Informujemy, że wprowadziliśmy nową opcję automatycznych tłumaczeń przez
sztuczną inteligencję. Za poprawienie takiego tłumaczenia użytkownik
otrzymuje 5 pkt i tłumaczenie zostaje przypisane do jego konta.
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Falling In Reverse
Falling In Reverse - God, If You Are Above
God, If You Are Above
Tekst dodał(a): Alice09
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): lukowicz
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): spat
Edytuj teledysk
Tekst piosenki: Falling In Reverse - God, If You Are Above
God cannot save my soul
It's straight to hell for me, I know
And when I get there,
At least I've found a place to call my home
They say the truth will set you free
Then why am I still here?
I've got no truth left, don't you see?
Am I making myself clear?
Resolution, no solution
God, If You Are Above...
I fear that one day the whole world will disappear
And if it does, well, I have lived my life the way that I could!
The way that I should!
My spirit's stuck between two roads
And waiting there on me
The first path is the way to go
The life I wanna lead
The second road's my crazy past
The darkest parts I try to mask
The drugs, the guns, the lies, the love
The dreams I had of waking up!
Resolution, no solution
God, If You Are Above...
I fear that one day the whole world will disappear
And if it does, well, I have lived my life the way that I could!
The way that I should!
Don't tell me I'm not worth the time!
I will be fine
All these prayers have gone unanswered...
Where were you?
Where were you?!
God, If You Are Above...
I fear that one day the whole world will disappear
And if it does, well, I have lived my life the way that I could!
The way that I should!
God, If You Are Above...
I fear that one day the whole world will disappear
And if it does, well, I have lived my life the way that I could!
The way that I should!
It's straight to hell for me, I know
And when I get there,
At least I've found a place to call my home
They say the truth will set you free
Then why am I still here?
I've got no truth left, don't you see?
Am I making myself clear?
Resolution, no solution
God, If You Are Above...
I fear that one day the whole world will disappear
And if it does, well, I have lived my life the way that I could!
The way that I should!
My spirit's stuck between two roads
And waiting there on me
The first path is the way to go
The life I wanna lead
The second road's my crazy past
The darkest parts I try to mask
The drugs, the guns, the lies, the love
The dreams I had of waking up!
Resolution, no solution
God, If You Are Above...
I fear that one day the whole world will disappear
And if it does, well, I have lived my life the way that I could!
The way that I should!
Don't tell me I'm not worth the time!
I will be fine
All these prayers have gone unanswered...
Where were you?
Where were you?!
God, If You Are Above...
I fear that one day the whole world will disappear
And if it does, well, I have lived my life the way that I could!
The way that I should!
God, If You Are Above...
I fear that one day the whole world will disappear
And if it does, well, I have lived my life the way that I could!
The way that I should!
Sprawdź interpretację na Wersuj.pl Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie: Falling In Reverse - God, If You Are Above
Pokaż tłumaczenieBóg nie może ocalić mej duszy
Wiem, że pójdę prosto do piekła
I kiedy już tam będę
To przynajmniej będę mógł nazwać je domem
Mówią, że prawda wyzwala
Więc, czemu wciąż tu jestem?
Już więcej prawdy mi nie zostało, czy nie widzisz?
Czy wyrażam się jasno?
Decyzja, bez rozwiązania
Boże, jeśli jesteś u góry...
Obawiam się, że pewnego dnia cały świat zniknie
I jeśli tak się stanie, cóż, żyłem jak mogłem
Jak mogłem
Moja dusza uwięziona między dwoma drogami
I czekająca tam na mnie
Pierwsza ścieżka jest drogą
Życia jakie chcę wieść
Drugą drogą jest moja szalona przeszłość
Najciemniejsze partie, które próbuję ukryć
Narkotyki, broń, kłamstwa, miłość
Marzenia, które miałem Budzę się ( to zd. sie powinno jakos zmienic ale nie wiem jak )
Decyzja, bez rozwiązania
Boże, jeśli jesteś u góry...
Obawiam się, że pewnego dnia cały świat zniknie
I jeśli tak się stanie, cóż, żyłem jak mogłem
Jak mogłem
Nie mów mi, że nie jestem warty czasu
Będzie ze mną w porządku
Te wszystkie modlitwy pozostały bez odpowiedzi
Gdzie byłeś?
Gdzie byłeś?!
Boże, jeśli jesteś u góry...
Obawiam się, że pewnego dnia cały świat zniknie
I jeśli tak się stanie, cóż, żyłem jak mogłem
Jak mogłem
Boże, jeśli jesteś u góry...
Obawiam się, że pewnego dnia cały świat zniknie
I jeśli tak się stanie, cóż, żyłem jak mogłem
Jak mogłem
Wiem, że pójdę prosto do piekła
I kiedy już tam będę
To przynajmniej będę mógł nazwać je domem
Mówią, że prawda wyzwala
Więc, czemu wciąż tu jestem?
Już więcej prawdy mi nie zostało, czy nie widzisz?
Czy wyrażam się jasno?
Decyzja, bez rozwiązania
Boże, jeśli jesteś u góry...
Obawiam się, że pewnego dnia cały świat zniknie
I jeśli tak się stanie, cóż, żyłem jak mogłem
Jak mogłem
Moja dusza uwięziona między dwoma drogami
I czekająca tam na mnie
Pierwsza ścieżka jest drogą
Życia jakie chcę wieść
Drugą drogą jest moja szalona przeszłość
Najciemniejsze partie, które próbuję ukryć
Narkotyki, broń, kłamstwa, miłość
Marzenia, które miałem Budzę się ( to zd. sie powinno jakos zmienic ale nie wiem jak )
Decyzja, bez rozwiązania
Boże, jeśli jesteś u góry...
Obawiam się, że pewnego dnia cały świat zniknie
I jeśli tak się stanie, cóż, żyłem jak mogłem
Jak mogłem
Nie mów mi, że nie jestem warty czasu
Będzie ze mną w porządku
Te wszystkie modlitwy pozostały bez odpowiedzi
Gdzie byłeś?
Gdzie byłeś?!
Boże, jeśli jesteś u góry...
Obawiam się, że pewnego dnia cały świat zniknie
I jeśli tak się stanie, cóż, żyłem jak mogłem
Jak mogłem
Boże, jeśli jesteś u góry...
Obawiam się, że pewnego dnia cały świat zniknie
I jeśli tak się stanie, cóż, żyłem jak mogłem
Jak mogłem
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Ronnie Radke Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Falling In Reverse |
| Rok wydania: |
2015 |
| Płyty: |
Just Like You |
