantastyczna piosenka, znam ją od lat, a jeszcze się nie znudziła :D

Alex834 11.04.2012, 20:12
(+2)
Świetna nutka

fuck0ff 6.04.2012, 12:14
(+2)
hahaha tłumaczenie mnie dobija xD "Nie dostałeś żadnych pieniędzy, wziąłeś zrujnowany, dupny dom." niezły ubaw miałam :)

perry009 30.01.2012, 12:41
(-1)
nawet fajna ;P

lovebep 19.08.2011, 09:34
(+1)
zawsze kochałam ta piosenkę a teraz sb o niej przypomniałam ;p no jest tam apl.de.ap tańczy kolo ferg ;)

Karolajnaaaa 7.07.2011, 15:19
(+3)
jest moc xd

Recko 18.06.2011, 15:26
(+4)
Genialna nuta ! ;D

Blayny491 8.03.2011, 18:54
(-2)
Jakby ktoś nie widział na początku jest APL.DE.AP.

M-TULISA 23.05.2010, 21:31
(+4)
świetna

Dreadlock 26.11.2009, 18:44
(-1)
w sumie chyba lepsza od nowych Black Eyed Peas..

asiaczek102 24.08.2009, 15:45
(+5)
zarąbista!!!:***

sara123 29.05.2009, 20:26
(+3)
fajna pioseneczka joł fergie

tekstowo.pl
2 787 744 tekstów, 31 974 poszukiwanych i 110 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Regulamin | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności